– Подсказок?
– Ага.
Кимберли медленно кивнула:
– Я понимаю, что ты пытаешься сделать. – Она сморщила свой идеальный носик, потом пожала плечами: – Проблема тут вот в чём: я боюсь, что попытки научиться управлять этим полем похожи на попытки обезьяны научиться управлять самолётом. Обезьяна разобьётся быстрее, чем успеет разобраться.
Грег попытался не показать, что от её слов ему стало больно, словно от удара ногой в живот. Она, впрочем, всё равно всё поняла.
– Ну, я, конечно, не хочу сказать, что ты обезьяна. Просто все эти квантовые штучки очень сложные. Мне они тоже нравятся, я пробовала о них читать, но не понимаю. Реально не понимаю.
– Эй! – в комнату ворвался Трент Уайт. – Вы тут чего, морды друг другу бьёте или совсем наоборот?
Кимберли густо покраснела.
– Заткнись, Трент, – сказал Грег.
– Сам заткнись. Ваше время вышло. Наша очередь.
Трент показал на своего напарника по проекту, ещё одного школьного спортсмена, Рори.
Грег до сих пор не мог поверить, что они оба посещают курс продвинутой научной теории.
– Мы уже закончили. – Кимберли поспешно поднялась на ноги.
Они с Грегом вышли из комнаты.
– Давай встретимся на выходных и обсудим доклад, – предложила она.
– Конечно.
Вернувшись домой из школы, Грег написал Хади и Сайрилу и попросил их прийти.
Пока он ждал, Хватайка прислал ему СМС:
Слишком просто.
Что «слишком просто»? – ответил Грег.
Всё вышеописанное.
Что «всё вышеописанное»? – спросил Грег.
Вся информация, которую он изложил, слишком простая? Что Хватайка имел в виду? Разговор Грега с Кимберли? Грег что, слишком упрощал теорию поля нулевой точки? А с чего Грегу прислушиваться к мнению аниматронного пса?
Он хотел проигнорировать Хватайку, но тут Хватайка написал:
ГСС ЯТ.
А потом прислал ссылку на сайт, где продавались маленькие генераторы случайных событий.
Грег не понял смысла последней шифровки. «ЯТ» значит «Я тоже»? То есть Хватайка тоже хочет себе ГСС? Или он пытается сказать, что он тоже ГСС? Или что он похож на ГСС?
Грег нахмурился и написал: «Спс». Что бы Хватайка ни говорил, решил он, его лучше не злить.
Пришли Хади и Сайрил и принесли пиццу. Как ни удивительно, родители Грега были дома, но они что-то напряжённо обсуждали, так что оба сказали «хорошо», когда Грег спросил, можно ли его друзьям прийти в гости с пиццей.
Первые пятнадцать минут ребята с аппетитом поглощали пиццу «Пепперони», запивая кока-колой. Когда Хади громко рыгнул, Грег решил, что время пришло.
– Надо поговорить о том, что произошло недавно.
– Думаешь, надо? – спросил Сайрил.
– Ага, – сказал Грег. – Хватайка где-то в городе!
– Ну вот сейчас ты просто несёшь чушь, – сказал Хади. – Тебя именно это беспокоит? То, что он где-то в городе? Да, он где-то в городе. Несомненно. Хватайка – аниматроник, и ты, очевидно, сумел его включить. Но как насчёт того, что Хватайка откопал для тебя паука, а потом ещё и убил собаку?
– Ну да, это тоже, – согласился Грег.
– Думаю, его нужно уничтожить, – сказал Хади.
– А я думаю, нужно держаться от него подальше, – возразил Сайрил.
– Ага, но будет ли Хватайка держаться подальше от нас? – спросил Грег.
Хади сердито взглянул на него:
– Это ты его включил.
Грег вскинул руки:
– Я даже понятия не имел, что делаю!
– Ну теперь придётся разбираться, – сказал Хади. – Ты же у нас умник.
– Ага, – согласился Сайрил.
– Вы говорите так, словно злитесь на меня, – обвиняюще сказал Грег друзьям.
Сайрил опустил глаза и посмотрел на свои маленькие ножки. Хади протянул:
– Ну-у-у…
– Вы злитесь на меня! Что я сделал?
– Это тебе пришло в голову пробраться в тот ресторан, – сказал Сайрил.
Грег открыл рот, потом закрыл и встал с кровати:
– Ладно. Тогда валите по домам. Я сам разберусь.
Хади и Сайрил уставились на него, потом переглянулись.
– Как хочешь, чувак, – сказал Хади. – Пойдём. – Он встал и жестом показал Сайрилу следовать за ним.
Прошёл час. Грег, одетый в потёртые тренировочные штаны и старую ярко раскрашенную футболку, лежал в темноте на кровати. Он сказал, обращаясь к потолку:
– Мне нужны деньги.
Если бы у него были деньги – по крайней мере, больше денег, чем можно заработать, присматривая за соседскими детьми, – он бы смог достать всё необходимое для экспериментов. Открыл бы собственный проект для изучения сознания. И, наверное, точно знал бы, что делать с Хватайкой.
Грег взялся за телефон. Летом он прочитал статью о тринадцатилетнем предпринимателе, который открыл бизнес на дому и заработал кучу денег. Грегу уже четырнадцать, и он умный. Почему он тоже не может заняться бизнесом? Он набрал поисковый запрос: «Как быстро заработать деньги».