— Это твоя девушка? — спросила Норма. — Очень красивая. Ей бы немного сменить причёску и макияж, и нас будет трудно отличить.
— Я вас различу, — слегка улыбнулся Тедус.
Даша не сводила с Мерилин глаз. Она не верила сама себе, что смогла прикоснуться к легенде, о которой ей рассказывали с самого детства. Их идиллию прервало глухое кряхтение существа, лежащего рядом. Оно начало приходить в себя.
— Надо уходить, — тихо сказал Тедус.
На другом конце кабинета снова вспыхнула яркая вспышка, но уже не ослепляющая. Она быстро выросла в какой-то портал, в котором не было никакого космоса, а только яркий свет, который глаза кое-как терпели.
— Что это? — спросила Даша, сильно прищурившись.
— Не знаю, — ответил Тедус. — Таких ярких порталов я ещё не видел.
Норма также зажмурилась, дополнительно прикрыв глаза левой рукой.
Из яркого портала вышел молодой человек. Вместе с ним вышла высокая девушка. От удивления все опешили, включая Тедуса. Перед ним стоял он. Вернее, его двойник из другой временной ветки. Он был его точной копией, только одет в другой деловой костюм. Его лицо выглядело уставшим, словно он не спал несколько суток и напряжённо работал. Никаких эмоций он не выражал. Это было очень похоже на Тедуса. Он сам очень редко улыбался.
Девушка была почти его роста. Худая, модельной внешности, рыжеволосая с короткой стрижкой каре. Одета она была во что-то похожее на костюм, только вместо чёрных брюк на ней была чёрная юбка чуть выше колен. На глазах у неё были чёрные очки, которые она поспешила снять, стоило ей только переступить порог портала. Её большие глаза тоже выглядели уставшими. Возможно, вместе с двойником Тедуса она усердно над чем-то работала.
Он бросил взгляд на лежащее на полу существо.
— Вот и всё, — сказал тот. — Удивлён? — обратился он к Тедусу.
— Ещё бы, — отозвался он. — Ты это я, только из другой вселенной?
— Верно, — тот слегка улыбнулся. — Только я человек, а про тебя я всё знаю, кто ты и откуда.
— Так что всё это значит? — недоумевал Тедус.
— Как ты уже знаешь, это не ваш Карад, — начал его двойник. — В одной из временных линий он уничтожил нашу планету. В вашей он хотел провернуть то же самое. Кстати, мы из службы темпоральной полиции, и мы провели большое расследование. Нам удалось установить личность этого индивида. Это некто Вакус Йон.
— Этот? — кивнул Тедус в сторону кряхтящего существа.- Его голос не похож на рептилоидный.
— Не знаю? — Двойник пожал плечами и продолжил: — Мы установили за ним наблюдение, но он смог распознать слежку и перенаправился в ваше измерение. Изучил тут всё, ассимилировался и попытался провернуть похожую комбинацию.
— Спровоцировать ядерную войну? — с удивлением спросил Тедус. — Стоп, не вы ли давали нам задания, которые мешали его планам?
— Совершенно верно, — ответил его двойник. — Мы действовали на опережение и были очень осторожны. Хочу заметить, что вы великолепно справились со всеми заданиями. Я знал, что иномирянину в моём воплощении можно доверять. В конце концов, вы помешали ему достичь его целей, а мы собрали все необходимые доказательства, чтобы отправить его в тюрьму на несколько жизней. Если честно, вы изменили свою историю.
— А как здесь замешана Норма Джин? — спросил Тедус, заметив её удивленный взгляд.
— Твой контакт с ней — чистая случайность, — ответил двойник. — Твоё знакомство с ней толкнуло её на изучение многих ненужных вещей. Она до сих пор хочет подобраться к президенту Кеннеди, чтобы узнать всю правду про НЛО.
— Вот как, — произнёс Тедус, посмотрев на Норму.
Та не понимала языка, но Даша всё прекрасно слышала.
— Вот это хитросплетение событий, — удивилась она.
— Тебе лучше самому поговорить с ней, — сказал двойник, кивнув в сторону Нормы, которая прижалась к нему и от страха дрожала. — Сейчас нам нужно провести процедуру ареста.
— Так всё же, кто это? — спросил Тедус. — И где наш Карад?
— Это рептанец, а ваш Карад, похоже, убит, — холодно ответил его двойник.
— Рептанец? — удивился Тедус. — Какого чёрта?
— Мы это выясним, — ответил двойник. — Карен, — обратился он к стоявшей рядом девушке.
— Вперед, — командным голосом сказала она.
Из портала выскочило четверо вооруженных человека, по своей амуниции похожих на земных спецназовцев. Они быстро заключили существо в наручники и подняли на ноги. Затем под прицелом сопроводили его к порталу, где поспешили исчезнуть.
— Кстати, — улыбнулся двойник. — Меня зовут Дмитрий, я капитан темпоральной полиции, а это моя жена и коллега, Карен.
— А это моя девушка Даша, — представил её Тедус.