- Давайте сразу в лазарет, - раздался голос из БИЦа. Как только я услышал приближающиеся суматошные шаги, я моментально обрубил диалог с Советом в рубке связи: советники настоятельно просили старшего офицера Нормандии явиться на аудиенцию. - Да пошли вы, - пробормотал я, вскакивая и семеня на костылях так быстро, как мог. По лестнице я не шёл: я скатился по ступеням, чудом оставшись на ногах, когда мимо меня пробежали Рекс и Алексей Дубянский - парнишка, который обычно работал на командной палубе в паре с Прессли. На пороге лазарета протестующе махала руками доктор Чаквас: - В лазарете мест нет! Я уже и так разместила там Кайдана и Гарруса. Несите в каюту капитана, я сейчас подойду. Из лазарета мне вяло помахал трёхпалой лапой Гаррус, подсоединённый к какому-то монитору трубочками. На соседней с ним койке в отключке лежал Аленко, а остальные места занимали члены экипажа, которые тем или иным образом пострадали во время нашей завершительной атаки. Рекс и Алексей, не затормозив, резко заложили вираж и умчались в каюту капитана, неся на руках чьё-то тело. Я не стал медлить и, козырнув Гаррусу, заковылял туда же, пока Чаквас не вернулась и не выгнала всех оттуда. На кровать уже уложили Шепард, которая позволила себе краткое отключение сознания после своего эпичного выхода в Зале Совета. Я только сейчас как следует рассмотрел её повреждения: одна из рук распухла до неузнаваемости, будучи вероятно сломанной, ткань на левом боку разорвалась - скафандр не смог удержать пулевого ранения. Я не знал, что происходило там, внизу, но судя по всему в Башне Совета творилась не меньшая бойня, чем у нас в туманности Змея. Кроган, ухмыльнувшись мне, хлопнул меня лапой по плечу и я чуть не упал, скривившись от боли. Когда все вышли из комнаты, я подошёл к кровати и уставился на Шепард, на лице коей как будто застыла эта ироничная ухмылка. - Добро пожаловать домой, коммандер, - прошептал я, убирая намокший от крови локон волос с её потного лба. - Ты была права, ещё не вечер...