Миссис Хорнес вежливо поблагодарила всех и распустила домой, велев оставить шкатулку на столе. Она указала, что сейчас находится дома и вернется за ней в офис только завтра утром.
После того, как все разошлись, Беатрис и миссис Хорнес ожидали развязки этой весьма некрасивой сцены. Они не сомневались: тот, кто действительно виновен обязательно вернется и заглянет в шкатулку, чтобы убедится, что ему ничего не угрожает, и, в случае чего, убрать «лишние показания».
Несколько часов ожиданий Беатрис и миссис Хорнес скоротали за чтением доносов сотрудников друг на друга. Некоторые решили, что чем больше грязи они выльют на другого, тем белее будут выглядеть в глазах начальства. Не стесняясь припомнить коллегам прегрешения прошлого, все, как один, в подробностях описывали нарушения трудовой дисциплины. Миссис Хорнес многое смогла подчеркнуть для себя, как руководителя, но вычленить из «грязи» хоть сколько-то полезную информацию не удалось.
Тем нее менее, эксперимент принес свои плоды. Произошло то, на что рассчитывала мисс Витор: преступник вернулся на место преступления. Однако детектив не могла и предположить, что преступник окажется не работником салона.
Около часа ночи в салон вошел человек среднего роста в черном. Его лицо было прикрыто маской, так, что были видны только глаза, волосы закрывала шапка, натянутая на лоб. Человек открыл дверь салона ключом, а также предпринял попытку отключить сигнализацию с помощью другой ключ-карты. Не сработало. Это не удивительно, ведь Беатрис и миссис Хорнес находились внутри здания, им пришлось отключить сигнализацию.
Человек в черном быстро сделал вывод о том, что в здании может кто-то находиться и насторожился. Оглядываясь по сторонам, он тихо пробрался к кабинету миссис Хорнес. Закрыто. Значит, никого нет. Открыв дверь ключом, преступник выдохнул: можно было заходить.
Преодолев в себе сильную тревогу, человек в черном пробрался внутрь кабинета. Темно. Только тусклый свет из окон давал возможность наблюдателю разглядеть силуэт человека. Преступник выдохнул. Скорее всего, здесь никого нет. Но медлить нельзя было. Человек в черном схватил стоящую на столе шкатулку и рванул назад к двери.
Через секунду холодный голос Беатрис рассек пространство. Она резко вышла из укрытия, и направила в сторону человека пистолет. Миссис Хорнес включила свет. От неожиданности преступник обернулся. Мисс Витор велела ему стоять и сообщила, что входная дверь заблокирована. Миссис Хорнес зашторила окна, чтобы никто не увидел, чем они занимаются.
- Стой на месте, и мы подумаем, вызывать ли нам полицию. А рванешь, тут же сработает сигнализация, - Беатрис покрутила пульт от сигнализации в руках, дав понять, что она не шутит.- Время реагирования здесь очень маленькое. Оглянуться не успеешь, как окажешься за решеткой, - Мисс Витор говорила уверено, а пистолет в ее руках придавал словам вес.
Человек в черном мешкал. На такой исход он рассчитывал.
- Ну что, будем сотрудничать? Нам скандалы не нужны? – спросила уже миссис Хорнес.
У человека в черном, судя по всему, оружия не было. А закрытая дверь и окна давали понять, что выскочить невредимым у него точно не получится. Да и опыта у человека в черном, как рассчитывали Беатрис и миссис Хорнес, почти не было. Они предполагали, что салон забрался один из сотрудников, у него был ключ, и он мог самостоятельно отключить сигнализацию, но каковым было их удивление, когда человек в черном, предупредив о том, что сдается, снял маску.
Перед ними предстала незнакомая девушка, на вид ей не было и двадцати. Она испуганно смотрела по очереди то на Беатрис, то на миссис Хорнес, то на дверь, что вела на свободу.
- Тебя кто-то нанял? Кто-то из сотрудников салона? – спросила Беатрис, не спуская глаз с напуганной девушки.
Девушка в черном кивнула.
- Кто именно? – более строго спросила Беатрис. Пистолет все еще был направлен в ее сторону.
- Беатрис, опустите пистолет, пожалуйста, - спокойно произнесла миссис Хорнес. Я думаю, это совершенно ни к чему.
Беатрис убрала оружие, рассердившись на себя, почему не сделала это раньше. Ведь угрозы со стороны девушки не было.
- Присядьте, - также мягко протянула миссис Хорнес, играя роль «доброго полицейского».
Миссис Хорнес первая сделал шаг на встречу, заняв один из свободных стульев.