В общем, когда все уже расползались спать, напросилась я к Вессаэлю и, мучительно стесняясь сама себя, попыталась связно объяснить, что же почувствовала только что.
— Подожди, — почти сразу прервал он эти попытки, — я понял, что ты хочешь сказать, но вот зачем — понять не могу.
После такого оставалось только глазами молча хлопать. И слушать, как он продолжает:
— Какое тебе… нам дело до их отношений? Не вижу в них ничего странного, у нас это принято, да и у вас, насколько я знаю, тоже. Так в чем дело? — Вессаэль наседал на меня, сохраняя свою фирменную невозмутимость, что только добавляло сцене пикантности. — Ты увидела то, чего здесь еще нет, и пришла ко мне. Зачем?
Черт! Я все так же молча пулей выскочила из комнаты, хлопнув дверью. И застыла, прислонившись спиной к створке, словно опасалась, что она еще может открыться, выпустив Вессаэля, и тот продолжит свой издевательский допрос уже в коридоре.
«У нас это принято» — безостановочно крутилось в голове. Что ж, не одним данам испытывать культурный шок при общении со мной. Меня, оказывается, тоже вполне можно шокировать. В смысле, культурно.
«Вот тебе, вот, дура хренова — чтоб не лезла, куда не просят. Кто только за язык тянул? Побежала доложить о горяченьком… Ой-йе, что же теперь делать, ужас-то какой! Как теперь смотреть в глаза Вессаэлю? А остальные? Ведь он наверняка расскажет и им тоже. Кошмар! Одной идиотской фразой испортить отношения сразу с тремя данами — это рекорд даже для меня. А я уже не могла позволить себе такого — они стали слишком нужны мне. Все. Впервые за хрен знает сколько времени хоть кому-то было до меня дело. Действительно было. И да, мне это нравилось. Я чувствовала себя по-настоящему живой. Так что делать-то?!»
Не заходя к себе, прямо по коридору я ринулась к Суинни — лишь он мог теперь спасти положение и уладить хоть что-нибудь, если такое вообще возможно. Бард, умаявшийся сегодня не меньше остальных, давно уже спал, и я своим стуком беспардонно его разбудила — не то у меня сейчас было состояние, чтобы думать о чьих-то там приличиях. Но Суинни, похоже, все-таки не обиделся на столь вопиющее нарушение этикета. Скорее уж испугался, вообразив себе невесть что, когда я, размазывая по щекам слезы вперемешку с соплями, вломилась в комнату, по дороге едва не уронив его самого:
— Да что случилось? Тебе больно? Где? Позвать Вессаэля? Нет? Ну, садись же тогда! — он почти насильно впихнул меня в кресло, а сам пристроился на кровати — весь внимание и неприкрытое любопытство.
И я, всхлипывая чуть не на каждом вдохе, путаясь в словах и эмоциях, покаялась ему в своем идиотизме как на духу. Но ответная реакция меня сильно удивила:
— Так ты ревнуешь Ассиля? Он тебе дорог? — вопрос прозвучал удивленно.
— Да пойми ты, — от такого внезапного поворота я даже носом хлюпать перестала, — это у вас такое «принято», а у нас, скорее «не принято». Я просто испугалась, что если ситуация будет развиваться дальше, это может грозить бесчестьем для них обоих. А мне тут на днях ясно дали понять, что честь у вас, данов, вовсе не пустой звук. Ну я же не знала…
И, наконец, разревелась по-настоящему, в голос.
Как ни странно, помогло это довольно быстро. Или помогло присутствие дана? Все-таки зареванной лахудрой в его глазах выглядеть не хотелось. В общем, после принудительного умывания бард успокоил меня как мог:
— Ладно, все с тобой ясно, ответственная ты наша. Так и быть, спасу тебя из этого моря соплей — поговорю с Вессаэлем, чтобы он понял. Ты же хотела как лучше, правда?
Ох, знал бы он, куда у нас мостят пути этими самыми «лучшими намерениями», не был бы так уверен. Но он не знал, а потому оптимизма не терял. Проводил меня до спальни — как Вессаэль вчера, посмотрел, чтобы я легла, и аккуратно закрыл за собой дверь, пожелав напоследок:
— Пусть сон твой будет светлым и теплым.
Несмотря на расшатанное нервное состояние, я едва удержалась, чтобы не хихикнуть. Похоже, нарождалась еще одна традиция. Интересно, кто будет целомудренно провожать меня в спальню завтра, если мы вдруг застрянем здесь на денек? И очень любопытно стало, что желают друг другу на ночь стальные? Чего-нибудь остренького?..
А еще я была уверена, что от беспокойства заснуть просто не смогу, но к собственному облегчению провалилась в сон почти мгновенно, видно, сказались и вчерашний недосып, и сегодняшние трудовые подвиги. Ну хоть не пришлось терзаться угрызениями всю ночь — и то мед.
А утром меня разбудил сияющий ехидными глазищами Ассиль:
— Говорят, ты меня ревнуешь? Так, может, все-таки выберешь в мужья?