Выбрать главу

Поэтому Дейнерис приняла веру Красных Жриц. А накануне отъезда с Драконьего Камня Мелисандра совершила с ней таинство обращения к Р’Глору. Она обещала королеве, что Владыка будет говорить с ней также, как говорит со своими слугами.

Поздней ночью в покоях королевы Мелисандра развела огонь в большой жаровне. Обнаженная Дейнерис подошла к огню, и жрица сделала надрезы на ее запястьях. Дейнерис опустила руки в пламя и смотрела, как капли ее крови шипят на раскаленных углях и испаряются струйками черного дыма.

“Просите Владыку о самом сокровенном, самом важном для вас! Королевская кровь имеет великую силу. Владыка услышит вас!” произнесла Мелисандра на валирийском. Слова прозвучали как заклятие.

Дейнерис подумала о троне, о скорейшей победе над врагами. И выпалила: “Я хочу ребенка!”

“Кому ты доверишься в следующий раз, глупая девчонка?” ругала теперь саму себя Дени, глядя в огонь. “Гадалке с рыночной площади?”

Когда они готовились выступать из замка Андервуд, к ней пришла лунная кровь. Тогда Дени отреагировала спокойно. “Как я могла понести, если много раз могла умереть?” сказала она себе, хотя и расстроилась.

Теперь же, после послания от Мелисандры, все стало ясно. Красная жрица просто пользовалась ею в своих интересах. В интересах Джона Сноу, вернее сказать. “Только глупая девчонка могла не заметить очевидного. Она воскресила его. Наверняка помогла стать королём, иначе кто бы встал за бастарда? Потом настойчиво сватала его мне… Глупая, глупая девчонка, которая в тайне мечтает о ребенке… А не королева драконов,” ещё сильнее разозлилась Дени.

Вдалеке раздался призывный крик дракона.

Вскоре послышались возгласы северян, потрясенные и полные ужаса. Все, кто видел дракона впервые, реагировали одинаково. Земля содрогнулась, через недолгое время — вздрогнула еще раз.

“Оба прилетели”, механически отметила Дейнерис.

Несколько минут висела пронзительная тишина. “Король!”, “Лорд-Командующий!”, “Король Севера!” услышала затем она. Скоро приветственные крики быстро слились в восторженный гул.

Королева расхохоталась, но сразу смолкла.

“Как причудлива жизнь… Колесо судьбы сделало полный оборот, и я оказалась там же, где начинала… У меня ничтожный кхаласар и пустыня вокруг. А еще предатели и лжецы. И мужчина, который забрал у меня моего сына и может отобрать мою мечту. Что ж, если нужно начать сначала — начнем!”

Она выпрыгнула из своего мехового кокона, схватила со стола ожерелье и очень быстро пошла к главному выходу из Зала Совета. Сделала предупреждающий жест Бриенне Тарт.

— Не сопровождайте меня! — приказала она на дотракийском.

Кровники и Джорах Мормонт замерли на месте. Голос королевы не оставлял сомнений в том, что ее приказ должен быть исполнен. Они все очень хорошо знали этот голос. Как и то, чем грозит непослушание, когда драконы были рядом со своей матерью.

Дозорные из числа Ланнистеров, которые охраняли лестницу, сначала двинулись, чтобы преградить ей дорогу, но не посмели. Королева шла одна, а взгляд ее был слишком красноречив.

Тирион вприпрыжку поднялся по лестнице ей навстречу.

— Ваша милость, нужно принять решение прямо сейчас! — затараторил он, пытаясь заглянуть ей в глаза.

Королева молчала, быстро спускаясь по ступенькам. Тирион стал боком спускаться рядом, чуть не упал, догнал ее в самом низу.

— Ваша милость! Что вы решили? Прошу вас! — взмолился Тирион.

Королева не замедлила шаг, только чуть повернула голову в сторону карлика.

— Ведите себя достойно, Лорд-Десница! — бросила она через плечо и вышла на крыльцо.

Джон шел по двору, опустив голову и не обращая внимания на приветствия. Дозорные высыпали во двор. Люди Толхардта и Рида спустились со стен и смешались с остальными. Все возбужденно переговаривались друг с другом, как свидетели невероятного чуда.

Джона остановил Давос Сиворт.

— Милорд… То есть Ваше Высочество! Может быть, мои слова покажутся вам не ко времени… Но вам нужно определиться! Любые намеки на разногласия между вами и Ее Величеством недопустимы перед битвой! — Давос очень волновался.

— Определиться? — безучастно спросил Джон.

— Вы и Ее Величество… По традиции дома Таргариенов… И чтобы пресечь на корню всякие… Одним словом, вы должны пожениться! — выпалил Давос.

— Я дал клятву не брать жены до уничтожения врага.

— Тогда объявите о помолвке! Но теперь же! Поговорите с королевой! Она должна вас послушать.

— Хорошо, — просто ответил Джон.

Он увидел Дейнерис. Она стояла на крыльце цитадели, одна. Когда Джон подошел ближе, королева спустилась по ступенькам ему навстречу.

Они остановились друг перед другом. Дейнерис протянула ему ожерелье в виде синих роз.

— Я хочу, чтобы эта вещь, единственная память о твоих родителях, была с тобой во время битвы. Как талисман. Как счастливый амулет, который убережет тебя от врагов и даст тебе силы привести нас к победе, — произнесла Дейнерис, потупив взор, но достаточно громко и четко, чтобы ее могли слышать стоявшие рядом.

Джон взял ожерелье в руки и уставился на него.

Дейнерис приблизилась, положила руки ему на плечи. Посмотрела в глаза.

— И пусть в твоей короне будут синие розы, как в этом ожерелье, Джон Таргариен! — провозгласила она.

Дейнерис застыла перед ним; ее глаза блестели от возбуждения. Все вокруг замерли. Джон поймал злой взгляд Мормонта, увидел изумленные лица дотракийских кхалов. Миссандея что-то им тихо говорила.

Джон развернулся ко двору.

— После победы над врагом я хочу, чтобы…

Он запнулся. Опустился на одно колено.

— Дейнерис из дома Таргариен, станешь ли ты моей женой? — скороговоркой выговорил он.

— Да, принц Джон! — Дейнерис была невероятно величественна.

Джон поднялся, взял ее голову в руки и быстро поцеловал.

Старая крепость, казалось, не выдержит радостных воплей, потрясших ее стены. Напряжение последних часов, когда люди стояли, держа руки на рукоятях мечей и целясь друг в друга; усталость бесконечного похода по заметенным дорогам в холод и метель; гнетущая неизвестность — все это вырвалось наружу.

“Людям необходимы представления. Скоро все они могут умереть. Но они восторженно кричат “ура” и счастливы от того, что оказались участниками чего-то значительного, как им кажется. Они считают, что на их глазах вершится история, и эта мысль придает им сил больше, чем еда и теплый кров”, подумал Тирион.

Оба дракона, встревоженные шумом, поднялись в воздух над крепостью. Радость людей оказалась заразительной, и звери начали реветь в ответ.

Устрашающие звуки с неба вызвали переполох. Дозорные, которые прошли от Аркольского моста до Рва Кайлин и уже немного привыкли к драконам, просто замерли. Остальные заметались по двору в поисках убежища.

Джон отстранил Дейнерис и приказал стоявшему неподалеку Бронну немедленно собрать командиров Дозора. Сам он направился было к лестнице, но остановился и протянул руку королеве. Они поднялись вдвоем.

Военный совет в этот раз прошел совсем не так, как в предыдущий. Джон дождался, когда все окажутся в зале и начал говорить, даже не предложив никому сесть.

— Лорд Первый Разведчик, немедленно загрузите драконье стекло на подводы. Оставьте ровно столько, сколько нужно для наконечников для Ночного Дозора. Также загрузите весь Дикий Огонь. Как только закончите погрузку, немедленно выступайте на Винтерфелл. Возьмите по два человека на подводу из тех, кому доверяете, как самому себе.

Джон сделал паузу и посмотрел на Бронна, подчеркивая свою последнюю фразу.

— Выполняйте, — приказал он.

Бронн щелкнул каблуками и ушел.