Я сурово сказал Лю Тонги: «Вы, как и я, хорошо подражаете Фан Хаорану в бизнесе. Даже что касается наших выдуманных имён. Фан Хаоран тоже придумал себе имя. Теперь мы оба этому подобны купцу мошеннику.»
Лю Тонги наклонил голову и посмотрел прямо на меня. На этот раз он выглядел куда более необычно.
«Купец Мэй,» -сказал я, - «поскольку вы слышали, что я называю вас неуклюжим, я буду называть вас так - я не хочу тратить больше времени на попытки быть обходительным в это время. Ваши замечания недальновидны и самоуничижительны. Кроме того, я боюсь, что есть и другой смысл, то есть я не хочу возвращаться в суд, чтобы быть официальным лицом.»
Выражение лица Лю Тонги снова замерло, и я сказал: «Есть еще кое-что. Вы хотите сказать, что вам не нужно было, чтобы я принял вашу милость, когда вы спасли меня тогда.»
За исключением убийства, я мог догадаться о большинстве вещей, которые он сказал в то время, и даже вопрос о Чу Сюне был смутно сомнительным. Он собрался и сказал так много, но после того, как я встретил императора, я, естественно, могу понять одну или две из загадок.
Я горько улыбнулся и шутливо вздохнул: «в конце концов, будь то принц Хуай и Лю Тонги, или купец Чжао и купец Мэй, не будет ни одного дня, когда я назову тебя Ранси, а ты назовешь меня Чэнцзюнь.»
Выражение лица Лю Тонги менялось и менялось, и наконец он горько улыбнулся: «Его Королевское Высочество действительно удивителен.»
Я еще больше успокоил его сердце и сказал: «Ван Цзинвэйи давно умер, и все, что было в прошлом, прошло. Я мелкий торговец и не могу быть достаточно сильным, чтобы предстать перед судом. Купец Мэй может быть спокоен.»
Приближается Вечерняя пристань, и из полуоткрытых оконных рам дует спокойный вечерний ветерок. Я смотрю в сумерках на реку, вспоминая слова, которые Лю Тонги однажды сказал мне: «король Сян уже позаботился об Ушане. В моем сне зачем говорить о Цзяннани.»
Лодка медленно приближалась к берегу, и на берегу толпилось множество людей, на них было приятно смотреть. Мимо проплывала рыбацкая лодка, а в сетчатой сумке рыбака лежал большой мешок с крабами.
Да, еще через месяц будет праздник Середины Осени, и крабы начнут толстеть.
Лю Тонги встал: «когда корабль прибудет сюда, я сначала пойду в комнату императора, чтобы поприветствовать его и сделать соответствующие приготовления.»
Я был тронут на некоторое время, и я бездумно спросил Лю Тонги: «Почему вы не обзавелись семьей?"
Лю Тонги был поражен, затем улыбнулся и сказал: «я привык быть один.»
Я уговаривал его: «вы не беспокоитесь об этом, но вам следует поторопиться и найти кого-то. Возможно не сейчас, но позже вам стоит создать семью. Теперь, если вы хотите продолжить жить как купец Мэй, вы определенно можете найти нежную и добродетельную женщину.»
Лю Тонги улыбнулся и сказал: «Хорошо, я найду её, когда настанет время.» Он посмотрел на меня сквозь просачивающиеся в окно сумерки, а потом вздохнул: «вообще-то я не понимаю, я изначально пришел поговорить с купцом Чжао о прошлом, почему эта тема в конце концов снова всплывает.»
«То, что случилось три года назад, повторяется, и что можно сделать на этот раз? Почему бы вам не подождать и узнать, чем всё кончится?» - Я смотрел в окно, - «глядя на сумерки, разве вы не думаете о поэзии?»
Лю Тонги также сказал с серьезным лицом: «сейчас я думаю только о том, как организовать ужин императора.»
Когда корабль пришвартовался, император не собирался поворачивать к берегу и возвращаться в столицу. У него было желание полюбоваться пейзажем у реки, и народными обычаями здесь, поэтому он хотел прогуляться. Он вышел на берег с группой охранников.
Император назначил Лю Тонги сопровождать его, а я остался в лодке и плотно пообедал в одиночестве. Огромный корабль по соседству ярко освещен, и взрывы смеха и веселья просачиваются в эту сторону.
Когда подошла десятая минута, Шэнцзя вернулся и уже поужинал на улице. Лю Тонги поспешно встретился со мной лицом к лицу и отправился договариваться о том, чтобы император принял ванну. Он просто выпил чаю и немного отдохнул. После того как император закончил мыться, он отправил его в комнату пообщаться.
Я подошел к носу корабля, чтобы почувствовать ветер, и большой корабль с тысячами гор на борту все еще был ярко освещен и оживлен.
Дэн Тан и его охрана должны быть среди маленьких лодок, тихо пришвартованных рядом с кораблем.
Лунные звезды редки и мирны. Я вдруг вспомнил праздник Середины Осени. Моя мать умерла. Принцесса сказала мне, что я поеду домой на праздник, и я согласился. Когда стемнело, я посмотрел на небо над коридором и подумал, что там, кажется, была огромная круглая луна, и я был единственным в саду, кто наслаждался вином. Тогда я чувствовала себя таким одиноким.
Вдруг кто-то доложил, что лорд Юнь Юй идет. Я увидел, как этого человека ведет его слуга, и издали он улыбнулся мне: «почему кто-то стоит под Королевским дворцом в праздник Середины Осени?»
Может быть, в тот момент я понял, что каждому человеку нужен друг.
На самом деле, я просто хочу иметь такого человека рядом со мной, чтобы у него был только я в его сердце, и у меня был только он в моем сердце, так что я мог жить в мире и стабильности в течение длительного времени.
Ешьте, когда время трапезы, спите в ночное время и отмечайте в праздники.
Однако достичь этой точки в жизни нелегко. Всё зависит от судьбы.
Когда я вернулся внутрь корабля, Лю Тонги еще не закончил свои дела. Я вернулся в свою комнату, чтобы поспать, и в ту ночь мне приснился сон.
Мне снилось, что я старею, борода у меня свисает до груди, а спина уже не прямая. Я стоял с тростью во дворе королевского дворца и тупо озирался. Мне всё казалось, что я что-то забыл, но я ничего не мог вспомнить. Старуха с золотыми заколками в волосах, в китайском платье, с седыми волосами и морщинистым лицом стояла передо мной и с горечью смотрела на меня.
«Цзинвэйи, я не ожидала, что проведу с тобой всю свою жизнь вот так, ты же сам сказал, что мы слишком разные. Мы так состарились»
Я присмотрелся повнимательнее и пришел к выводу, что так оно и есть...принцесса.
Она грустно засмеялась, лицо ее постепенно помолодело и приобрело первоначальный облик принцессы. Она пристально посмотрела на меня и сказала слово за словом: «Цзинвэйи, хотя мое тело было занято тобой всю жизнь, ты всегда будешь не в состоянии получить мое сердце!»
Я был в ужасе, и я в замешательстве вспомнил, что, кажется, не занимал тело принцессы. Я хотел сказать ей, но не мог произнести ни слова. Принцесса и пейзаж передо мной были размыты. Я закричал: «Господи, Господи...»
Внезапно я открыл глаза и обнаружил, что лежу на кровати и кто-то плачет рядом. Я повернул голову и сел на кровати, вытирая слезы она глядела на меня. На самом деле это была принцесса.