Когда старик замолчал, Сальвадор обратился к Рите:
- Мы скоро пристанем, ты готова?
Казалось, он хотел сказать совсем другое. Его глаза будто вопрошали ее: не убежишь ли?
Она все поняла и тихо ответила:
- Я готова.
Дальше плыли молча. В самом деле, очень скоро Рита увидела, как перед ними возникли первые откосы лагуны, густо усеянные пальмами. Она сразу узнала это место, и вспомнила, как наслаждалась она нежной истомой лагуны буквально пару дней назад. Казалось, что она совсем не изменилась, будто и не бушевала тут буря.
Когда лодка старика пристала к маленькому деревянному причалу, Сальвадор поблагодарил старого рыбака и помог Рите выбраться. Дождавшись, когда лодка скроется за песчаным откосом лагуны, Сальвадор взвалил ее на плечи и быстрым шагом понес в сторону коттеджа, где ее ждала комната с кроватью и веревка.
Заперев двери, он спустил ее на пол и молча уставился на нее. Двери коттеджа закрылись, и тот восхитительный мир, полный красок и приключений, остался за ними. Теперь Рита снова была пленницей, а он ее надзирателем. Разумеется, прошлая ночь не осталась забыта, и для каждого из них теперь все было иначе, но ни Рита, ни Сальвадор не понимали, как теперь следовало себя вести. Легче всего им было следовать уже привычной для них обоих модели поведения, и когда Рита протянула ему свои руки, он с облегчением связал их и отвел девушку в ее комнату, где и запер ее. Оставшись одна, она опустилась на кровать и закрыла глаза. Образы прошлой ночи преследовали ее, и наряду с воспоминаниями о жарких поцелуях Сальвадора ее голову посещали тревожные мысли – что же будет дальше?
Где-то внизу зашумели трубы, Сальвадор отправился в душ. Вздохнув, Рита подумала, что ей бы тоже не помешало искупаться. Когда он вернулся в комнату, она уже приготовила чистую одежду и в ожидании топталась возле окна.
- Идем. – Скупо бросил он, как обычно раньше.
Рита покорно засеменила вслед за ним, подметив, что он снова надел на себя непроницаемую маску беспристрастности. В ванной он, как и прежде, привязал пояс к ее запястью и уселся на унитаз. Находясь за занавеской, Рита инстинктивно ждала, что он заглянет к ней, но все оставалось по-прежнему – она мылась на привязи, а он ждал, пока она закончит. Для себя она решила, что не станет упоминать о случившемся, и возложила всю ответственность на Сальвадора. Себе она оставила самое простое – ждать от него первого шага. Будто ему было легче его совершить, чем ей.
Конечно, та безразличная отстраненность, которую он излучал, была всего лишь прикрытием растерянного смущения, которое охватило не только Риту, но и его. И пока она плескалась в ванной, он не раз поглядывал на ее силуэт, но как только в нем возникал порыв желания, он сразу же душил его. Сальвадор предпочитал выждать, пока она не позовет его снова. Пусть безмолвно, хотя бы взглядом, но он должен был увериться в том, что Рита принимала его.
Оказавшись в старых декорациях, они моментально принялись исполнять свои прежние роли. Остаток дня прошел обычно для их прежней реальности – они пообедали и затем Сальвадор уехал, предварительно заперев ее в подвале. Оставшись одна, Рита вдруг поняла, что больше не боится ни этого места, ни Сальвадора. Да, внешне все вернулось к прежнему устройству их сосуществования, но теперь оно служило им лишь ширмой, которой они прикрывались друг от друга, не находя пока смелости все изменить. Опустившись на синий матрас, где она провела столько ужасных ночей, она впервые отметила, что он довольно удобный и большой, и, распластавшись на животе, она снова предалась будоражащим воспоминаниям о внезапной вспышке страсти, настигшей их вчера.
Охваченная приятным томлением, она вспомнила, как в этом самом подвале Сальвадор заставил ее воспылать желанием, показав тем самым, что он здесь главный. И ей вдруг подумалось, что даже тогда, когда в их отношениях была лишь ненависть и страх, по крайней мере, с ее стороны, уже тогда Сальвадор желал ее. Потом ей припомнилось, как в одну из ночей он тайком зарылся в ее волосах, уперевшись носом в затылок, думая, что она спит. Неизвестно, сколько раз он проделывал это втайне от нее.
Но теперь все стало слишком очевидным. Их обоих тянуло друг к другу, и прошедшая ночь являлась лучшим тому доказательством. Интуитивно Рита понимала – что случилось однажды, случится и во второй раз. Но пусть этот шаг сделает он. Ей все еще казалось постыдным идти навстречу тому, кто был перед ней в неоплатном долгу.
Пока она об этом размышляла, Сальвадор вернулся из города. Хлопнула, как обычно, дверца машины, и Рита знала, что через пару минут он появится здесь. Так и вышло. Он спустился в подвал и, зажав ее запястья, выволок наверх, сообщая о том, что можно посмотреть телевизор. Рита покорно шла следом, не показывая, что это насилие больше ни к чему. Она больше не хотела убегать.