Рей долго молчала, теребя рукой край футболки.
– Рей, сейчас у тебя есть несколько вариантов. Ты может обналичить свой банковский счёт и беззаботно жить остаток своих дней где-нибудь на Бали или вернуться и занять место своего отца, найти его убийцу и отомстить за него и себя, - огласил варианты Лектор.
Рей нервно хохотнула, поднимая синие глаза на мужчин.
– Да кто за мной пойдёт? Меня никто не знает. А как только я вернусь в город, то люди Рида и Даниэля сделают то, что не успели несколько месяцев назад.
Я резво повернулся к сестре.
– Рей, а под какой фамилией все знают тебя в родном городе?
– Брайс, – тут же ответила она, не понимая, почему я спросил.
– Вот и ответ: просто назовись своей настоящей фамилией – Форестер. Рейна Амелия Форестер. Дочь Нейтана Форестера.
Рей поперхнулась напитком.
– Тот самый Нейтан – мой отец? Мама всегда… Рид постоянно говорил, что всё это делает в память Нейтана Форестера.
– Неудивительно, ведь отец Рида был правой рукой Нейта, – промямлил Лектор.
– Что?! – всполошилась Рей.
– В день, когда погиб твой отец, он был со своей правой рукой, – Амоном Ройсом, – а после их смерти совсем юный Рид Ройс начал продвигаться наверх, ведя за собой многих из тех, кто был за твоего отца, – пояснил папа.
– Тогда почему он не знал, кто я? – недоверчиво спросила Рей.
– Брайс – фамилия твоего сводного брата, её никто не знал, а вот Форестеров боялись и боятся до сих пор. Поверь, как только Рид узнает, что и с кем он сотворил, он будет ползать на коленях, вымаливая у тебя прощение, – я кивнул, подтверждая слова отца.
– И Росси тоже, – добавил крестный.
– А он почему? – нахмурилась Рейна.
– Росси работали вместе с твоим отцом, по крайней мере, Джозеф Росси – приемный отец Даниэля и его двоюродного брата Дориана.
Кружка выпала из рук Рейны и покатилась по короткошёрстному ковру, разливая остатки кофе.
– Даниэль и Дориан – братья?! – у неё были такие круглые глаза, что я был слегка растерян.
– А ты разве не знала? – уточнил отец.
– Даниэль всегда говорил, что это просто его близкий друг… – она повернула голову, переводя взгляд на картину на стене и уже гораздо тише произнесла, – что же ещё он от меня скрывал?!
В зале повисла тишина, которая продолжалась, пока Тора не оттолкнулся от стены и не встал позади отца, опираясь руками на спинку дивана.
– Что ты решишь, Рей?
– Я буду мстить, – холодно произнесла девушка.
– Я буду рядом, – сказал я.
– Я тоже, – поддержал Тора, – твой отец спас мою маму и меня, поэтому я отплачу ему свой долг, защищая его дочь.
* * *
Наши дни
Перекинувшись парой фраз с Обри, Рей отправила её отдохнуть и вернулась за стол. Ризанд передал ей папку, которую мы с Ноем стащили из кабинета.
– Там нет ничего важного, какие-то счета, бесполезные записи. Ничего, что помогло бы нам, а ноутбук разблокировать ещё не удалось.
Рейна медленно перебирала и безразлично откладывала не интересующие её документы.
– И что теперь? Ждать возвращения некоего Уилла? – недовольно промычал Тора, раскидывая руки на спинке дивана.
– А что нам остаётся? – ответил вместо меня Ной.
Краем глаза я заметил, как девушка уже несколько раз пробегала глазами по одной и той же бумаге, сжимая губы. Там было всего несколько строк, но ничего, указывающего на полезность. Она снова и снова просматривала строчки. Уже не одного меня это заинтересовало, и все внимательно рассматривали девушку.
– Рейна, ты что-то нашла? – подошёл к ней Микаэль, заглядывая за плечо.
Она не ответила, но глаза девушки наполнились слезами, и она быстро опустила голову на согнутую в локте руку, а во второй сжала листок.
– Рейна?.. – осторожно позвал Ной, но она не поднимала головы.
– Установите круглосуточную слежку за людьми Ройса и Росси, – ледяным тоном вдруг произнесла сестра, и не только я удивился её приказу. Какой смысл тратить время на них, если нам нужно искать совершенно другого человека?!