Чем дольше Кадыр проводил время с друзьями Эммы, тем лучше понимал, как они нуждаются в ней. Оба так неподдельно радовались ее присутствию, что парню стало грустно. Что с ними станет, если она не вернется? Они потеряют отличного друга. В эти минуты он понял, что, как бы Эмма ни старалась убедить всех в том, что ей не нужны друзья, она лгала. Вместе с Альбертом и Лорой они составляли единое целое, понимали друг друга с полуслова, делились сокровенным. Потеряв Эмму, они потеряют яркий луч их общего солнца.
Вечером друзья проводили Кадыра до дома Эммы. Он пригласил их зайти на чашку чая. Вместе с гостеприимством парень преследовал и другую цель: без них он не найдет нужную квартиру, а спрашивать у ребят ее номер будет странно. К счастью, Альберт пошел впереди, и сам остановился у нужной двери. Кадыр несмело нажал на кнопку звонка и тут же посмотрел на удивленных друзей.
— Ключи забыла, — с улыбкой сказал он.
Замок щелкнул, и дверь открыла женщина средних лет с волосами до плеч, окрашенными в белый цвет.
— Эмма? А почему ты звонишь? — удивилась она.
— Забыла ключи, — снова солгал Кадыр. Он уже понял, что перед ним мать Эммы. — Можно, Альберт и Лора попьют с нами чай?
Женщина улыбнулась и отошла в сторону, освобождая проход.
— Конечно! Входите.
Квартира оказалась небольшой, но уютной. Небогатая обстановка создавала расслабляющий комфорт. Женщина провела друзей на кухню и усадила за стол.
— Как у вас дела? — дружелюбно обратилась она к Альберту и Лоре.
Те наперебой принялись рассказывать новости, а Кадыр отправился рассматривать квартиру.
Комната Эммы маленькая, но такая же уютная, как зал, кухня и даже прихожая. Аккуратно застланная кровать у стены, напротив — стол с компьютером не последней модели. На окне милые зеленые занавески с ромашками. На двери и стене — по плакату с какой-то музыкальной группой, на спинке стула одиноко висит кожаная сумка на длинном ремне.
Кадыру стало грустно. Когда-то Эмма беззаботно жила в этой комнате, спала на этой кровати, сидела за этим компьютером и, наверное, с интересом переписывалась с виртуальными друзьями. Она любовалась плакатами кумиров, а с этой сумкой, скорее всего, ходила на учебу. Он вдруг почувствовал, что не в силах лишить ее уютной безмятежности. Парень вспомнил собственный дом, свою комнату, которая раза в три больше и богаче этой, бассейн, семью и любимую девушку. Безумно хотелось вернуться туда, влиться в привычную жизнь и продолжить строить свою судьбу, но это возможно лишь в случае, если он пожертвует жизнью другого человека. Кадыр вспомнил об Адриане. Вспомнил, как он столкнул того беднягу, чтобы выбраться из мира Мортем. На удивление, Кадыр его не винил. Человек всего лишь хотел вернуться домой, и предпринял для этого самый чудовищный способ. Может быть, ему не довелось пройти похожее испытание и увидеть, чего мог лишиться его соперник. Но Кадыру довелось. Сейчас он стоял посреди крохотной комнаты, с которой совсем недавно его ничто не связывало, и слезы текли по щекам. Он не желал лишать Эмму шанса вернуться сюда, в эту комнату, в этот город, к друзьям и заботливой матери. Матери, которая останется совсем одна, если дочь умрет. В эту минуту Кадыр четко осознал, что готов пожертвовать собственной жизнью и собственным счастьем ради счастья другого человека. Он испытал чувство, которое не испытывал никогда, и оно захлестнуло с головой. Прежний Кадыр умер. Избалованного мальчишки, мечтавшего о головокружительной карьере, не стало. Его место занял Кадыр, готовый идти на жертвы ради других.
— Эмма! — позвала из кухни мама, но Кадыр уже знал, что не выйдет из этой комнаты. В руке появилась бумажка, текст на которой он прочитал сквозь слезы:
«Уровень 5: Пройден»
Впервые ему было все равно, что там написано. Комната растворялась, превращаясь в туманный мир, и он покидал ее с твердым намерением, которое невозможно сломить.
.
До этого момента Эмма видела обнаженные мужские тела только на фотографиях и в запрещенном кино, до которого они с Лорой добрались в шестнадцать лет. Стараясь не смотреть вниз, девушка залилась краской и в десятый раз попыталась справиться с плавками.