- На выходных, дорогая, - мягко сказал он.
- Хорошо, папа.
Черт, он был таким хорошим парнем. А она всегда была таким хорошим ребенком.
Они приеали домой. Они сделали гамбургеры и съели их. Его Джейни «помогла» ему и приготовить все, и убраться. А после этого они взяли книжку-раскраску, сели на пол перед маленьким столиком и свысунутыми языками стали. Точнее, рисовали они первые 2 минуты, остальное время рисовал только Навар, так как у него под носом остались лишь маленькие пяточки. Джейни увлеклась просмотром мультиков. А когда она устала, она подползла к отцу и обняла его. И когда он сказал, что пора ложиться спать, он поднялась с ним наверх без слова возражения, как и делала каждую ночь, когда оставалась с ним. Она почистила зубы, надела пижаму и выбрала книга, которую она должна была почитать для папы. И навар, проскользнул в кровать, слушал, наслаждаясь мягкими теплыми обьятиями, и слушал ее голос, пока она не заснула.
В ту ночь, однако, закрыв книгу, Навар почувствовал себя подавленным. Беспокойство одолевало его, когда он смотрел на темноволосую голову и думал о своей милой Джейн. Она была идеальным ребенком. Он был не просто гордым отцом, который слепо считал, что его дочь действительно была идеальным ребенком.
Она не устраивала сцен. Она никогда не была не в настроении. Она всегда делала то, что ей велели. Она - сияющий, веселый и солнечный ребенок. Она прыгала и танцевала. Она не плакала, когда падала или ударялась о что-нибудь. И когда он растянулся в постели рядом со своей спящей маленькой девочкой, свернувшейся калачиком около него, Навар задавался вопросом, чувствовала ли она где-то в своей крошечной душе, как некрасиво поступила ее мать и как ее отец злился и сердился из-за того, что она должна была появиться на свет? Наверняка, чувствовала, ведь, кажется, поэтому она и была такой идеальной, чтобы сгладить все остальное.
Он осторожно встал, обнял ее, поцеловал в висок, убедился, что Снуппи был поблизости, выключил ночник и спустился вниз.
Закончить начатое
Полный отчет о поджоге, который Навар получил от своего заместителя четырьмя часами ранее. Он сидел за своим столом рядом с открытой потрепанной кожаной папка с записной книжкой в ней. Навар перевел взгляд с компьютера на свои каракули. С ручкой в руке, он перелистывал страницы в поисках какой-либо информации. Один за другим он обнаружил похожие поджоги в Неваде, Вайоминге и Миннесоте. В каждом из этих штатов, четвертый был в Колорадо. И сейчас вот в штате Калифорния. Это могло быть просто совпадение. Возможно, остальные дела были реализованы подражателями, которые восхищались работой самого первого поджигателя на Западе. Но как только он прочитал отчет своего заместителя о пожаре, Навар почувствовал, как его внутренности сжались, потому что Колорадо, Миннесота и Калифорния не были обыновенным совпадением. У него ушло четыре часа на то, чтобы найти связь. Он уже знал почему те магазины сгорели. Первое, что он сделал после того, как закончил, это встал, схватил куртку и просто побежал с работы. Он пошел прямо в детский сад к Джейни. Он сразу же направился в офис к директрисе. К счастью, она была за своим столом и удивленно посмотрела на него. - Привет, Навар. Все в порядке? Он закрыл за собой дверь, подошел к столу, но не сел. - Когда мы с Джекки записали здесь Джейни, мы поговорили о необходимости быть максимально осторжными и внимательными в связи с моей профессиональной деятельностью. К сожалению, нам придется всомнить мне об этом разговоре. Я также должен попросить Вас поговорить со всеми учителями и персоналом, чтобы всех детей отдалвали только родителям. И больше никому. - Боже, Навар, все в порядке? -Нет. Все определенно было не в полном порядке, но Навар этого не сказал. Вместо этого он произнес: - Да, все отлично. Правда, напоминание о бдительности никогда не повредит. Прошу прощения, если это вас беспокоит, но есть причина, по которой я должен сделать это. Я также должен сообщить вам, что очень скоро мы начнем регулярно патрулировать город. Естественно, это была не просто предосторожность. Навар - отец, способный на все, чтобы убедиться, что его дочь в безопасности. - Если вдруг вас будет беспокоить чье-то присутствие, позвоните в участок, и тогда я или кто-то из личного состава сразу же приедут проверить это. - Конечно, Навар, но мне нужно знать, Джейни или кто-то еще из других детей находятся в опасности? Навар покачал головой. - Я так не думаю. Но моя работа - не рисковать безопасностью людей. Поэтому я хочу, чтобы вы были достаточно аккуратны и внимательны, были, что называется, начеку. - О, Навар, мне так жаль, что…- начала директриса, глядя на его бледное лицо. - Я не хочу, чтобы Джейни боялась или волновалась и видела, что что-то происходит вокруг. Но я хочу, чтобы окружающие ее взрослые были предупреждены и действовали в соответствии с четко выстроенной схемой. - Мы сделаем это. Сегодня вечером, когда дети уйдут, мы соберем весь персонал, и я позабочусь об этом. Конечно, тебе придется рассказать это другим родителям. - Твоя работа - обеспечивать безопасность всех, не только детей, но и работников сада, так что делай так, как ты ты считаешь правильным. И если у вас есть вопросы, или у родителей начнут возникать вопросы, говорите им, что они могут звонить мне напрямую. Она кивнула. - Спасибо, Дана. Навар повернулся и направился к выходу, потому что ему нужно было закончить еще несколько дел. - Будь осторожен, Навар, - ее голос догнал его, когда он переступил порог кабинета. - Я попробую, - сказал Навар, не оглядываясь. Он не пошел к дочери, он редко навещал ее в детском саду, и было бы не лучшим решением делать это сейчас, особенно, учитывая то, что происходило сейчас в его голове. Да и времени не было. Итак, он сел в машину и поехал к следующему пункту назначения, и одновременно решил позвонить Джеки. - Привет, Навар. Что-то случилось? - Я лучше бы сказал тебе об этом, когда мы встретились лицом к лицу, но сейчас у меня нет времени на то, чтобы ехать к тебе. Так что, мне придется сделать это по телефону. - Боже, - сказала она. - Давным-давно мы говорили о том, что моя профессия требует от меня многого, и есть люди, которым мои действия явно не понравятся. Один из этих людей недавно был освобожден из тюрьмы и с тех пор ведет активную деятельность. Я сегодня позвоню в охранную компанию и попрошу установить у вас и в своем доме сигнализацию. Если ты не можешь оставить работу и быть там, когда работники будут устанавливать ее, позвони мне, и я приду. Я хочу, чтобы сигнализация была всегда включена, независимо от того, дома вы или нет, с Джейни или без нее. Я все буду оплачивать сам. Кроме того, мои люди будут патрулировать район, а иногда они будут парковаться перед вашим домом, когда вы будете внутри. Не говори Джейни и не беспокойся об этом. Я дам тебе знать, когда опасность минует. Я даже не уверен, существует ли опасность для любой из вас. Но я не собираюсь рисковать. - Что, черт возьми, Навар? - Джеки почти закричала в трубку. - Что происходит? - Мы уже говорили об этом раньше. Просто будь разумной йи бдительно, и если что-то покажется тебе подозрительным, немедленно звони мне. - Джейни в опасности? - Испуганно спросила она. - Что-то подсказывает мне, что это не так, но это наша дочь, Джеки, так что я не могу рисковать. Мгновенное колебание в ответ, и затем: - Ты в опасности? Голос Навра был тише, когда он ответил: - Я всегда в опасности, и ты это знаешь. - Понятно, я в порядке, я… - Ты справишься, не так ли, Джеки? - Я могу заплатить за сигнализацию, Навар. - Мы не будем сейчас это обсуждать. Если нам нужно будет поговорить об этом позже, мы сделаем это. А теперь позволь мне сделать то, что нужно сделать. Позже я дам тебе фотографию человека, который вышел из тюрьмы. Опять же, я сомневаюсь, что вы его где-нибудь увидите. Но если это произойдет, немедленно звони в службу 911. Джеки снова заколебалась, а затем спросила: - Ты справишься с этим? - Да, - хрипло сказал он. - Я определенно постараюсь. Все будет в порядке. - Да, конечно. Он почувствовал облегчение в ее голосе, и ему пришлось признать, что ему было неприятно, что он не мог ее успокоить, но она, очевидно, верила, что он в состоянии справиться. Но теперь он не мог думать об этом. - Ладно, я должен заняться делами. - Конечно, - поспешила сказать она. - Береги себя, Навар. - Хорошо, Джеки. Он отключился, затем сделал другие необходимые телефонные звонки, чтобы позаботиться о безопасности людей, связанных с ним, и решил закончить начатое, отправившись к маяку.