Выбрать главу
и Ранд испепелить этот оставленный Светом Остров? Правда, в книге говорилось, что и сам Льюс Тэрин погиб, но разве это так уж важно? Если Ранд уничтожит Айз Седай, сколько хороших людей он спасет? Скольких влюбленных не разлучат козни этих приспешниц Темного? Скольких мужчин не запрут в сундук или куда там еще.<tab>- Том, а ты умеешь лечить с помощью Силы? - Спросил Ранд.<tab>- Нет, - покачал головой Том, - не умею. Я умею только показывать разные фокусы да поджигать трубку, ну и прочие вещи, которым может сам научиться почти любой. Еще, правда, я знаю, как не дать женщине направлять, отгородить ее от Силы или вроде того. Однажды это умение мне пригодилось.<tab>- А этому ты меня научишь? - Спросил Ранд, изо всех сил стараясь, чтобы на лице не отражались никакие чувства.<tab>- Ну, если хочешь. Не знаю, правда, насколько тебе будет просто этому научиться, но, в конце концов, ты должен быть готов встретиться с Айз Седай.<tab>- А что ты вообще думаешь о них? - Осторожно спросил Ранд. - Некоторые считают их друзьями Темного. Что скажешь, это правда?<tab>- Кто эти “некоторые”? Возможно, какие-то неучи так и думают, да еще заеденные вшами Белоплащники.<tab>- Что еще за Белоплащники?<tab>- Чада Света, - пояснил Том, - они только и делают, что охотятся на Айз Седай. Иногда им удается убить какую-нибудь молодую и неопытную сестру, но на одну такую приходится сотня замученных женщин, которые могут направлять не больше, чем моя флейта. Их теперь полно даже здесь, в Байрлоне. Но все, что они говорят - ложь! Айз Седай не так плохи, как ты думаешь, даже Красные Айя, просто они делают свое дело.<tab>- Они заперли тебя в сундук, - припомнил Ранд.<tab>- Да, они не слишком обходительны с людьми вроде нас с тобой. Помню, была там одна сестра, поразительная красавица. До сих пор не могу ее забыть, хоть она и избивала меня почем зря. Тсутама - вот как ее звали.<tab>Ранд только головой покачал. Он бы никогда не стал говорить так о той, кто проделал с ним подобное, а Том, похоже, был чуть ли не влюблен в эту Тсутаму или как он ее там назвал. Нет, с ним Ранду не по пути, во всяком случае, он не станет шутом, развлекающим дураков, которые, узнай они, кто перед ними, пошлют за Красными. Даже если бы не смерть Селин, если бы вообще никакой Селин не было, он бы никогда на такое не согласился.<tab>- Ладно, я… Я согласен, если ты станешь меня учить своим фокусам, я буду благодарен. Это лучше, чем бродить по миру, оглядываясь через плечо и подозревая в каждой девушке или женщине Красную. - Ранд вымученно улыбнулся. - И все же, я хочу, чтобы ты научил меня тому приему, так, на всякий случай. Неприятности с Айз Седай мне не нужны, сам понимаешь, я и раньше не стал бы искать встречи с ними, но всякое может случиться.<tab>Говоря все это, Ранд словно ощущал во рту привкус какой-то мерзости, гнили или еще чего похуже. Он как раз-таки собирался искать встречи с Айз Седай, особенно с Галиной, и прием Тома был ему нужен не для предосторожности, а чтобы иметь больше шансов справиться с этой самой Галиной. Раньше он думал, что просто убьет ее, как тех сестер, но теперь им завладела новая мечта. Свет, ведь, если он сумеет помешать ей направлять, то сможет как следует растолковать, зачем и почему убивает ее, да и смерть этой Красной не будет такой быстрой.<tab>- Это правильно, - сказал меж тем Том, разгладив усы, - а то мне было показалось, что ты… Ну, вобщем, я считаю, что мужчина, который вознамерился причинить зло женщине - последний мерзавец, похуже любого друга Темного. И не важно, Айз Седай эта женщина или нет. Вот поганые дети Света, дай им волю, творили бы такое, что и подумать страшно. Все знают, как именно их Вопрошающие заставляют людей признаваться в разных подлостях, а те, кто не знает, радуются и надеются, что так и будут оставаться в неведении. Ладно, по мне, пусть слуги Темного заберут их в Шайол Гул, нам до них нет дела. А сейчас мне надо идти, приятель, я обещал выступить в другой гостинице. Ты поешь и отдохни, пока меня не будет, а то вид у тебя такой, словно ты не спал несколько дней, а не ел и того больше. Я пришлю кого-нибудь сюда, чтобы принесли тебе поесть.<tab>Том вышел, оставив Ранда с его черными мыслями. Вот, стало быть, кто он, - друг Темного, вернее, даже хуже. Да, пожалуй, его отец сейчас согласился бы с менестрелем, да и Ранду возразить было нечего.<tab>- Пусть все они сгорят, - прошептал он через какое-то время, - пусть все сгорят.<tab>- Разговариваешь сам с собой, да? - В дверях он увидел давешнюю темноволосую девушку, одетую на мужской манер. Она стояла, держа в руках поднос, от миски с супом, стоявшей на котором, поднималась струйка пара. Ее улыбка словно бы говорила Ранду, что ей известно о нем решительно все, включая то, чего не знает даже он сам.