Выбрать главу
" мнения. Есть наше мнение. Мнение гетов. - Ну, хорошо, хорошо, - я мог физически почувствовать спиной, что она махнула рукой. - Вы договорились о чём-то? Пришли к единому мнению? - Мы сообщим о результатах голосования позднее, - деликатно отозвался гет, щёлкнув после небольшой заминки. В поле зрения замаячила гигантская космическая станция, к которой Шепард так отчаянно стремилась последние сутки. Я всё ещё терзался сомнениями по поводу индоктринации или просто того, что кто-то мог промыть ей мозги. Кажется, все на корабле, исключая Сузи, давшей гету имя Легион (кажется, это что-то из Библии), были против робота. Но Шепард горела какой-то маниакальной идеей завести себе армию таких. Она не разговаривала со мной, но я славлюсь тем, что коллекционирую слухи. - Вы ведь в курсе, что у нас маскировка устроена на сокрытии и сбрасывании теплого излучения? - не выдержал я, повернувшись к роботу. - Им стоит только в окошко посмотреть - и привет, вот они мы, как на ладони! - Геты не используют окна, - несколько смущённо ответил Легион. - И не смотрят в них. Мы используем аппаратные системы слежения, мы не смотрим глазами как человек, чтобы увидеть предмет. Я закатил глаза и скорчил из себя пародию на глупую железку - впрочем, суровый и весьма холодный взгляд Шепард ясно дал мне понять, что сейчас она вкатает мне леща, если я не прекращу. Голубой шарик возник как всегда внезапно, чем незамедлительно привлёк внимание гета. - У меня есть хорошие новости, - бодро поприветствовала нас Сузи. - Я закончила анализ системы жнецов "свой-чужой". Он почти готов для внедрения в Нормандию, после чего проход через ретранслятор Омега-4 будет возможным. Однако, - она мигнула нежным лазурным оттенком, - потребуется немного времени, чтобы проверить все системы до конца. - Ну, ты же успеешь это сделать до того, как мы вернёмся? - беспечно заметила Шепард, не отрывая взгляда от иллюминатора, в котором гигантская станция, упичканная кучей враждебных гетов, мрачно подмигивала нам тысячей огней. - Потребуется время, - одновременно, Сузи пересылала мне все результаты анализов и примерные расчёты, которые помогут в настройке "своего-чужого". - Во избежание каких-либо эксцессов, я бы рекомендовала взять на следующую миссию всех солдат. Я поперхнулся. Нехорошие мыслишки вкрались в голову: что, если чёртов гет и Сузи сговорились и готовят теперь восстание машин на Нормандии?.. Титаническим усилием воли я удержал себя от грызни ногтей. - Это... можно устроить, - Шепард звучала не слишком уверенно, но само её согласие на эту авантюру окончательно ввергло меня в депрессию. - Будет намного безопаснее, если подойти к станции гетов на шаттле, а не фрегате, - вклинился я в эту английскую беседу. - Всё же скрыть целый фрегат мне не представляется возможным. А на шаттле установлена такая же стелс-система, что и у нас, но он меньше. - Геты не обнаружат корабль, пока его корпус будет оставаться холодным, - снова завёл свою шарманку Легион, но Шепард перебила нас: - Отставить галдёж. Ничего сверхъестественного в этом плане нет. Мы пойдем к еретикам на шаттле, а вы пока проверяйте системы. Ну и... - она неопределенно махнула рукой, - болтайтесь где-нибудь неподалёку, чтобы сразу прийти, если что. - "Болтайтесь", - фыркнул я, на что всё-таки схлопотал по кепке. Это было не столько больно, сколько обидно: я уже отвык от увесистых оплеух Шепард. - Миранда, организуй сбор бойцов в ангаре, - уже вовсю отдавала приказания капитан, удаляясь по коридору в сторону лифта. За ней, клацая и громыхая, следовал неотступно гет. Повернувшись им вслед, я обратил внимание, что гет разгуливает в напяленной на себя старой броне Шепард! - Зараза, - проворчал я, а затем стрельнул взглядом в сторону