Даша шла дальше, внимательно оглядывая все здания. Поскольку навигатор отказывался работать, ей пришлось искать подходящие заведения глазами. Даже если она и находила что-то похожее, то оно обязательно было закрыто. Одно было ясно: никто не ждал посетителей в пятом часу утра.
— Я хочу домой, — жалобно повторял Данила. — Мне тут не нравится. Я хочу в туалет.
— Знаю, — кивнула Даша. — Я тоже всё это хочу.
Найти тёмное место не составило труда. Похоже, его использовали как отхожее место и другие жители города. Выбирать было не из чего. Это было лучше, чем терпеть и идти неизвестно сколько.
После они продолжили свой путь, пройдя ещё несколько похожих кварталов. Ближе к пяти утра начало светать. В свете первых лучей солнца Даша увидела всю серость этого города, его каменные и бездушные постройки, которые начали вгонять её в депрессию.
Вскоре они оказались на перекрестке с большой улицей, где уже было более интенсивное движение. Здесь Даша остановилась, чтобы посмотреть в свой навигатор. Но тот, как назло, не хотел загружаться. Очевидно, он использовал последние остатки трафика и более не работал. Даша не знала особенностей работы местных операторов, но российская симкарта тут явно не работала, превращая её смартфон в бесполезную вещь.
— Вот чёрт! — ругалась она. — Я не знаю, куда идти.
Мимо них проехала полицейская машина и остановилась немного впереди. Затем на ней включились проблесковые маячки, и она сдала к ним задним ходом.
— Этого ещё нам не хватало, — Даша не на шутку испугалась.
Она знала из роликов на YouTube, что американские полицейские могут применить оружие на поражение, если посчитают нужным, и им это может сойти с рук. С другой стороны, это было лучше, чем угодить в руки какой-нибудь местной банды, после чего её приключениям пришёл бы конец.
Но выбирать было нечего. Она была одна с маленьким мальчиком в незнакомом городе и не представляла, как отсюда будет выбираться. У неё было немного денег на российской карте банка ВТБ, но вряд ли она могла здесь ею расплатиться.
Полицейская машина остановилась прямо перед ними. Даша, крепко прижав Данилу к себе, пыталась успокоиться. В машине сидели двое полицейских, и по их виду было заметно, что они не успели отдохнуть после ночной смены. Однако, несмотря на усталость, они не проявляли агрессии.
— Что-то случилось? Вам нужна помощь? — спросил полицейский, сидевший за рулем, по-английски.
Даша, хоть и не очень хорошо говорила на этом языке, все же поняла, что он имеет в виду.
— Мы заблудились, — взволнованно ответила она. — Мы очень устали. Пожалуйста, помогите нам.
Полицейский с легким удивлением посмотрел на неё. Возможно, его удивил её акцент.
— Хорошо, мы вам поможем, — сказал он, выходя из машины. — Мы отвезем вас в участок.
У Даши не было выбора. В любом случае, оказаться в компании полицейских было безопаснее, чем бродить по улицам незнакомого города в поисках чего-то необъяснимого. Забравшись на заднее сиденье вместе с Данилой, она почувствовала, как её тревога начинает отступать. Мальчик тоже перестал плакать и жаловаться, ведь в его понимании люди в форме олицетворяли порядок и безопасность. Наконец, у них появился шанс разобраться в том, что происходит.
Полицейская машина быстро сорвалась с места, мчась по полупустой нью-йоркской улице.
— Как вы здесь оказались? — спросил офицер, посадивший их в машину. — Район неспокойный.
— Мы сами не знаем, — волнуясь, ответила Даша, с трудом подбирая английские слова.
— Как это вы не знаете? — удивился полицейский за рулём. — С неба свалились, что ли?
Даша ничего не ответила, лишь пожала плечами.
— Это часть Бронкса, в основном чёрный район, — сказал другой полицейский. — Мы были удивлены, увидев здесь белую девушку с ребёнком, да ещё так рано.
— Вам повезло, что все ещё спят, — добавил водитель. — Кто знает, что может прийти в голову местным жителям.
Даша молчала, пытаясь понять, о чём они говорят. Она чувствовала себя эмоционально истощённой и меньше всего хотела говорить. Лучше всего ей было бы поспать, прийти в себя и осознать наконец, что она находится в Нью-Йорке — городе, о котором всегда мечтала. Но сейчас это был для неё большой стресс, и желание оказаться дома было огромным, как никогда.
— Как вас зовут? — спросил первый офицер. — Я Гилберт, а это мой напарник Дейв.
— Меня зовут Даша, — ответила она, с трудом произнося слова. — А мальчика Данила.
— Вы из России? — спросил полицейский водитель. — Мы не хотим неприятностей, но мы обязаны проверить вашу визу и другие документы.