‒ Долго тут торчать собираешься? ‒ склонившись к окну, спросил он.
‒ Какого фига ты его сюда приволок?! – зашипела я, метнув взгляд на Коула, который до сих пор оставался возле машины Джейка.
‒ Избавь меня от вашей любовной драмы, ‒ закатил глаза Джейк. ‒ Давай, высаживай свою хорошенькую попку из этой колымаги.
Он выпрямился, похлопав по крыше Шевроле и отступил. Заскрежетав зубами, я выбралась из машины.
‒ Чья это машина, Харли? – требовательно спросил Коул, приблизившись к нам с Джейком.
‒ Не твое дело. ‒ Я засунула руки в карманы куртки и демонстративно отвернулась от него. Скорее всего, мое поведение было незрелым, но я ничего не могла с собой поделать.
Меня душила обида.
‒ Хватит ебать мне мозг, Харли! – Коул схватил меня за локоть, придя в настоящее бешенство.
Взвинченная, я дернулась, вырываясь.
‒ Кто кому ебёт мозг, Коул?! – закричала я, свободной рукой пихнув его в плечо. ‒ Какого черта ты вообще тут делаешь?! Давай, вали… куда-нибудь! – Мое дыхание срывалось, и я была рада, что вокруг темно и моих слез, навернувшихся на глаза, никто не видит.
‒ Хочешь, чтобы я свалил?! – зарычал он, нависнув надо мной. ‒ Ты этого хочешь? Правда?!
Он склонился ко мне, стукнувшись своим лбом о мой лоб. Его яростное дыхание вырывалось сквозь стиснутые зубы.
‒ Ага, сделай одолжение! – выплюнула я, ощущая гнев и желание, которого не должно было быть в этой ситуации.
‒ Да вы издеваетесь.
Бормотание Джейка привлекло мое внимание. Он забрался на капот Шевроле, наблюдая за нами.
‒ Мне же не придется разнимать вас? Или мне стоит ненадолго отойти, чтобы вы двое могли трахнуться и заглохнуть наконец-то?
Его слова подействовали охлаждающе. Я отступила от Коула, а он, хоть и пробормотал что-то себе под нос, препятствовать не стал.
‒ Теперь мы можем вернуться к тому, что действительно важно? Что там с Кортесом, Харли?
ГЛАВА 30
Я пересказала весь разговор с детективом и пока говорила, мужчины внимательно слушали меня, не перебивая. Если не считать пару раз «Вот гондон», оброненных Джейком.
‒ Почему ты решила рассказать это мне? – спросил он, когда я замолчала.
Фонарик его телефона был нашим единственным освещением, и я смогла разглядеть замешательство у него на лице.
‒ Знаю, что ты обо мне невысокого мнения, но я бы не согласилась на это.
‒ Для тебя было бы лучше, если бы согласилась, ‒ сухо произнес Джейк.
‒ Возможно. ‒ Я пожала плечами. ‒ Но мы оба вляпались в это и нам надо действовать сообща, чтобы выпутаться.
Несколько мгновений Джейк смотрел на меня, затем вдруг усмехнулся, и, хотя ничего не сказал, по его глазам я поняла, что у нас перемирие. Может и временное, но уже что-то.
‒ Значит, Кортес решил повесить это на тебя, ‒ мрачно произнес Коул, глядя на брата.
Джейк повернул голову в его сторону, и как мне показалось, между братьями произошел молчаливый диалог. На мгновение я почувствовала себя здесь лишней.
‒ Раскрытие убийства сенатора – это же обеспечит ему лейтенанта, да? – обронил Джейк, скривившись. Он вынул пачку сигарет из кармана куртки и закурил. Руки его едва заметно дрожали.
‒ У него ничего не выйдет, ‒ твердо заявил Коул.
Джейк ничего не ответил, только покачал головой и, затянувшись, выпустил дым в сторону.
‒ Мне посрать на его влажные мечты о лейтенантском кресле, ‒ с отвращением бросил Коул. ‒ Этого не будет.
‒ Ты не станешь ничего делать. На этот раз я сам должен со всем разобраться. ‒ Джейк спрыгнул с капота, хлопнув брата по плечу. Бросил окурок на землю и затушил тот ботинком. ‒ Эй, Харли, подкинешь моего брата домой?
Я хотела выкрикнуть «нет», но промолчала.
‒ Куда-то собрался? – спросил Коул, явно тревожась за Джейка.
‒ Ага, домой. Так что вы тут дальше без меня, ладно?
Мы с Коулом молчали, наблюдая, как Джейк сел в машину и уехал.
Оставшись с Коулом вдвоем, я поняла, в какой странной ситуации оказалась: мне предстояло подвезти его на тачке Чеза. Коула, у которого личный водитель и свой автопарк.
Ничего необычного, ага.
‒ Попробуем еще раз. Чья это машина, Харли? – раздался в темноте вкрадчивый голос Коула.
«Гадство! Чертов Джейк!»
‒ Это в самом деле не твое дело, Коул. ‒ Я не собиралась отвечать из чистого упрямства. ‒ Если не будешь трахать мне мозг, так и быть, подвезу тебя.
Я попыталась обойти его, но Коул перехватил меня и прижал к машине, уткнувшись руками в крышу по обе стороны от моей головы.