<tab>- Просто задумался, - ответил Ранд.<tab>- А хочешь, я расскажу тебе, что я вижу вокруг тебя? - Неожиданно спросила девушка. Казалось, она сама испугалась своих слов и пожалела о них.<tab>- О чем это ты? - Подозрительно спросил Ранд. Он огляделся, но вокруг не увидел ничего особенного, во всяком случае, того, на что можно было бы посмотреть дважды.<tab>Она поставила поднос на стол и, повернувшись к нему, сказала:<tab>- Иногда я вижу вокруг людей разные вещи, если говорить проще, - образы, что-то вроде видений. Обычно я или не вижу ничего, или что-то одно, иногда я могу понять, что это значит, но чаще - нет.<tab>- Очень интересно, - Ранд обошел стол и уселся, пододвинув миску с супом и взяв ложку. На самом деле, какие-то там образы его не интересовали, но ему просто было не до того, чтобы разбираться с этой надоедливой девкой. Может, она сама уйдет, когда поймет, что не интересует его. Гораздо больше ему хотелось знать, где найти Детей Света и как присоединиться к ним, вернее, как убедить их принять его в свои ряды.<tab>- Но с тобой случай совсем иной, - продолжала она, - вокруг тебя я вижу множество разных образов сразу.<tab>Каковы из себя эти Белоплащники? Том говорил о них плохо, но он же хорошо отзывался о женщине, которая посадила его в сундук и, по его же словам, била, так что можно ли доверять ему? Доказательства того, что Ранду доводилось убивать Айз Седай у него были, но поверят ли они, а даже если поверят, не получится ли так, что они ненавидят вообще всех, кто может направлять? Или просто, как и все остальные, испугаются?<tab>- Ну и что за образы ты видишь? - Спросил Ранд, когда понял, что его собеседница умолкла и выжидательно уставилась на него.<tab>- Например, вижу тебя в красном плаще с золотой короной на голове, а вокруг тебя твои враги, множество врагов, но, уж не знаю, почему, они помогают тебе.<tab>Белоплащники вполне могли сойти за его врагов, но все же, узнав, как им может помочь умеющий направлять мужчина, они, в свою очередь, могут помочь ему.<tab>- А как мне найти этих “врагов”, что станут мне помогать? Кто они такие, ты можешь мне сказать?<tab>- Нет, увы, но я вижу только то, что вижу. Я не могу рассказать больше, чем уже сказала.<tab>Ранд про себя выругался. Должно быть, эта баба просто набивает себе цену или не желает делиться знаниями, если они вообще у нее есть.<tab>- Ну хорошо, а что ты еще видишь? - Если все же в ее словах есть частица правды, от них может быть какая никакая польза.<tab>- Например, сияющий меч, занесенный над твоей головой, металлический обруч, тебя в самом центре вихря из света. Еще вижу тебя вместе с прекрасной женщиной, одетой в белое, а вокруг вас непроглядная тьма. По-моему, последнее означает что-то…<tab>- Постой-ка, - Ранд выронил ложку, - то, что ты видишь, это ведь прошлое и будущее, ты точно не знаешь?<tab>- Обычно это будущее, - покачала головой девушка, - во всяком случае, с тобой именно так.<tab>- Ты лжешь! - Рандом вдруг овладела неистовая злоба, он вскочил на ноги, отшвырнув стул. - Твои предсказания - ложь Темного, а ты сама - друг тьмы! - Ранд сжал кулаки и подступил к горе-предсказательнице.<tab>- Эй, спокойно, - сказала она, пятясь к двери, - я сказала тебе чистую правду, а, если она тебе не по душе, то…<tab>- Ложь! - Рявкнул Ранд. - Как ты смеешь говорить такое, грязная шлюха? Чтоб тебе сгореть! Шайи’тан забери твою душу!<tab>Лицо девушки выразило испуг - вполне нормальная реакция, если кто-то рядом с тобой произнес вслух имя Темного, не говоря уж о таком вот проклятии.<tab>- Да ты совсем с катушек слетел, - прошептала она, - а я-то думала, что ты хороший человек, раз мастер Меррилин с тобой знается.<tab>- Никакой я не псих, понятно? Я не сумасшедший, ты, поганая лгунья! А теперь убирайся отсюда, пока хуже не стало. Отправляйся вливать свой яд в уши другим!<tab>- Сумасшедший, - повторила девушка, все также пятясь.<tab>- Я не сумасшедший! - Крикнул Ранд, когда за ней захлопнулась дверь. Он в два шага преодолел расстояние до стола и со всей силы швырнул миску с недоеденным супом. Разбрызгивая бульон, снаряд пролетел через всю комнату и со звоном разбился о закрытую дверь, а Ранд опустился прямо на пол и, уткнувшись лицом в колени, зарыдал в голос.<tab>Наверное, все это продолжалось довольно долго, но, наконец, более или менее овладев собой, он принялся собирать осколки. Спали его Свет, о чем он вообще думал? Что, если эта стерва обо всем расскажет Тому? Слова менестреля о мерзавцах, способных обидеть женщину, звучали в ушах юноши так, будто он прямо сейчас произносил их, стоя у него за спиной. А что Ранд? Он и есть этот мерзавец, хуже друга Темного, а самое паршивое - что ему плевать на это. Что действительн