— Если разрешите вмешаться, — произнесла Нимфадора. — Мистер Грейнджер, как аврор могу вас заверить, нечто подобное случается крайне редко. За последние полсотни лет такие крупные нарушения Статута секретности в Британии происходили всего дважды, и предыдущее было почти пятнадцать лет назад.
— Однако даже если она не появится снова в обычном мире, то всегда может напасть в волшебном, — резонно заметила миссис Грейнджер. — А там нет ни полиции, ни армии. А эта… преступница…
— Мишель, я ценю вашу деликатность, однако сейчас это излишне, — произнесла Андромеда Тонкс — ведьма немного младше сорока, одетая «по-маггловски». Хотя конечно и не настолько смело, как одевалась её дочь, не находясь на службе. — Психопатка, убийца, террористка — так будет правильнее. Я хорошо знаю свою сестру, и на что она способна. И о какой-то жалости или родственных чувствах речи уже давно нет. Однако я замечу, что хотя Беллатрикс и опасна, но она всего одна. После нападения о ней уже четыре месяца ничего не слышно, её вынуждают прятаться, а на поиски брошены и авроры, и полиция магглов. Вечно убегать даже она не сможет.
— Точно, — подхватила её слова Гермиона. — Всего одна опасная преступница на всю страну, не считая всяких мелких жуликов и мошенников. А сколько таких особо опасных в Великобритании сейчас в розыске? Преступников, мафиози, маньяков, террористов из ИРА, или как там они себя называют сейчас. Встретить кого-то из них в Лондоне шансы будут выше.
— При этом волшебник может защититься от всех них куда лучше, — произнёс маг, будто ни к кому и не обращаясь. Грейнджер просила давать ей подсказки, ему это было нетрудно. — Выжить даже в перестрелке или теракте, где нет шансов у обычных людей. Оказаться на тридцатом этаже рушащегося здания и выбраться из-под обломков без единой царапины — вполне возможно, если заранее немного подготовиться, — закончил он. Кайнетт знал, что он всё заметно упрощает — даже среди его коллег в той ситуации многие, не обладающие таким же мастерством и познаниями, погибли бы под завалами. Однако это не значит, что он должен определять возможности магов по худшим, а не по лучшим из примеров.
— Падение с тридцатого этажа? — переспросил Томас Грейнджер.
— Ничего невозможного, — заверила его дочь. — Был такой известный случай — одного немецкого волшебника выбросили над морем у Нью-Йорка где-то с высоты Статуи свободы, а он всего лишь промок, само падение вреда не причинило. Волшебники могут защититься от многих вещей. Остановить пули. Создать одежду, которую не пробить ножом. Заставить отступить бандита, просто посмотрев ему в глаза. Могут лечить даже очень тяжелые раны и почти любые болезни.
— Быть волшебником безопаснее, чем обычным человеком, — заверил Сириус. — Кроме того, всегда есть аппарация, из опасного места можно просто исчезнуть. Мистер Грейнджер, вашей дочери будет семнадцать меньше, чем через год. А после этого она сможет пользоваться магией где угодно и аппарировать куда угодно, не боясь последствий и вызовов из Министерства. Моя кузина, конечно, то ещё стихийное бедствие. Но даже она не перевешивает все те опасности, от которых способная ведьма после обучения в школе сможет без проблем защитить себя сама. Как я понимаю, мисс Грейнджер после Хогвартса не намерена забыть про обычный мир. А там проблем хватает во множестве даже в наше время.
— Однако для всего этого требуется волшебная палочка, — заметила миссис Грейнджер. — Стоит её сломать, потерять, или если её отнимут первой…
— Для всего этого полезна волшебная палочка, — поправила её дочь. — Очень полезна. Но не обязательна. Скилиро Аэра, — она взмахнула рукой, создавая из магической энергии водяной шар примерно на галлон. Затем резко раскрыла ладонь, заставив воду расплескаться в тонкую прозрачную завесу перед собой. — Глацио! — сверкнула синяя вспышка, жидкость застыла ледяной стеной в рост ведьмы. Та быстро коснулась пальцами гладкой поверхности и добавила ещё одну арию: — Фирмо… — по льду разбежалась паутина прозрачных зелёных линий и тут же погасла, стена осталась стоять, лёд не ломался и даже не трескался под собственным весом. Левой рукой утерев пот со лба, ведьма перевела дыхание и затем сказала: — Например, вот так. Теперь этот лёд остановит даже выстрел, не говоря уж про бешеную собаку или брошенные камни. Да, так колдовать намного тяжелее, но палочка для волшебника — это ещё не всё, и без неё он отнюдь не беспомощен.
— Будь я проклят… Когда ты успела такому научиться? — изумился Уизли.