Она никогда не была исполнителем народных песен и крайне редко пела под собственный аккомпанемент гитары, но это вовсе не означало, что она плохо играла на гитаре, наоборот, достаточно умело владела инструментом.
«Ради тебя потратила полугодовые сбережения,
Пересекла моря, чтобы увидеться с тобою.
Ради этой встречи
Я даже многократно тренировалась, как дышать.
Язык не сможет выразить и доли моих чувств,
Эта досада не даёт покоя мне
И не позволяет мне заснуть.
Накапливаются воспоминания всё постепенно,
Их не могу из сердца вычеркнуть.
Ради данного тобою обещания
В самые отчаянные моменты жизни
Я сдерживаю слёзы!
……»
Звуки гитары и голоса, словно свет луны в ночном небе, незаметно озарили комнату.
И опьянили слушателей!
______________________________________________________
Нашёл кавер, который, по-моему, больше подходит для книги. И ещё есть клип.
* Песня 《漂洋过海来看你》 Автор слов и музыки: 李宗盛
Глава 339. Миллион пожертвованных юаней
339. Миллион пожертвованных юаней
Песня «Пересечь моря, чтобы увидеться с тобою» была написана Лу Чэнем для нового альбома Чэнь Фэйр.
Её альбом должен был изменить её музыкальный имидж. Была поставлена конкретная задача — отказаться от прежних сладостных песен, полностью изменив курс на любовные песни.
Для любого исполнителя, а особенно для известного исполнителя, изменение имиджа никогда не было простым делом.
Потому что фанаты уже давно привыкли к стилю Чэнь Фэйр. Было взращено целое поколение поклонников определённого жанра, им будет сложно приспособиться к мгновенным переменам, даже может инстинктивно возникнуть отвращение.
В истории поп-музыки постоянно наблюдались случаи неудачи трансформации артиста. Из-за этого некоторые исполнители падали духом, другие же продолжали упорно отстаивать свою позицию, теряя при этом множество фанатов, а третьи возвращались на старый путь, но обнаруживали, что им уже некуда идти.
Поэтому даже такая влиятельная звезда, как Чэнь Фэйр, с небывалой осторожностью подошла к новому альбому, предпочтя затянуть с продажей, но зато полностью устранить все недостатки. Вследствие этого она готова была отказаться от большого количества анонсных и рекламных мероприятий и коммерческих выступлений, целиком посвятив себя работе в звукозаписывающем павильоне лейбла Катапульта.
Будучи мужчиной Чэнь Фэйр, Лу Чэнь, естественно, был обязан тщательно помочь ей с завершением альбома.
На самом деле жанровое различие между сладостными песнями и лирическими песнями было небольшое. Если бы Чэнь Фэйр, считавшаяся королевой сладостных песен, решила исполнять рок или R&B, вот это уже было бы чертовски трудно осуществить. Вдобавок в её репертуаре и так уже имелись лирические произведения, поэтому фанаты вполне были готовы одобрить её трансформацию.
Основная проблема заключалась в самом альбоме. Разве можно было добиться успеха без отличных, надёжных и даже классических произведений?
Исходя из этого, Лу Чэнь написал для Чэнь Фэйр целых шесть песен.
Композиция «Пересечь моря, чтобы увидеться с тобою» входила в их число.
Мелодия этой песни была очень изысканной и чувственной, отдавала некоторой грустью и замешательством, демонстрировала настойчивую погоню за любовью и была способна тронуть человеческое сердце.
Чэнь Фэйр имела золотой голос, тембр которого был специфическим. Фанаты с первых же нот могли узнать, кому принадлежит этот голос.
Приятные на слух сладостные песни, которыми в совершенстве владела Чэнь Фэйр, были для слушателей подобны глотку свежего воздуха. Невозможно было прекратить их слушать.
А когда она запела лирическую песню, в особенностях тембра её голоса практически не произошло никаких изменений, но голос стал более мягким и нежным и приобрёл некий магнетизм, благодаря чему заключённые в песню чувства идеально выплёскивались наружу.
Тем более ласковое пение поп-дивы под собственный аккомпанемент заворожило миллион фанатов на стриме.
«……
Чужой город,
Знакомое пристанище.
Когда-то утешали мы друг друга,
Когда-то обнимались, восхищались мы друг другом,
Плевать нам было, какой нас ждёт конец.
В песчаной бесконечной бури
Смотрю, как ты уходишь вдаль,
Я сокрушаюсь, не в силах чувства контролировать.
Как хочется сопровождать тебя
До самого конца,
Как хочется всю жизнь с тобою рядом быть!
……»
Во время припева Чэнь Фэйр добавила динамики выступлению, начав играть боем на гитаре. В то же время в её нежном пении появилась решительность, не принимающая сожалений, отчего основное настроение песни усилилось.