"А в какие часы вы будете отвечать за лабораторию?"
-Я все еще не знаю. Я должен дождаться его прибытия, чтобы обновить себя.
«Обычно он опаздывает на десять или пятнадцать минут». Вы хотите, чтобы я показал вам это место?
-Очистить.
"Так ты закончил учебу в прошлом году?"
-Да. Сколько себя помню, я хотел работать в лаборатории.
Серж рассказывает мне немного о себе, показывая мне разные участки лаборатории. Здесь мало что нужно знать, так как он не очень большой, но правила важны: место делится с другими людьми и профессиями, мы должны быть осторожны, чтобы не вмешиваться в чужие проекты. На один градус ниже по шкале Цельсия можно уничтожить бесценную вакцину.
Оказалось, что мальчик француз, что я догадалась по его акценту, но он живет в Йоркшире с тринадцати лет. Его семья переехала сюда, как только его отец получил возможность работать в больнице в службе таинств. Его показания немного шокируют меня, поскольку он первый мальчик, которого я слышал, признал, что его родители посвятили всю свою жизнь уборке общественных мест, и это пробуждает определенное чувство сопереживания. После меня он второй мальчик не из обеспеченной семьи. Оказывается, когда Серж приходил к отцу, они впускали его и надевали униформу этой лаборатории, где объясняли выполняемые процедуры, и он с энтузиазмом относился к каждому проекту.
Его мотивация изучать медицину отличается от моей, но наши корни схожи.
"И это так интересно, как вы думали?"
-Очистить! До ... более или менее первой недели. Тогда вы начинаете замечать недостатки места, людей и завидовать более совершенным лабораториям.
«Так вам кажется, что видеть недостатки людей?»
«Эй, я сказал это мимоходом».
"Но ты сказал это". Давай, француз, скажи мне, в чем мои недостатки.
Что ж, вы - жалкий нищий, очарованный тем, что вникает в жизнь других и полагает, что у каждого есть заговор против вас.
«Я сказал тебе, что мне нужна как минимум неделя, чтобы сказать это», - подмигивает он мне. Но не волнуйтесь, я вам не скажу.
"Даже если я спрошу тебя?"
«Даже если вы будете умолять меня на коленях или шантажировать». Я не сделаю этого.
Этот парень определенно понятия не имеет о моих стратегиях шантажа.
"Ой, что это?"
- спрашиваю я, когда замечаю небольшой холодильник, дверца которого расположена вверху и который находится внутри толстого стеклянного ящика.
«Я бы посоветовал вам не подходить слишком близко».
-Зачем?
«Они из Джефферсона». Может они смогут ...
-Гм ...
Когда я слышу гарантийный талон, мои нейроны вспыхивают.
Мы оба поворачиваемся одновременно и видим изможденного растрепанного Джефферсона с двух-трехдневной бородой. У него нет очков, куртки или комбинезона. На нем только мягкая светло-розовая рубашка и хирургические штаны.
«Доктор Джефферсон», - говорит мой партнер и протягивает руку. Босс не отвечает. Он показал Натали это место. И я предупреждал вас быть осторожными с работой всех нас, кто здесь работает.
«... потому что, может быть, они могут»? Закончи предложение, Марсель.
—Они могут быть заблокированы в результате аварии. Как и проекты дем ...
«Уходи, Серж». Вы вне рабочего времени. Прощай.
«С разрешения», - бормочет он врасплох. Натали, приятно познакомиться.
«То же самое, Серж». Хорошего дня!
Он натужно улыбается мне, пока не поворачивается спиной к Джефферсону, который смотрит на меня, положив руки на талию, как будто собирается выругаться. Серж, прежде чем уйти, произносит что-то движением губ, которое я понимаю как «БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ», или так я думаю, и уходит.
Джефферсон подходит ко мне и стоит рядом со мной, опираясь на стойку. Он что-то набирает на стеклянной коробке, и дверь открывается. Я отступаю.
"Это что?" Почему ты не надеваешь перчатки?
"Как вы думаете, вы в состоянии отдавать мне приказы?"
Мы начали.
Я не отвечаю.
«Вот почему, - говорит он, беря коробку, похожую на мини-холодильник, - вы здесь, и программа проживания вас спасет».
-А о чем это?
«Я называю его ТЕЛА».
Я удивленно открываю глаза.
Он объясняет:
- Уникальный заповедник избранных доофициальных экспериментов.
"Ах."
- Другими словами: это питательная среда для стволовых клеток для улучшения эмбриональной генетики. Я собирался поставить CRIME, но N не соответствовал, и это могло вызвать путаницу в юридических вопросах, если патентовать работу.
«Значит, это что-то вроде эмбрионов, генетика которых была изменена?»