— Назови их.
— Привет? Дамиан? Тейлор?
— Твоя сестра-близнец не в счет. Она должна быть твоим другом.
— Соглашайся или нет.
— Как скажешь. Я разрешу Дамиану. Это помимо меня. Кстати, он когда-нибудь писал тебе до того, как ты вошла туда?
Я внезапно хмурюсь.
— Нет, не писал.
Дамиан всегда советуется со мной перед началом работы, особенно если она связана с тем, что он организовал. Сегодня вечером мы должны украсть «посмертную маску» пятнадцатого века — небольшой артефакт испанской инквизиции, созданный из железа, металлических шипов и настоящей человеческой кожи.
Даже для Фрейи это звучит как довольно мрачное занятие.
Но, несмотря на это, данная вещь представляет большую ценность для некоторых коллекционеров. Она была украдена из Британского музея в 1990-х годах и последние пару десятилетий находилась в частных коллекциях. Технически маска не принадлежит Киллиану, и это немного успокаивает меня, когда думаю о том, как заберу её сегодня вечером. Она была одолжена ему его другом.
Конечно, Киллиан, как социопат, хочет забрать маску из человеческой кожи и хранить её в сейфе у себя дома.
Но самое неприятное то, что эта вещь стоит почти миллион долларов для подходящего коллекционера, хотя мы делаем это не ради денег.
У Дамиана и его дяди достаточно денег, а у нас с Фрейей их более чем достаточно. В наши дни того, что Кир платит нам за работу, которую мы выполняем для него, хватает, чтобы жить как королевы. Или, по крайней мере, достаточно для того, чтобы Фрейя до конца своих дней пользовалась подводкой для глаз и коллекционным изданием Doc Martens.
Так что нет, мы делаем это не из-за денег. Мы помогаем, потому что парень, которому Дамиан планирует продать маску, будет у него в долгу, а в нашем мире услуги бесценны.
Услуга за услугу, плюс нам просто нравится заниматься этим, и прошло слишком много времени с тех пор, как мы с Фрейей и Дамианом провернули по-настоящему крутое ограбление. Что делает странным тот факт, что Дамиан не проверил все до моего прихода. На самом деле, он до сих пор этого не сделал.
— Тебе? — спрашиваю я.
Фрейя выдыхает.
— Ничего. И это на него не похоже.
— Я уверена, что он просто занят тем, что соблазняет кого-то, кого не должен, или пугает маленьких детей.
Фрейя фыркает.
— Это подло.
— И что?
Она хихикает.
— Вероятно, это правда — отвечает она.
Высокий, хорошо сложенный Дамиан с высокими скулами и острым подбородком, не говоря уже о копне серебристо-белых волос и пронзительных фиолетовых глазах из-за генетического заболевания, может быть довольно пугающим. Или, в случае с женщинами, чрезвычайно привлекательным… если вы не Фрея, не я и не его почти сёстры, и если вам нравятся жутковатые на вид мальчики-призраки, я полагаю.
— Девочка, тебе нужно перестать разговаривать сама с собой и войти туда, — бормочет Фрейя в мой передатчик.
Я сдерживаю остроумный ответ и выпрямляю спину, неловко покачивая бёдрами, чтобы попытаться сдвинуть полоску кружева, которая задралась на моей заднице.
— Как, чёрт возьми, ты носишь эти вещи? — бормочу я.
Моя лучшая подруга хихикает.
— А как ты их не носишь? Они мне нравятся.
Это одна из причуд Фрейи. Она похожа на Руни Мару из «Девушки с татуировкой дракона»: крашеные волосы, чёрная подводка для глаз, общая эстетика гот-техно-панка. Но её единственная «девчачья» особенность в том, что под байкерскими куртками и узкими джинсами она предпочитает дорогое, сексуальное бельё в стиле Диты фон Тиз. У неё его до хрена, и она носит его постоянно.
И она вообще никогда не ходит на свидания.
— Ну, ты странная — говорю я.
— Это ты всё ещё разговариваешь сама с собой, сучка — отвечает она.
— Ладно, — вздыхаю. — Я снова замолкаю. Второй этаж, восточное крыло, третья дверь справа?
— Да. Код от входной двери в кабинет — шесть-шесть-шесть — отвечает Фрейя.
Я закатываю глаза.
Как предсказуемо, Киллиан.
Вернувшись в образ, обхожу угол садовой изгороди и беру бокал шампанского с подноса у проходящего мимо официанта, затем сердечно улыбаюсь другой рыжеволосой девушке, которая смотрит в мою сторону. Когда она хмурит брови, и на её лице мелькает что-то среднее между узнаванием и замешательством, я быстро отворачиваюсь и скрываюсь в толпе.
Чёрт. Это была Нив Килдэр, племянница Киллиана и жена Ареса Дракоса.
Она также дружит с моей сестрой-близнецом.
Из-за событий, которые произошли, когда мне было восемнадцать, и моя жизнь пошла под откос, я потеряла связь с Тейлор. Недавно мы снова начали общаться, и это было потрясающе. Но раньше, когда я занималась подобными ограблениями, мне никогда не приходилось беспокоиться о том, что где-то есть моя точная копия, и кто-то может легко принять меня за неё, особенно теперь, когда я вернула своим волосам естественный рыжий цвет после того, как много лет красила их, чтобы оставаться незамеченной.