Лю Тонги, Юнь Юй, всё это очень интересно.
http://tl.rulate.ru/book/32842/1049268
Глава 60
После того как Лю Тонги ушёл, мне стало скучно, и я заснул в теле Цзин Вэйи. Когда я был в оцепенении, я услышал, как кто-то зовет Юнь Юя.
Я внимательно прислушался, звук шагов доносился издалека, не быстрый и не медленный, мягкий как матерчатые башмаки, а не официальные ботинки.
Голос постепенно приблизился и наконец дошел до меня.
После паузы ткань, закрывающая лицо Цзин Вэйи, внезапно поднялась.
После этого не было слышно ни звука. Человек стоял рядом с ним, не двигаясь, и я даже не слышал его дыхания. Я почти подумал, что Юнь Юй, как и я, был призраком.
Во всяком случае, у Цзин Вэйи было что-то с ним, когда он был жив, но теперь тело мертво, не знаю, правда это или ложь, он вздохнул раз или два, что-то бормоча.
Жаль, что Юнь Юй долго стоял на месте, мне надоело ждать.
Не знаю, сколько времени прошло после этого, но в дверь снова кто-то вошел.
Затем я услышал голос: «Аю.»
Юнь Юй, стоявший сбоку, наконец сделал движение: «император.»
Император подошел ближе: «Аю, я слышал, что у тебя слабое здоровье, так зачем же утруждать себя приходом.»
Юнь Юй не ответил. Император сказал: «тебе не нужно смотреть снова, это действительно он, медицинский офицер и Лю Тонги лично проверили его.»
Юнь Юй все еще молчал, и император продолжил: «Когда он умер, он специально призвал Лю Тонги быть рядом с ним. Он специально попросил Лю Тонги сказать мне, чтобы я сжёг его и рассыпал пепел там, где он хочет. Я думаю, что если он уже в преисподней, то должен ненавидеть меня до мозга костей. Не знаю, возненавидит ли он тебя.»
Наконец Юнь Юй заговорил самым обычным тоном: «вчера он сказал, что сообщит больше, когда придёт время. Он ожидал, что я приду к нему и буду уговаривать его выбрать из двух путей.»
Он положил ткань обратно на лицо Цзин Вэйи и сказал тихим голосом: «я не ожидал, что вы оставите за собой право выбора иного пути.»
Он повернулся и пошёл к выходу: «мой господин, когда тело будет омыто?»
Император сказал: «Через полчаса.»
Юнь Юй сказал: «я подожду, пока тело будет омыто, прежде чем уйти.»
Процесс мытья тела представлял собой сплошную неразбериху.
Так называемое омовение трупа должно быть произведено в большом тазу с водой несколькими евнухами.
В то же время там была куча даосских монахов и монахинь, распевающих мантры, звонящих в колокола, читающих священные тексты, устраняющие препятствия на пути души и поющих. Буддизм и даосизм смешаны вместе. Я не знаю, отменяют ли они друг друга. Короче говоря, на меня это не действует.
Когда священные писания почти прочитаны, труп вынимают из воды, снимают мокрую одежду и вытирают тело. Считается, что это устранило карму греха, и читаемые священные писания также помогли отчистится от прошлых деяний. Тексты не возымели на меня особого эффекта.
Затем логично было одеть покойного. На него только надели набедренную повязку, как голос императора вдруг произнес: «я переодену сам принца Хуая.»
Внезапно в зале воцарилась тишина, и даже звон колоколов на какое-то время прекратился. Император сказал: «У принца нет наследников, и переодевание должен сделать его племянник. В конце концов, он мой дядя и хотел узурпировать мой трон. После его смерти, если я его переодену, это должно будет его утешить.»
Прежде чем он закончил говорить, все встали на колени и поклонились, все они увещевали, что это абсолютно невозможно. В конце концов, покойный принц совершил грех самоубийства и не должен так восхваляться. Император добр и щедр, но если он сделает это, они боятся, что принц никогда не переродиться.
Я тайком посмеивался, а император слушал эти выдумки. Боюсь, что эти придворные хорошо знали об этом, и им приходилось быть искренними и боязливыми, чтобы убедить друг друга. Играть друг с другом притворно было очень хлопотно. Так называемое искусство быть рядом с императором, способ быть министром, в конечном счете - это те, кто должны действовать лучше, чем кто-либо другой.
Министр убеждал его в этом, император настаивал, даже схватил Цзин Вэйя за руку и быстро вложил руку в рукав, и кто-то поспешил его опять отговорить. В этот момент Лю Тонги совершенно справедливо вмешался: «в конце концов, принц виновен, и император - это правитель, а принц - министр. Это действительно неправильно для императора менять одежду для принца. Несколько принцев могут сделать это за него.»
Он замолчал, и сразу же несколько голосов приблизилось, все они были очень молоды, а у Цзин Вэйи было довольно много племянников.
Там был человек и он опустился на колени и сказал: «Я прошу брата императора позволить мне переодеть его вместо императора.» - Голос был сдавленным и звучал вполне серьезно.
В конце концов император сказал: «Ничего страшного, вы сами можете переодеть его.»
Принц Дай переодел Цзин Вэйи во внутреннюю одежду и верхнюю рубашку. Его дыхание стало тяжелее, и он, казалось, задыхался.
Евнух рядом посоветовал: «Его Королевское Высочество принц Дай, пожалуйста, скорбите и но не отчаивайтесь. Хотя Его Королевское Высочество совершил десятки отвратительных и непростительных преступлений, он был спасен, и его душа вернулась в подземный мир. После того, как все грехи будут искуплены, он сможет снова стать человеком в следующей жизни.»
Принц Дай поперхнулся и сказал: «дядя император...ты...вы идите до конца...племянник отправится в особняк Хуай через несколько дней...я не могу часто навещать тебя...племянник сожжет для тебя побольше бумажных денег...вы находитесь внизу ...ну, лучше, чем ... ..если чего не хватает...просто дайте мне знать во сне...»
Несколько слез упало на лицо Цзин Вэйи, он умер, и наконец один человек плакал о нем, даже если он стал призраком, этот человек не сдавался. Мои же бумажные деньги сгорели много лет назад.
После того как он переодел принца, он отступил назад и сунул что-то в рот Цзин Вэйи. Я почувствовал, что это кусок нефрита, меня обдало холодом. После распространения влияния камня моя аура инь внезапно стала намного сильнее.
После того, как на тело надели туфли и носки, завязали волосы и надели корону, его снова подняли на высокую платформу. Ткань под его телом была заменена шелком и атласом, а под голову была положена подушка, которая должна была быть нефритового цвета.
В зале снова зазвенело пение, и женский голос произнес: «Его Королевское Высочество, я надеюсь, что вы сможете избавиться от своей кармы. Если вы снова войдете в цикл реинкарнаций, вы будете хорошим человеком в следующей жизни. У бедной монахини и вас есть кармическая связь в этой жизни. Я отдам вам долг. С сегодняшнего дня бедная монахиня будет ставить вам фонарь перед Буддой и повторять сутры каждую ночь. Пусть вы выйдете из круга реинкарнаций как можно скорее и попадёте в нирвану.
Я думал, что у Цзин Вэйи отрезан рукав, и не ожидал, что между ним и монахиней были какие-то отношения . Я действительно недооценил его.
Когда женщина закончила молиться, группа монахинь громко запела.