Он вышел из кухни, достал из бара бутылку Johnnie Walker Red Label и разлил её по бокалам.
— Несколько лет назад мы с мамой взяли тур по Великобритании. — Илья произнёс достаточно громко, чтобы Витя услышал. — В Шотландии завезли нашу группу в одну из усадеб на перегонный завод. Встретил нас шикарный мужик, одетый в твидовый костюм и красный галстук. Оказалось, что он лорд и что он и его предки — поставщики виски королевскому двору. Он провёл нас по своему предприятию и объяснил, что полное историческое название напитка — Aqua vitae. Вода жизни. Ну, мы там, конечно, напились его скотча и продолжили путешествие навеселе.
— Здорово ты умеешь компостировать мозги, — усмехнулся Виктор. — Говори, что хотел сказать.
— Жизнь, сынок не прямая дорога. Бывают в ней неожиданные повороты. Когда тебе было года три я работал в Интел в промзоне Хар Хоцвим. Недалеко от твоей нынешней компании.
— Я знаю, папа. Ну и что?
— Однажды я подобрал по дороге одну девушку. Она голосовала. Я серьёзно ею увлёкся. Оказалось, она студентка твоего деда Бориса Петровича. Он тогда был уже профессором. Он предложил ей остаться в университете и сделать докторат. Но она, защитив дипломный проект, поторопилась уехать в Тель-Авив. Мы расстались. Однажды встретились там на пляже. Прошло почти двадцать лет, и мы примчались в Рамат Ган, чтобы познакомиться с родителями твоей девушки.
— Так её мама и есть твоя возлюбленная?! — догадался Виктор.
— Да, она меня сразу узнала. Но дело ещё сложней. Вчера я с ней встретился, чтобы всё разузнать. Ведь она с мужем готовилась нас хорошо принять и угостить.
— Испекла вкуснейший пирог, а её муж разлил по рюмочкам вина, — подтвердил Виктор.
— Мы с ней сели за столик в кафе, и она заявила, что Ирис — моя дочь.
— Вау, папуля, так Ирис — моя сестра?
— Да, Витя.
— И ты узнал об этом только вчера?
— Когда мы расставались, она видела моё желание сохранить семью. Ты был ещё ребёнком. Поэтому она утаила от меня, что в положении. И я ничего не знал.
— Елена пощадила тебя, полагая, что вы больше не встретитесь и всё останется шито-крыто. Но бумеранг вернулся и ударил по нам с Ирис.
— К сожалению, Витя. С одной стороны хорошо, что у тебя есть сестра.
— Но я люблю её как женщину, папа.
— Я тебе очень сочувствую. Но тебе придётся с ней расстаться и остыть. Потом когда-нибудь вы будете по-дружески общаться. Как я сейчас с Еленой.
— Что же мне делать?
— Позвонить ей и честно всё рассказать. Другого выхода я не вижу. И предложить ей сделать перерыв. Она поймёт и согласится с тобой. Кстати, Елена с ней тоже будет говорить. Может быть уже поговорила. Давай-ка выпьем. Виски очень полезный напиток. Он снимет и твоё душевное напряжение.
Илья был удовлетворён. Разговор прошёл легче, чем он предполагал. Он взял бокал и поднял его над журнальным столиком. Виктор вздохнул, ударил своим бокалом по бокалу отца и выпил.
Возвратившись в Бейт-ха-Керем, Виктор застал Ариэля с женщиной. Он прошёл в свою комнату, стараясь не мешать другу. Из-за стены в его комнату доносились женские вскрики и толчки. Виктор одел тёплую куртку и вышел на балкон. Здесь было тихо, и он вынул из внутреннего кармана смартфон.
— Ирис, добрый вечер.
— Привет, Виктор. Мама мне уже всё рассказала.
— А я только что вернулся из Мевасерета. Поговорил с отцом. Оказалось, что мы родственники и я твой брат.
— Я спросила её, почему она не призналась, что беременна. Знаешь, что мама ответила? Что пожертвовала собой, чтобы сохранить вашу семью. Ведь тебе уже было года три.
— Мой отец и твоя мать любили друг друга.
— Но это делает нас несчастными. Я так скучаю по тебе.
— И я. Получается, что мы пока не должны встречаться. У нас нет другого выхода.
— Мама хочет послать меня в Америку. У нас в универе сейчас новая кампания по обмену студентами.
— Ты это серьёзно?
— Мама предложила мне такой план. Я не хочу, но она настаивает. Говорит, что так мне будет легче от тебя отвыкнуть.
— Она у тебя крутая. Я тоже не желаю расставаться. Но нам всё равно не позволят встречаться. Хотя мы в любом случае можем говорить по телефону или по Скайпу.
— А я не люблю эти технические штучки. Мне нравится касаться человека, обнимать и целовать. Давай договоримся о встрече?
— Ладно, Ирис. Я приеду к тебе в Рамат Ган. Думаю, в шаббат. Ты скажешь родителям, что тебя пригласила погулять подружка.
— Хорошо, я буду рада. Целую тебя.
— А я тебя.
Он постоял на балконе ещё несколько минут и вернулся в гостиную. Ариэль и его подруга сидели на диване, целуясь и сжимая друг друга в объятиях. Увидев Виктора, он улыбнулся и произнёс: