- Что нужно делать? – осторожно уточнил наёмник.
- Слетать на Тлайкс, переговорить с одним человеком, и вернуться на Терранон. У тебя ведь есть, на чём добраться до Тлайкса?
Фэлон подозрительно прищурился. И дураку было понятно, что Коннорс что-то не недоговаривает.
- Если бы всё было так просто, ты отправил бы на Тлайкс кого-нибудь из своих подручных, а не первого встречного. Что не так с этим человеком?
- Он клинический идиот. Я отправил его на Тлайкс чтобы кое-что разузнать, а этот недоумок устроил драку в каком-то кабаке, и угодил в полицейское управление. На серьёзный срок он набуянить не успел, но покинуть управление раньше, чем через пару недель, ему вряд ли удастся, - пояснил Барт.
- И всё равно это не объясняет, почему ты хочешь поручить это дело мне.
- Дарёному коню в зубы не смотрят. Но если тебе не хочется лететь на Тлайкс, так и скажи. Уговаривать тебя я не собираюсь.
Крису не хотелось лететь на Тлайкс, однако отказываться от предоставленного шанса он не собирался.
- Пожалуй, я рискну, - озвучил он своё решение.
Выражение лица Барта чётко давало понять, что он ни на секунду не сомневался, какой выбор сделает его собеседник.
- Отлично. Человека, с которым тебе надо поговорить, зовут Гэри Непс. Найдёшь его в полицейском управлении Сэндхилла. Оно там всего одно. Поинтересуйся у Непса, как продвигается “дело Муна”. Если Гэри не поверит, что ты пришёл от меня, скажи всего два слова: “жабья перхоть”.
- И что это значит?
- Его детское прозвище. Чем быстрее ты всё разузнаешь, тем лучше. Если будут какие-то вопросы, свяжись со мной. Всё ясно?
Крис коротко кивнул. Дождавшись, когда подъедет очередной поезд, наёмник зашёл в последний вагон. Едва за Фэлоном закрылись двери, Барт улыбнулся.
- Удачи, засранец. Посмотрим, из какого теста слеплены актаронские мажоры, - проговорил Коннорс, провожая взглядом уходящий поезд.
***
Внимательно осмотрев своё новое жильё, Кира поморщилась.
- Я не буду здесь жить! – решительно заявила девушка.
- А что не так? – поинтересовалась Химера с улыбкой.
- Всё! Ни один уважающий себя таракан здесь не поселится!– ответила Кира без раздумья.
Жилище, ключи от которого Джейд получила от Ральфа, представляло собой однокомнатную квартиру. И если кухня и совмещённая с туалетом ванная комната выглядели на тройку с минусом, то сама комната напоминала какой-то притон. Повсюду были разбросаны грязные вещи и пустые бутылки. Под кроватью Кира и вовсе обнаружила пакетик с каким-то белым порошком. Недолго думая, девушка высыпала содержимое пакета в унитаз. Постельное бельё, судя по цвету и запаху, никогда не менялось. То немногое, что Кира и Джейд обнаружили в холодильнике, уже давно протухло, а когда новосёлы попытались врубить в комнате свет, ни одна из лампочек так и не загорелась.
- Не будь такой придирчивой. Наведёшь порядок, обустроишься, и жизнь сразу наладится. Да и где ты ещё найдёшь жильё с такой низкой арендной платой? – привела Джейд аргументы в защиту нового жилья Киры.
Про себя наёмница признала, что квартира действительно очень запущена, но ей приходилось видеть комнаты и похуже этой.
- Низкая плата? Да это мне нужно доплачивать, если я соглашусь здесь жить! – проворчала Кира.
- У тебя есть другие варианты на примете? – спокойно уточнила Джейд.
- Нет, но…
- Ну раз нет, то и не жалуйся. И впредь думай наперёд, прежде чем что-то кому-то отправлять.
Упрёк был более чем заслуженным, поэтому Кира лишь сокрушённо вздохнула. Достав нетбук и зарядное устройство, девушка проверила работоспособность розеток.
- Ну хоть что-то здесь работает нормально, - проворчала Кира, убедившись, что в этом клоповнике хотя бы нет проблем с энергоснабжением.
Джейд присела на край кровати.
- Давай немного поговорим о Джоне Гриффите, - предложила Химера.
Кира подозрительно прищурилась.
- Не жди, что я расскажу что-то интересное. Не из вредности, а потому что я и сама мало что знаю.
- Актаронская полиция считает иначе.
- Пусть считает и дальше. Мне от этого не горячо и не холодно.
Хотя и произнесено это было беспечным тоном, Джейд показалось, что это показное безразличие.
- У Гриффита был зуб на актаронскую элиту. Чем-то она ему насолила, причём очень сильно. Насколько он был прав или не прав, судить не мне. Я и сама не без греха.
- Так что конкретно тебя интересует? – уточнила Кира.
- Не что, а кто. Роджер Фэлон. У Гриффита был на него зуб?
Кира несказанно удивилась.
- Ты что-то путаешь. Фэлон умер ещё до того, как Джон вернулся на Актарон.