— Не волнуйся, я присмотрю. — ответил он. — Если что-то пойдёт не так, я найду способ с тобой связаться.
Тедус кивнул. Оставаться тут дальше было рискованно. С минуты на минуту нагрянет полиция, а мнимый Карад, узнав, что Мерилин осталась жива, мог снова прибегнуть к своим методам воздействия.
Оставив старика одного, Тедус поспешил покинуть территорию дома. Уже вдалеке слышались сирены приближающихся полицейских машин. И правда, домохозяйка позвонила в полицию. Тедус не понял, узнала она его или нет. Сейчас это было уже не важно. Нужно было вернуться к Нелису и рассказать всё, что удалось узнать.
Стараясь не попасть на глаза окружившей дом полиции, Тедус осторожно перелез через стену на заднем дворе. За стеной находился участок с соседним домом. Двигаться он старался очень тихо, поскольку, даже несмотря на позднее время, его обитатели не спали. Вести себя скрытно Тедусу было не впервой. Особенно после того, как Тедус побывал в постапокалиптическом мире, всё казалось намного проще. Ему нужно было лишь осторожно пройти по двору и перелезть через стену. Немного терпения — и вот он уже на соседней улице. Он не помнил её названия, возможно, это была четвёртая или шестая Хелена Драйв.
Однако стоять на месте и ждать чуда было нельзя. Никто не собирался приходить за ним, и ему нужно было выбираться из этой передряги самому. Он быстрым шагом вышел из частного сектора. Прочитав указатель на перекрёстке, он понял, что оказался на Южной Кармелина Авеню. Это было правильным направлением. Теперь ему нужно было свернуть налево и пройти около полкилометра до бульвара Восточный Сан-Винсент, где можно было поймать такси.
Идя в этом направлении, он всё отчётливее слышал звуки сирен и видел мигающие проблесковые маячки. Значит, пятая Хелен Драйв была где-то там, и он вылез откуда-то со стороны четвёртой. Держась самой тёмной стороны улицы, Тедус прошёл мимо припаркованных на всей ширине улицы полицейских машин. Его удивило, что он не привлек к себе внимания, хотя полицейских высыпало на улицу довольно много. Тем не менее он не останавливался, осторожно минуя это место. Ещё через десять минут он вышел на бульвар, где и поймал такси.
Не менее чем через час Тедус находился в кабинете Нелиса, присев в мягкое левитирующее в метре от пола кресло. Он смотрел на напряжённое лицо своего друга и начальника.
— А ты быстро, — сказал он. — Опять что-то пошло не так?
— В нашем случае это можно выразить по-разному.
— Не зря, надеюсь, слетал?
— Ну да.
Тедус задумался.
— Так говори!
— Спасая Норму, выяснилось, что пришедший сделать ей смертельный укол доктор оказался засланным рептилианцем. Так они сейчас себя называют.
— Рептилианцем?
Нелис от удивления переменился в лице.
— Да, — кивнул Тедус.
— И знаешь, что он мне сказал?
Нелис напряжённо смотрел на своего товарища.
— Он сказал, — продолжал Тедус, — что действовал по приказу Карада.
— Карада? Это очень и очень интересно.
— Интересно? -Не менее удивился Тедус. — Ты забыл, что он был готов с нами сделать? Тебя отправил в разрушенный мир и был готов убить меня с моей семьёй!
— Всему этому должно быть объяснение!
— Оно есть. Я чуть не придушил рептилоида, и чтобы не сдохнуть, он сказал мне, что, возможно, это не тот Карад, которого мы знаем.
— Как так! Надеюсь, ты ему не поверил?
— Рептилоиды готовы предать друг друга, чтобы спасти свою шкуру.
— В таком состоянии не думаю, что он бы стал врать.
— Это нужно проверить!
— Так давай проверим! — настоял Тедус.
— Нагрянем к нему в кабинет и потребуем объяснений!
— Вот так просто?!У него много охраны!
Нелис явно был растерян.
— Черт! Значит, мои источники тоже были правы.
— Какие источники?
— Мне удалось раскопать кое-какую схему, связанную с нашими последними заданиями.
— Я не хотел в это верить до этого момента, пока ты мне не сказал.
— Так поделись тем, что узнал.
— Повторюсь, я в это не очень верил, но вот что я узнал.
Тяжко вздохнул он.
— Похоже, Карад, или кто бы он там ни был, задумал госпереворот. Его целью, как я так понял, является захват власти в США 60-х годов, когда эта страна обладала самым большим ядерным потенциалом. Поступаемые к нам задания, как ты понял, вроде мелкие, но они сильно мешали ему в достижении его цели. Убить нас он не может, а закрыть наше агенство вполне.
— Мне было нечего тебе рассказывать, — усмехнулся Тедус. — Ты узнаешь всё быстрее меня.
— Я работаю, — усмехнулся Нелис в ответ.
— Но зачем ему это нужно? И я всё ещё не понимаю, как в это замешана Норма Джин?