Я подошел к ней сзади и скользнул руками по ее голым бедрам. — Я подумал, что тебе может понадобиться чистая одежда, хотя я решил, что тебе не нужно носить трусики. — Я погладил ее попу, затем потянулся, чтобы обхватить ее киску.
Она откинула голову мне на плечо. — Мужчина, который стирает, очень горяч.
— Да?
— Наверное, я кончу, наблюдая, как ты это делаешь.
Слова были смешными, но они заставили меня улыбнуться. Она делала это часто. — И это все, что нужно? Работа по дому?
— Да. Мне не нужен мужчина, который помогает по дому.
Это из опыта? Она не была девственницей, когда мы впервые встретились в казино, и я внезапно позавидовал всем остальным мужчинам, с которыми она трахалась за эти годы. Я отпустил ее и подошел к холодильнику. — Хочешь газированной воды?
— Да, пожалуйста.
Пока она разогревала еду, я доставал столовые приборы и напитки, расставляя все на барной стойке. Снег все еще падал приличными темпами, на земле уже лежало не менее двенадцати сантиметров. — Этому коттеджу нужен камин, — сказал я ей.
— Мы думали об этом, но это было слишком дорого. — Она поставила одну тарелку на остров, затем поставила другую в микроволновку. — Вместо этого мы построили вторую террасу у главной спальни.
— Есть ли в твоем доме камин?
— Нет. Но твой брат будет в тепле, если ты об этом беспокоишься. Тепло не погаснет.
Я отпил воды. — Я не беспокоюсь о Мазе. Он может сам о себе позаботиться.
— Где остановилась твоя сестра?
— С Мазом. У тебя дома.
Ее губы раздвинулись в быстром вдохе, когда она резко повернулась ко мне лицом.
— Прости?
— Это проблема?
— Ну, было бы неплохо, если бы ты меня спросил. Учитывая, что это мой дом и все такое.
Мой мозг споткнулся об ее слова. Я не привык спрашивать у кого-либо разрешения, но эта женщина заслужила мое уважение. Кровь хлынула в мои уши, смущение пробежало по мне. — Ты права, конечно. Perdonami, bella. Надеюсь, ты не против.
Она покачала головой, явно раздраженная. — Начинай есть. Тебе не нужно меня обслуживать.
У меня были хорошие манеры, поэтому я не прикасался к столовым приборам. Когда она закончила разогревать другую тарелку, она села рядом со мной и поцеловала меня в щеку. — Ешь, детка.
Я положил одну руку ей на бедро и начал есть другой. Маз приготовил одно из моих любимых блюд, пикату из морского черта в соусе из лимонного масла. Также были спагетти карбонара. Я был на седьмом небе от счастья. Даже разогретые, оба были восхитительны.
— Я не думала, что мне понравится крабовая паста, но твой брат знает, что делает, — сказала Мэгги. — Мне будет грустно, когда он уйдет.
Мне бы также не хотелось, чтобы Маз ушел. Хотя мы не проводили много времени вместе здесь, было приятно иметь его рядом. Но я знал, что он хотел вернуться к своей ragazza, поэтому я не стал бы заставлять его оставаться. — Майкл начал искать нового шеф-повара?
Она прожевала и проглотила. — Я не уверена. Я была так занята последние несколько дней, что не спросила. Ты знаешь, когда Массимо собирается уехать?
— Нет, но я могу спросить его завтра.
— Было бы здорово, если бы он мог остаться хотя бы на День святого Валентина. Это один из самых загруженных вечеров в году.
— Я уверен, что он будет сговорчив, если ты согласишься оставить его у себя на некоторое время.
— О, точно. Это место забронировано. — Она намотала пасту на вилку. — Ты…?
Когда она не закончила свою мысль, я сжал ее ногу. — Я что?
— Ты вернешься в Торонто до этого?
— Да.
— Вау, круто. — То, как она это сказала, подразумевало все, что угодно, но только не “круто”.
— Хочешь, чтобы я остался подольше? — Я не мог, но было бы неплохо узнать, о чем она думает.
— Это уж тебе решать, — уклончиво ответила она, не встречаясь со мной взглядом и поднося ко рту кусок морского черта.
— Я спрашиваю, чего ты хочешь.
— Ну, я хочу миллиард долларов и мир во всем мире. Но мы не всегда получаем то, что хотим.
