Выбрать главу

Rad z dziedzin genetyki i chorób zakaźnych udzielali mi dr George R. Carmody z wydziału biologii Carleton University; Peter Halasz; Hassan Masum, doktorant z Carleton; dr Alison Sinclair oraz Edward Willett. Endokrynologowi Christopherowi Kovacsowi z Health Sciences Centre na Memoriał University of Newfoundland jestem wdzięczny za informacje dotyczące innych kwestii medycznych pojawiających się w książce.

Wiadomościami na temat Sudbury Neutrino Observatory dzielili się ze mną dr Art McDonald i dr J. Duncan Hepburn, dzięki którym mogłem także zobaczyć obserwatorium.

Normowi Nasonowi jestem wdzięczny za zwrócenie mojej uwagi na teorie dotyczące ludzkiej świadomości oraz zjawiska elektromagnetyzmu. Dwie z tych teorii, podobne do siebie w większości detali, zostały niedawno niezależnie opracowane przez doktora Johnjoego McFaddena (School of Biomedical and Life Science, University of Surrey) oraz dr Susan Pockett (Department of Physics, University of Auckland) . Jeśli ktoś miałby chęć dowiedzieć się na ten temat więcej, McFadden zamieszcza ogólne streszczenie swojej wersji w końcowym rozdziale książki własnego autorstwa: Quantum Evolution: The New Science of Life (Harper-Collins UK, 2000; W. W. Norton USA, 2001) natomiast Pockett poświęca swojej wersji teorii całą książkę Jhe Nature of Consciousness: A Hypothesis (Writers Club Press, 2000).

W poprzednim tomie tej trylogii, zatytułowanym Ludzie, wielokrotnie wspominałem o dowodach wskazujących, iż w przeszłości dochodziło do bardzo szybkich zaników magnetycznego pola Ziemi. Ponieważ w tym tomie ponownie do tego wracam, zainteresowanych zapraszam do zapoznania się z opracowaniem Roberta S. Coego i Michela Prevota: Evidence suggesting extremely rapid field variation during a geomagnetic reversal, w „Earth and Planetary Science Letters”, 92: 292-98 (1989) oraz z kontynuacją tego artykułu autorstwa Coego, Prevota i Pierrea Campsa: New evidence jor extraordinardinarily rapid change oj the geomagnetic field during a reversal w „Naturę”, 374: 687-92 (1995) . Za pozostałe rady z zakresu przebiegunowań Ziemi dziękuję Grantowi C. McCormickowi oraz dr Ariel Reich.

Ogromnie dziękuję mojej cudownej żonie, Carolyn Clink; mojemu wydawcy, Davidowi G. Hartwellowi, oraz jego wspólnikowi, Moshe Federowi; mojemu agentowi, Ralphowi Vicinanza, i jego partnerom, Christopherowi Lottsowi i Vincebwi Gerardisowi; Tomowi Dohertyemu, Lindzie Quinton, Jennifer Marcus, Jenifer Hunt, Irenę Galio oraz wszystkim w Tor Books; a także Haroldowi i Sylvii Fennom, Robertowi Howardowi, Heidi Winter, Melissie Cameron, Davidowi Leonardowi, Stevebwi St. Amantowi i innym z H. B. Fenn and Company.

Jestem niesamowicie wdzięczny przyjaciołom i kolegom — tym, z którymi mogłem przedyskutować różne pomysły, i tym, którzy pomogli mi w inny sposób. Są to Linda Carson, Marcel Gagne, James Alan Gardner, Al Katerinsky, Herb Kauderer i Robert Charles Wilson.

Beta testerami tej powieści byli Ted Bleany, Carolyn Clink, David Livingstone Clink, Richard Gotlib, Peter Halasz, Howard Miller, Ariel Reich, Alan B. Sawyer, Sally Tomasevic, Edo van Belkom i David Widdicombe.