Темо рассказал ему о Мии, и своём плане её освобождения.
Тлалли сидел, нахмурившись, и молча слушал его рассказ. Когда Темо договорил, дед выдержал паузу, раздумывая, а потом сказал:
— Ты уверен, что хочешь этого? Женщина из Народа Равнины это не шутка. Для неё это, конечно, выход. А ты не думаешь, что она сбежит, как только окажется за воротами?
Темо помотал головой:
— Она могла сбежать давно. Я предлагал ей это каждую ночь. И я дал ей кинжал. Если бы она хотела, то зарезала бы меня и ушла.
Тлалли задумчиво смотрел на него:
— Да уж, Темо. Не ожидал я такого. Хотя знаешь, это лучше, чем если бы ты приехал просить у меня денег, оттого, что проигрался в пух. Как внуки многих из моих друзей. Но ты уверен, что она тебе нужна?
Темо подошёл к нему и тихо произнес:
— Очень нужна. Если вдруг ты откажешь, то мне придётся бежать вместе с ней.
Тлалли махнул рукой:
— Не выдумывай. Через два дня я приеду. Я бы поехал сегодня, но мне надо заехать на ферму по соседству. Там у дочки хозяина послеродовая горячка. Если я уеду сейчас, то она умрёт точно. Я съезжу к ней, и отправлюсь к вам утром. Скажи Квалпо, что я приеду.
Лицо Темо засветилось от радости, и он обнял деда:
— Я знал, что ты поможешь мне. Я всегда верил тебе.
Тлалли покачал головой:
— Видела бы нас сейчас твоя мать. Она сошла бы с ума от этой затеи. Но это твой выбор, Темо. Я должен тебе помочь.
Темо распрощался с дедом, и хромая, поспешил к пристани. Лодочник не обманул его, и они отправились обратно в Мауле. Темо сообщил Квалпо, что Тлалли приедет их навестить. Тот, казалось, удивился, а не обрадовался, и Темо немного насторожился. Но он мог думать только о Мии. Он так хотел сказать ей, что Тлалли согласился им помочь. Темо не мог дождаться захода солнца. «Скорее бы уже вечер», — думал он. Теперь он приходил к Мии каждую ночь, после того, как очередной рейру разносил еду. Он не мог поменяться с ними обязанностями, не вызвав подозрений. Вот и сегодня, выждав, когда дежурный рейру уйдёт, он подождал ещё какое-то время, и прошёл в храм. Открывая дверь камеры Мии, он услышал её шёпот:
— Осторожно. Смотри под ноги.
Темо открыл дверь, и чуть не споткнулся о лежащий прямо под дверью труп, прикрытый тряпками с её постели.
Они выносили тело, дождавшись глубокой ночи. Мии предложила сбежать, но Темо был против:
— Завтра или послезавтра, дед приедет, и заберёт тебя отсюда. Потерпи ещё немного.
— А что с телом будем делать? Оно не может больше лежать здесь. Рейру, который приходил вечером, не заметил его только потому, что было очень темно. А тот, кто принесёт еду утром, обязательно увидит.
— Мы вынесем с тобой его во двор. Бросим в бассейн с Тото. Он давно голоден, и так изорвет тело, что никто не догадается, отчего он умер. Да никто и не решится лезть туда, что отобрать труп.
— Будет подозрительным, отчего он туда полез.
— Понятно, но что делать? Я не могу придумать ничего другого, а время идёт. Труп надо срочно вытащить. Кстати, кто это?
— Какая-то свинья из ваших жрецов. Он пришёл ко мне, как к шлюхе, заявив, чтобы я отдалась ему. Я согласилась.
— Ты была с ним? — Темо сжал её плечи.
— Нет, глупец. Хотя это было нелегко. Он был хитёр. Заметил кинжал в последний момент. Пришлось перегрызть ему горло, и потом дорезать.
Темо внутри поежился от её ровного голоса, но взял себя в руки:
— Пойдём, Мии, надо это сделать, а потом вымыть комнату и выбросить все эти тряпки. Я принесу новые.
Они несли тело медленно и осторожно. Проходя мимо факела, висевшего на стене, Темо остановился и заглянул в лицо мертвеца. Это был Лопоч. Один из наиболее важных жрецов их храма. Темо тяжело вздохнул и продолжил движение. Через длинный коридор, ведущий на улицу, они пронесли тело с несколькими остановками. Лопоч был очень тяжёлый, и Мии еле несла его ноги. Темо, несмотря на свою крепость, тоже умаялся не на шутку. Через двор они потащили его ещё медленнее, постоянно останавливаясь, чтобы перевести дух. Подойдя к бассейну, они задержались возле решётки. Крокодил, почувствовав их присутствие, беспокойно завозился в бассейне.
— Давай перебросим его побыстрее, пока никто не пришёл на плеск воды.
Они подняли тело с огромным трудом, и перевалили через решётку. Труп с шумом бухнулся на край бассейна, и крокодил мгновенно ухватив его, затащил в воду, подняв страшный шум, и обдав их водой с ног до головы.
— Пошли отсюда. Он так шумит, что далеко слышно, — произнёс Темо, таща Мии за руку.
Проскользнув в тени стен, они вошли в коридор, пройдя примерно половину пути, как напротив появилась фигура в чёрном плаще, и направилась к ним. Темо сжал кинжал в руке, и почувствовал, как Мии достала свой.