Я не настаивал. Разговор был бессмысленным, потому что я не мог остаться. Моя жизнь была там. Если только она не была заинтересована в переезде, я ничего не мог сделать.
Подождите, я хочу, чтобы она переехала?
Вилка выпала из моей руки, звякнув о фарфор. — Perdonami, — сказал я и салфеткой вытер соус, брызнувший на мрамор.
— Ты в порядке? Это твоя рана?
— Нет, нет. Я в порядке.
Мы ели молча несколько минут, затем она потянулась за своей газированной водой. — Почему твоя сестра здесь? Просто в гости?
— Я попросил ее переехать на некоторое время в Торонто.
— Ох. — Она с новой силой набросилась на своего морского черта. — Расскажи мне о Торонто. Что тебе там нравится?
— Ты там была?
Она покачала головой, жуя. — Я никуда не ездила, кроме школьной поездки в Нью-Йорк. После смерти родителей на путешествия не было ни времени, ни денег.
— Allora, предположим, у тебя было бы время и деньги. Куда бы ты пошла?
— Не знаю. — Она пожала плечами. — Я об этом не особо задумывалась.
— Cazzata. — Когда она с любопытством посмотрела на меня, я сказал это по-английски. — Bullshit47.
— Это не Cazzata. Когда знаешь, что не можешь чего-то получить, бессмысленно об этом мечтать.
— Если бы это было правдой, то ни у кого не было бы стремлений или целей. Никто бы не ставил себе цель и не достигал ее.
Она обдумала это, нахмурив брови. — Ну, я так не думаю. Мои мечты — сделать винодельню успешной, — Выводя вина Fiorentino на карту. Может быть, я бы отправилась в долину Напа или в штат Вашингтон, чтобы посмотреть, как там обстоят дела. Исследовательская поездка.
— Тогда почему ты носишь футболки групп, которых никогда не видела, и завидуешь, когда мой брат говорит тебе, что был на одном из их концертов? — Она моргнула несколько раз, словно была удивлена, что я это знаю. — Да, он мне об этом рассказывал.
Она сосредоточилась на своей тарелке. — То, что мне нравится группа, не значит, что я умираю от желания увидеть ее вживую.
— Но тебе бы этого хотелось.
— То есть, конечно. Большинство из них, я думаю. Но это как сказать, что ты носишь обручальное кольцо, потому что ты тайно завидуешь женатым людям или мечтаешь выйти замуж. И мы оба знаем, что это неправда. Иногда мы носим вещи и не придаем им никакого значения.
Опять чушь. Для кого-то это может быть правдой, но я чувствовал, что с Мэгги это не так. Я отпустил это. — Торонто — отличный город. По нему можно ходить пешком, он полон магазинов и культурных достопримечательностей. Бары, ночная жизнь, рестораны. И он чистый. За исключением зимы, он идеален.
— Где ты живешь? В высоком небоскребе с видом на город, я уверена.
У меня был пентхаус в городе, которым я иногда пользовался, но в основном я жил в комплексе Манчини. — Предыдущий Дон подарил мне свое поместье. Оно безопасно и находится в престижном месте. Его перевели в учреждение, где он может получить круглосуточный уход.
Она подвигала пасту по тарелке. — Ты, наверное, много путешествовал. Пока вы, ребята, устраивали свои оргии на яхте, я имею в виду.
Я вытер рот салфеткой. — Не думай, что эти четыре года, проведенные на яхте, были гламурными. Так называемые оргии, о которых тебе рассказывал Маз, были редкостью. Способ оставаться в здравом уме, когда изоляция в океане становилась слишком сильной.
— Куда вы плыли?
Я задумался. — Греция, Турция, Франция, Испания, Португалия. Марокко. Хорватия. Монако. Я уверен, что забыл что-то.
— Ух ты. Какой твой любимый?
— Ни один из них. — Когда она, казалось, была готова спорить, я поднял руку. — Мое любимое место на земле — Неаполь. Ничто не сравнится с моим домом.
Она ткнула меня в бедро. — Тебе меня не обмануть, Вито Д'Агостино. Внутри ты мягкий и податливый.
Этого было достаточно, чтобы проникнуть в мою жизнь. Я положил салфетку на стойку, затем наклонился, чтобы перекинуть ее через плечо с моей стороны. Я шлепнул ее по голой заднице, заставив ее взвизгнуть, и пошел к лестнице.