Выбрать главу

Карадут вдигна бавно глава, очите им се срещнаха.

Ибрахим стоеше пред нея като планина от лед.

— Махни го!

— Опитах!

И гласът на Мюнире сякаш не беше нейният.

— Еее?

— Не стана. Не става.

— Опитай пак. Да не вземеш да питаш някого: „Какво да правя?“ — в никакъв случай! Или вече си питала? Момичетата знаят как стават тези работи. Ти не знаеш ли!? Направи го пак. Опитай други начини.

— Всичко опитах.

— Може би си се отървала. Какво знаеш?

„Отървала си се!“ Понеже не можа да изречеш: „Може да е умряло — ето какъв израз измисли мозъкът ти!“

— Не е умряло. Сигурна съм. Мърда в корема ми. — Изведнъж хвана ръката на Ибрахим и я издърпа към корема си: — Виж!

Той рязко се дръпна:

— Стига! Казах ти!

Обърна се с гръб към момичето. Питаше се: „Господи, какво ще стане сега? Какво да правя?“

Същия въпрос зададе и тя:

— Какво ще правим, Ибрахим?

„И аз мисля какво ще правим, глупачке! — измърмори на себе си. — Да беше внимавала! Как да постъпя сега! Всичко ще се сгромоляса в мига, когато се разчуе!“

— На колко е?

— На три месеца.

Съвсем скоро коремът ѝ щеше да порасне. И да не кажеха на никого, той щеше да издаде Карадут, че е извършила грях. Сетне, естествено, щяха да я притиснат: „Кой ти направи това дете?“.

Най-накрая и тя щеше да се разприказва:

— Паргалъ Ибрахим!

Велики Исусе! Пресвета Дево Марийо!

Ибрахим си представи разочарованото и разгневено лице на Сюлейман.

Смразяващият поглед на Хафза султан изпод свъсените ѝ вежди право в лицето му.

Обърнатата гърбом към него Гюлбахар султан.

Счу му се и присмехът на неприятелите.

— Научихте ли новината, аги? Слугата на принца, дето не се отделя от него, щял да става баща… От една чернокожа прислужница.

— Еее, какво от това? Търкулнало се гърнето, намерило си похлупака! Роб с роб ще си поиграе, разбира се!

Кой знае за кой ли път се питаше: „Какво ще правя сега?“, когато умът му го засече: „Я стига с тия номера, Паргалъ! Ти го реши още в мига, когато момичето ти каза, че е бременно! Лъжа ли е?“.

Обърна се към Мюнире. Тя беше на прага да избухне в плач.

— Ибрахим… — изстена. — Смили се над мен…

— Добре — отвърна ѝ той с по-мек тон. — Станалото — станало. Сега трябва да си помисля. Теб не бива да те виждат повече тук. Сега отиди на нашето място в гората, чакай ме там. Заедно ще измислим някакъв начин, не се притеснявай. Сега обаче върви!

Карадут нищо не каза, само дълго-дълго се взира в очите на Ибрахим. „Господи, никога не съм виждал по-тъжно лице!“ — помисли си той.

Внезапно го хвана страх. Дали не е разбрала?

След малко момичето полека се присегна. Ръката на Карадут докосна неговата.

На Ибрахим му се стори, че някакво врабче е поискало да кацне на ръката му, но се е изплашило, изпърхало е с крила и е отлетяло.

Мюнире се обърна. Главата ѝ беше клюмнала към лявото рамо. Не можеше да има по-ярък израз на отчаяние и безнадеждност от този. Часове наред да му беше говорила, нямаше да може да ги обясни така красноречиво. Постоя неподвижна още малко. После се обърна и понечи да му каже нещо. Отказа се, пристъпи, прескочи прага и си излезе.

В тъмнината на коридора като че ли полъхна някакъв хлип.

Ибрахим остана загледан подире ѝ. После и той се изниза безшумно навън. Никой в Саруханския дворец, който продължаваше да се опиянява до лудост от победата, не забеляза как той прекоси двора и се отправи към гората. И да го бяха видели, кой щеше да потърси сметка от великия личен секретар на принца накъде е тръгнал по това време.

* * *

Дъждът рукна изведнъж. „По дяволите! — изруга Ибрахим. — Откъде се пръкна сега пък този дъжд?“

Валеше като порой на такива големи капки, че не знаеше къде стъпва.

Прогизна до кости.

С всеки миг ходенето по плувналата във вода поляна ставаше все по-трудно.

И никъде не я виждаше.

Толкова бързо ли беше вървяла?

Когато от възвишението надолу потекоха разпенени води, той се уплаши. Да не би да връхлиташе порой?

Тази нощ радостта и страхът вървяха ръка за ръка.

Там долу, навсякъде в Сарухан, всички — войници, хора, богаташи и бедняци — ликуваха за погрома на султан Селим над шах Исмаил в долината при Чалдъран. Исмаил беше вече шах без трон. И тронът, и короната му сигурно вече украсяваха шатрата на Селим.

А той, Паргалъ Ибрахим, беше вече довереникът на принц Сюлейман.