— Девчонку в игровой зал на третьем! — отрезал он. — Найдите Саймона. Срочно!
Вот это поворот событий! Саймон. При упоминании его имени сердце ёкнуло так, что мне придётся лечить его у кардиолога, когда всё закончится. Зачем ему понадобился Саймон? Хочет устроить нам очную ставку?
Два верзилы подхватили меня под руки и повели к лифту. Спустившись на третий этаж, мы вошли в игровой зал для покера. Сев на стул, вспомнила, что оставила сумочку в кабинете ди Борго. Замечательно! В довершение ко всему я осталась без документов.
Ожидание было долгим и томительным. Время тянулось вечность. Наверное, час прошёл, прежде чем дверь зала распахнулась. Пришли три охранника, два дилера, ди Борго и Тэд. Брат не сразу меня признал, но, рассмотрев новый облик, спросил:
— Лорен, какого чёрта ты здесь делаешь?
— Рот свой закрой! — грозно рявкнул на Тэда ди Борго. — Садись! Будете играть в покер, пока не выясним, кто из вас лжёт. Правила простые. Один кон — один дилер. Меняться они будут через каждые пятнадцать минут. Всё, игра пошла.
Он настолько громко хлопнул в ладони, что, наверное, стены сотряслись.
Следуя его команде, мы играли в покер три часа подряд. Раз за разом, без передышки. До посинения и тёмных кругов перед глазами. Пока у меня не начала кружиться голова — от нехватки воздуха и света. В залах казино окна были наглухо зашторены или их не было вообще. Двенадцать конов отыграли и ни один дилер не выиграл ни разу. Тэд выиграл дважды. Случайно. Один раз карты в игре сдавал он. Я выиграла десять раз, из которых ровно пять сдавала карты.
Ди Борго был взбешён. Присутствующие явно находились в полном недоумении.
— Играйте вдвоём друг против друга, — распорядился хозяин. — Пусть карты девушка сдаёт.
Тэд против меня. Я перетасовала колоду, с сожалением поглядывая на брата. Две минуты игры, и было очевидно, кто проиграл.
— Что ты за дрянь такая? — цедил сквозь зубы ди Борго, подходя ко мне со спины. — Как? Как ты это делаешь?
— Не трогайте её! — вступился Тэд, поднявшись со стула.
— Нортона вывести отсюда! Все уходите! Оставьте нас вдвоём.
Когда работники ушли, ди Борго положил руки мне на плечи. Он сдавил их и продолжал стоять за спиной.
— Как? — опять задал свой вопрос.
— Я не знаю. Я просто играю.
— Девочка, ты выиграла одиннадцать раз подряд. Такого не бывает. Это неслыханная дерзость! Зачем ты лжёшь, что не знаешь?
— Не лгу. — Я говорила правду. Играя с братом и дилерами, полагалась только на свои ощущения.
— Кто тебя научил играть?
— Никто не учил. Осваивала игры в карты сама. Я не знаю, как у меня это получается. Мой брат вам не в помощь, вы убедились сами. Отпустите его, пожалуйста, мистер ди Борго.
— Ты направляла брата в игре?
— Да, я. Я подсказывала ему. Всегда.
— Дрянь! Ты хоть понимаешь, как попала?
— Да. Не глупая. Понимаю.
— Тогда отыграешь всё до последнего цента. А потом я решу, что с тобой делать.
— А Тэд? Что будет с братом?
Он отпустил плечи и, обойдя меня, уселся напротив за столом.
— Что ты предлагаешь? — Вот так поворот! Ди Борго пошёл на переговоры. Видимо, успел оценить будущие выгоды.
— Вы возвращаете Тэду сто тысяч долларов. Это те деньги, которые были у него. Он выиграл их не в вашем казино. Тэд заберёт деньги и уедет домой. Никаких обвинений в его адрес и никаких преследований.
— Так мало? А губа у тебя не треснет, Лорен Фостер?
— Нет. Я ведь остаюсь здесь как гарантия, и отыграю остаток.
— Ты отыграешь всё. Полмиллиона с рулетки, проценты с возможного банка, мои потери и ущерб в сто тысяч. Итого — миллион сто плюс издержки.
Совсем душно и дурно стало от нашего разговора. От суматошного дня и паршивой сделки. Но я приехала в казино по доброй воле, поэтому приняла условия ди Борго — ведь во всём виновата сама.
Это я когда-то втянула брата в авантюру своими рассказами о выигрышах в карты и о везении. Загнала нас под каблук. Значит, и решить проблему должна сама.
— Хорошо. Я согласна.
Ди Борго не сомневался в согласии. Он улыбнулся. Похоже, искренне, без сарказма. Хозяин позвонил охране, распорядился, чтобы Нортону вернули деньги и выпроводили его восвояси. Затем он встал, поправил пиджак, ещё раз внимательно осмотрел меня.