— Кис-кис-кис, — изобразил смешные звуки Чан, но к удивлению Азулы, кошка навострила уши и, принюхиваясь, подошла к нему, а затем потёрлась мордочкой о представленную руку, а потом и всем гибким телом и хвостом. — Ты чья, красавица? Вроде упитанная и ухоженная… — заворковал Чан, продолжая поглаживать и почёсывать кошку. — Ребята, похоже город всё-таки обитаем…
— Или не город, — Азула заметила на горе неподалёку верхушку крыши, целые здания и каменную лестницу с кольцом ворот, которая туда вела.
— «Школа травников гарсай», — прочитал Зуко, взглянув в увеличительную трубу. — Там на воротах написано. Похоже там осталось старое название.
— Может, там нам помогут? — спросил Аанг.
— Миюки… Миюки, где же ты? — раздался голос из-за остова здания и к ним вышла такая же старушенция, как Ли или Ло. Белые длинные волосы были заколоты веткой, светло-зелёное одеяние из добротной ткани говорило, что бабуля не бедствовала, да и двигалась она плавно с достоинством и неуловимо походила на Айлу — просветлённым выражением лица и общей неспешностью, наверное. В руках травница держала плетёную корзину, набитую собранными растениями.
— Здравствуйте, госпожа, вы не её ищете? — спросил Чан, показав на кошку, которая уже успела умостится в его руках и громко мурлыкала.
— Миюки, проказница… — укоризненно посмотрела на свою питомицу бабуля.
— А… больше здесь никого нет?.. — растерянно спросил Аанг, выпучившись на травницу.
— Только я, молодой человек, — скрипуче хихикнула старушка. — Я живу здесь уже больше сорока лет… раньше здесь жили и другие, но они ушли много лет назад. Остались лишь мы с Миюки…
Кошка мяукнула на руках Чана, то ли подтверждая слова, то ли выпрашивая новую порцию поглаживаний.
— Иногда раненые воины Царства Земли приходят сюда… — покивала старушка направляясь к своей горе, — смелые ребята. Благодаря моим снадобьям они уходят в лучшем состоянии, чем пришли…
— Как же вы здесь живёте, если совсем одна? — протянул Чан и когда кошка мяукнула, засмеялся. — Прости, Миюки, госпожа с тобой. Но всё же… Вам и взбираться так высоко…
— Об этом не беспокойся, молодой человек, — хихикнула старушка и скомандовала: — Миюки!
Кошка грациозно прыгнула ей на руки, а сама старушка запрыгнув на ближайший камень и… бодро покатила на нём к школе травников.
— Она… Она же маг земли! — открыл рот Аанг, хотя Азула уже о чём-то таком подозревала. От старушки чувствовалось что-то необычное, на магическом уровне. Азула даже как-то поняла, что та вполне себе здорова и может покоптить небо не один десяток лет. Возможно, это как-то резонировала магия воды в ней, в совмещении с духовным огнём, позволяя чутче чувствовать мир и людей.
— Так что мы будем делать? — спросил Зуко, рассматривая передвижение травницы. — Шустро она вверх по склону поднимается. Сильная бабка.
— Может быть, она научит меня хотя бы каким-то основам магии земли? — спросил Аанг. — Здесь никого нет, ни солдат Огня, ни солдат Царства Земли, а значит и прятаться не надо. Или хотя бы Аппу и Юки можно тут оставить… Может, она приютит нас?
— Тогда полетели за ней, — кивнул Зуко. — Будешь делать жалобные глаза и рассказывать о том, что всегда хотел научится магии земли.
Никто из них не напомнил о желании Аанга узнать, что случилось с Пипсквиком. Даже Дюк, который пока с удивлением оглядывался вокруг. Учитывая, что он буквально вырос в лесу кокутанов, наверняка ему интересно и необычно увидеть горы, руины и вообще сменить обстановку.
В итоге они залетели на гору, которую частично срыли, устроив большую плоскую площадку, а в скале были сделаны дома и то высокое здание, крыша которого виднелась снизу. Росли деревья. Поистине в свой рассвет в этой школе могло размещаться не одна сотня человек. Практически небольшая компактная деревенька на условно неприступной скале. По крайней мере школа выжила во время войны и битвы за город. А учитывая сохранившееся название, возможно, они даже в чём-то помогали… История об этом умалчивала да и Азуле не хотелось её тревожить.
— Ого, да это же настоящая оранжерея… — снова удивил своими знаниями Чан, показав на круглое здание в стороне от домиков. — Там крыша какая-то полупрозрачная. Наверное из слюды или, может, бычьих пузырей… или не бычьих. Наверняка там собраны разные полезные для травничества редкие растения.