Сузи. - Зачем роботы надевают на себя вещи?.. - Платформы-носители искусственного интеллекта не одеваются, - кажется, мой ИИ был обескуражен этим странным вопросом. - В этом нет никакой логики. - А вот он одевается, - пожаловался я. - Он неправильный. Ну, ты пойми, - завёлся я, - что не бывает так в мире: мол, сначала херово пошили, а потом, собрав всё своё мастерство, красиво заштопали. Всё равно потом две тысячи лет народ будет убивать друг друга из-за спора о том, как легли стежки на заплатках. - Джефф, дорогой, - я принял входящий вызов от доктора Чаквас. - Когда же ты побалуешь меня и мои чудесные инъекции своим вниманием? Я закатил глаза: - Док, Вы умеете выбрать самое подходящее время... - Джокер, это серьёзно, - укорила меня Карин. - Мы должны были поставить радиоинъекцию ещё две недели назад. Твои "потом" доведут тебя до могилы. - Вы сгущаете краски, - буркнул я. - Это могиле за мной ещё придётся побегать. - Я говорю с тобой серьёзно, - напирала доктор. - Необходимо строго поддерживать терапию, в противном случае - кто знает, когда твой организм откажет?.. Ты хочешь осложнений на сердце или инфаркта?.. Постоянно терпеть боль... - От того, что я зайду в лазарет через пару часов, а не прямо сейчас, я не помру, - фыркнул я, обрадовавшись тому, что подсистемы Нормандии потребовали моего внимания. Бесцеремонно оборвав разговор с доктором Чаквас, я прочитал сообщение об ошибке на одном из мониторов. Вначале не придал этому внимания, но вслед за ним выскочило ещё одно, а потом ещё и ещё. - Ты проверяешь систему? - мигом собрался я. - Да, - отозвалась Сузи. - И нахожу в системе ошибки сигнатур, которые при ранней проверке не получала. Я не тестировала систему на полной мощности при боевой готовости раньше, только в тестовом режиме. Я изучил сообщения. Вообще, выглядело так, будто родные операционки опять "летают" из-за выскочившей рекламы порносайта. Кажется, ничего страшного. - Перепроверь ещё раз, - порекомендовал я. - Это просто какие-то помехи. Может быть, из-за близости станции гетов, да мало ли причин, просто белый шум. - Возможно, это действительно похоже на белый шум, - деликатно согласилась Сузи, - но я получаю сообщения о том, что мы отправляем координаты местоположения Нормандии. - Отправляем? - хохотнул я. Совсем сбрендила. Наверняка, этот гет в неё вирус залил. - Кому?.. ИИ осекся. Не успел я договорить, как перед нами из сверхсветового туннеля выскочила подозрительно знакомая гигантская космическая "сигара". Подозрительно знакомой "сигарой" был дредноут коллекционеров, который взорвал первую Нормандию и был на Горизонте. - Вот дерьмо, - пискнул я. Первое, что пришло мне в голову - это связаться с экипажем по интеркому. - Внимание, нас атаковали, - затараторил я, судорожно проверяя состояние пушек и ядра Нормандии. Система раз за разом выдавала мне отказ в доступе. - Повторяю: Нормандию атаковали. Просьба всему экипажу прийти в боевую готовность. Знакомые и заученные слова я выпалил на автомате, а затем, вновь наткнувшись лбом на отказ, повернулся к голубому шарику: - Сузи, сделай что-нибудь, убери нас отсюда! - Не могу, - шарик стал совсем тусклым, будто собирался потухнуть у меня на глазах. - В коде жнецов "свой-чужой" был вирус, который отключил все наши оборонные системы. Мы не можем ни атаковать, ни уйти. - Дерьмооо, - простонал я, силясь не впадать в истерику. - У нас всё ещё есть шанс спасти Нормандию, - выдрала меня из паники Сузи спокойным тоном. Я в надежде уставился на шарик. - Передайте мне полное управление кораблём, мистер Моро, чтобы я могла запустить протокол контрдействий. - Чего?! - я вскинулся: уязвлённое самолюбие тотчас перевесило панику и оцепенение. - Чёрт, если ты начнешь петь "Daisy Bell", мне крышка.