- Ты чего там увидел?
Из проёма до Джеки донеслись какие-то нечленораздельные звуки. И стоило ему только подойти поближе, как в подвале кто-то стал истошно орать
– Помогите! Кто-нибудь, пожалуйста, помогите!
Джеки подскочил к решетке и попытался заглянуть внутрь. В лицо ему пахнуло холодом и затхлостью.
- Прошу! Меня кто-нибудь слышит?!
– Я вас слышу! Что случилось?! Как вы туда попали?
– Меня уже второй день удерживают здесь взаперти какие-то бандиты! Я богатый купец! Они сказали, что будут требовать выкуп у моей семьи! Вы же тот самый Джеки Чан, не так ли? Прошу, спасите меня! Я хорошо заплачу вам!
– Успокойтесь, сейчас что-нибудь придумаем!
– О, спасибо, спасибо! – донеслось из-за решетки - Поспешите же! Они будут здесь с минуты на минуту!
Дом казался нежилым. Одно- единственное окно было замуровано. Джеки взялся за ручку и попробовал толкнуть старую тяжелую дверь. Та, к его удивлению, легко поддалась, и, издав истошный скрип, отворилась. Он оказался в небольшом помещении. Внутри царило запустение. На другом конце он смог разглядеть лестницу, ведущую куда-то вниз в подвальное помещение. Юань первым юркнул в подвал и скрылся в темноте. Джеки начал осторожно спускаться следом, но в этот момент кто-то подставил ему подножку, и он, потеряв равновесие, полетел в темный подвал, перепрыгивая через три ступеньки.
– Попался, гад! – крикнул чей-то голос прямо у него над ухом. Вспыхнули несколько факелов. Отблески пламени заплясали на голых стенах, и поднявшийся на ноги Джеки увидел окруживших его пятерых громил. Трое из них держали небольшие топоры для разделки мяса.
– И кто же это у нас тут? Неужели сам непобедимый Джеки Чан! Ты нас, наверное, не помнишь, но мы тебя отлично помним!
Это были разбойники, называвшие себя «Бандой мясников». Он вспомнил, как некоторое время назад подрался с ними, защищая местных торговцев, которых те регулярно грабили. Стало ясно, что весь этот спектакль был разыгран ими, чтобы осуществить месть. Джеки быстро оценил свои шансы.
-А, банда мясников! Отчего же, очень хорошо вас помню. Кажется, вас было больше.
- Ну, твоими стараниями стало немного меньше. Но это ненадолго. Кости срастутся, синяки сойдут. Ты ведь стараешься никого не убивать, правда? Очень благородно. Хорошо, что у нас нет таких глупых принципов.
Пока бугай говорил, Джеки успел бегло осмотреть помещение. Это был небольшой темный подвал с кучей старых бочек, стоящих у стены. Путь наверх был перекрыт, но недалеко он заметил приоткрытую металлическую дверь, напоминавшую вход в подземелье, из-за которой шел сильный сквозняк. Из темноты кто-то громко зарычал.
- Мне это кажется, или твоя драная псина нам угрожает? Она у тебя не бешеная случайно?
- Не бешеная. Но руку тебе отгрызет легко, если разозлишь, – ответил Джеки, медленно пятясь к стене.
- Ребята, я предлагаю прямо здесь разделать сукина сына вместе с его псиной и продать на рынок по частям!
- ДА!
-ДЕРЖИ ЕГО!
И бандиты, подняв топоры, с ревом кинулись на Джеки Чана с целью порубить его на куски и продать на рынке.
***
В это же самое время в Красном замке по обвинению в измене был взят под стражу бывший королевский десница, Эддард Старк. Это распоряжение отдал только что вступивший на престол юный король Джоффри Баратеон. Всю охрану и ближайшее окружение Старка было приказано немедленно перебить как соучастников заговора. Дочерей же должны были доставить к королю живыми. Волна жестоких убийств в считанные минуты захлестнула королевскую резиденцию. Ни в чем не повинных людей хватали и казнили прямо на улице. В это время младшая дочь Эддарда, Арья, ничего не подозревая, брала урок фехтования в одном из залов Красного замка.
***
…пролетев через весь подвал, Джеки Чан с треском приземлился на пустые бочки, стоявшие в углу. Он смог отправить в нокаут двоих головорезов, но трое самых здоровых были еще на ногах и полны сил. Один из них уже замахнулся, готовясь швырнуть топором Джеки в голову, но вдруг с ревом отшатнулся, схватившись за ногу.
– Ах ты, поганая псина! Мелкая тварь! – орал он. Юань, яростно рыча, вцепился ему в ногу в районе икры. Громила, выронив топор, начал с воем вертеться на месте, пытаясь отбросить от себя разъяренную собаку. В какой-то момент ему это удалось, и он с размаху дал псу такого пинка, от которого тот, скуля, кубарем укатился в другой конец подвала, скрывшись в проеме за железной дверью.