Прямо передо мной лежала Эплджек. Блеснул в лунном свете приоткрывшийся глаз:
— Ч-че эт было… — выдохнула она.
— Эт-то? Это *некая странная разновидность пушного зверька*! — ответил ей голос Скуталу откуда-то из-за моей спины.
— Уй… Да выпустите вы м-меня-я… — между мной и ЭйДжей кто-то зашевелился. Качнулся в лунном свете громадный бант.
— Эп-пыл Блум, ты в п-рядке? — все также тихо прошептала ЭйДжей.
— Да. Вроде. Кроме т-того, шо вы меня придушили. Фу… И отравили…
— ЭйДжей… Ты с-ма-то как? — выдавил из себя я, с трудом узнавая собственный голос.
— Жива навродь…
— Скут?
— А че ми-не будит? В п-рядке, канешн!
Я попробовал приподняться. Перед глазами поплыла непередаваемая разноцветная муть, все так же смазанная чем-то бурым, но сесть мне все-таки удалось.
Где-то рядом раздались приглушенные стоны.
— Свити? Ты где? Ты в п-рядке? — Эпл Блум полезла куда-то по битому стеклу.
— Да, — раздался тихий голосок из-за того, что когда-то было спинкой сиденья.
— Дерпи? — начал я перекличку.
— Я тут! — раздалось, почему-то, откуда-то сверху. — Правда, где именно, вот это я не скажу. Я хоть и здорово приложилась, но все равно сейчас почти ниче не вижу. Правда, похоже, что где-то висю. Ща, наверно, грохнусь. Если че — убирайте роги.
— Так. О рогатых, — я на секунду замешкался, сообразив, что сказал, и надеясь, что Свити этого не услышала. — Трикси!
— Спасиб-бо, что и обо мне вспом… нили. — отозвалась та откуда-то из темноты. — Живая я.
— Я тут! В порядке! — не дожидаясь вопроса, дала о себе знать Деринг.
— Из! — окликнул я брата.
— Дэш! — одновременно позвала ЭйДжей, чуть приподнимаясь.
— Мы тут! — слитно позвучали откуда-то слева два нетрезвых голоса.
— Нас прид-вило чем-то. Вст-ть не могу, — продолжил Из.
— Ну… Ты эт… Как бы… Мож-шь и ни торопиться особ… — каким-то странным голосом пробормотала Радуга. Даже не пьяным. Просто странным.
— Скут! П-дняться можешь?
— Ага… — ее нога обхватила меня за шею. Потом вторая, — От-на я! — жарко выдохнула та мне в ухо и уткнулась в шею носом.
— И к-да ток успела… — осуждающе прищелкнула языком ЭйДжей. — К-да мы усе успели…
— Скут… Отп-сти п-жал-ста… А то я ща не встану.
— Агы! — ноги убрались с моей шеи, зато я почувствовал, как чья-то голова уперлась мне в спину. Низко. — А ну под-майси!
Наконец, мы с ЭйДжей сумели, с горем пополам, подняться и на ощупь двинулись в ту сторону, где, судя по какому-то непонятному хрюканью, издаваемому Радугой, лежали они с Изом.
— Мда… — выдавила ЭйДжей, когда мы, наконец, добрались до них. — Мда…
— Ой к-к мила-а… — Скуталу вновь обхватила мою шею. — Не, я пыдызривала, но… Постисялись бы… Тут ить Свити… Хде-та…
Я же молчал и созерцал картину, весьма неплохо освещенную пробившимся через окно вверху лучом лунного света.
На мягкой спинке сиденья, часто и громко дыша, лежала пунцовая, что было заметно даже при таком скудном освещении, и какая-то перевозбужденная Дэш, придавленная Изом, которому, в свою очередь, мешал подняться сорвавшийся с крепления и приваливший их обоих стол. Из при этом… Ну… Наверное, он так пытался выбраться, но выглядели эти движенья… Экзотично.
— Че случилось? — раздался позади голосок Блум. — Вам п-мочь?
— Не-е! — обернулась Скут. — А глянуть стоит… сто… ит…
Она пьяненько хихикнула и уткнулась мне в гриву.
— Из, — я попробовал сдвинуть стол, соображая, что если Из сдвинется еще чуть вперед, то ситуация станет уже совсем неприличной. — Помочь?
— Не-е-е… Я уже п-чти все. Щас вылезу. Стол ток держи.
— Ага… — прерывисто выдохнула Дэш, прикрывая глаза. — Я тоже… Щас… Все…
Издав чуть слышный стон, она выгнулась на встречу Изу и почти сразу опустилась обратно:
— Все…
Я медленно оглядел присутствующих.
Из. Тот, похоже, и вовсе ничего не заметил. Как совершал свои странные движения в попытках ползком выбраться из-под стола, так и продолжал дальше.
Эплджек. Смущенная, а потому просто стоящая и смотрящая куда-то мимо них.
Ну и наконец, все еще как-то конвульсивно обнимающая мою шею Скуталу. Вот она точно смотрела не мимо. Безграничное удивление в глазах, приоткрытый ротик и стекающая из него капелька слюны были тому подтверждением.
Прошло еще немало времени, прежде чем мы смогли выбраться из опрокинутого вагона. Вагона, которому очень повезло, как и его нетрезвым обитателям. В отличие от обитателей вагона первого, куда, по роковому стечению обстоятельств, отправились спать стражники из охраняемого вагона, ведь сейчас им нечего было охранять — сейфы вагона были пусты, и прочий персонал поезда…