They crossed a bridge. Presumably Battersea Bridge. He must have come this way on the back of Jess’s bike. On the other side of the bridge, the traffic was bad.
Who were these people trying to kill him? How did they find him?
He should give them the film in exchange for letting him leave the country. Ring the woman who’d betrayed him. No. That wasn’t the way it worked: they wanted the film and they wanted him dead. They knew he’d seen the film, he couldn’t be left walking around.
Jess. They would kill her too.
They would think she was in this with him. Why shouldn’t they think that? She’d picked him up on her bike. She’d taken him home. Of course, they’d think that.
‘Pull up anywhere you can,’ he said. ‘I’ll get out here.’
‘Well, this is not hardly worth my while, you said explicitly you wanted…’ Niemand found a twenty, showed it. ‘Just pull up,’ he said.
The driver didn’t look impressed, pulled to the kerb. Niemand didn’t say anything more, got out. It was the Kings Road, he recognised it, knew where he was. He leaned against a wall, got out the cellphone, found Jess’s number.
It rang. And rang. The little electronic sound.
It wasn’t going to be answered. He knew that.
He should have done this before. She had saved his life. Taken him onto her bike, into her house, organised his doctor.
And she had phoned him in time to save his life, save it for the second time.
There had been nothing in it for her. Nothing. She had simply done it for him. For another human being.
All I said was, Thanks very much. What kind of a person am I?
Ringing. Ringing.
The sound of being picked up. The button.
He closed his eyes for an instant. Thank God.
‘Yes?’
‘Jess?’
‘Who’s that?’ A woman.
It wasn’t Jess.
Jess was dead. He knew it.
‘A friend. Is she there?’
Silence. He thought the line had gone.
‘Con?’
Niemand let his breath go.
‘Yes.’ He said.
‘Are you all right?’
‘Fine,’ he said. ‘They tried to kill me again.’
‘Where are you?’
He told her. He should have said thank you again and goodbye and sorry about your building, but he told her.
46
…HAMBURG…
The phone.
‘Mr Anselm?’
‘Yes.’
‘David Carrick from Lafarge in London. Does that mean anything?’
‘It does.’
The man had the kind of English voice Anselm disliked. Eton and the Guards. He’d come across a few of them. The pinstriped suits with a white stripe. Not blue, not red. White. When had he come across them?
‘Wonderful,’ said the man. ‘Good. We’re secure here, are we?’
‘What can be done has been done.’
‘Of course. That’s Latin, isn’t it? Totally rotten at Latin. I wonder if I can ask you to run a credit check? Someone new to the UK.’
Customs.
‘Name?’
‘Martin Powell.’ He spelled the surname. ‘Recent arrival, we would think. And we’d also like a general search, anything that turns up in the name. May I say that this could not be more urgent.’
‘You may. We’ll give it priority.’
‘Thank you. The numbers, you have them?’
In his segment of view, Anselm could see that the day was darkening.
‘We do.’
‘Immediate contact, please.’
They said goodbye.
47
…LONDON…
‘Let me be clear. I’m tired, I don’t want to be in this shithouse town.
We have the place, the cunt is there alone. Now one man is dead and two are in hospital with burns and the cunt is gone.’
‘Well, in essence.’
‘In essence? That means?’
‘Yes. Mr Price.’
‘So keep your fucken Limey talk for your old private school pals.
This’s a fuck-up of some size, not so?’
‘Yes. It is. But we had…’ ‘Who hired these people?’
‘We’ve used them before, Charlie, they’ve done…’ ‘You hired them?’
‘Well, ah, Dave…’ ‘Don’t be a prick. Don’t fucken shift the blame. Who’s the seller?
In fucken essence?’
‘We’re not sure right now. We’ll be…’ ‘That’s so fucken reassuring. You don’t even know who the cunt is.
We’re trying to kill some cunt, we don’t even know who he is.’
‘Haven’t had very long. This thing kind…’
‘Very long? Very long? You want very long? Oh, well, sorry to rush you. Listen to me. You now have no fucking long. You have absolutely zero long. You are in negative long.’
‘We’re doing everything we can.’
‘I need to say to you, any more fucked up than this, you boys, you get skewered asshole to Adam’s apple. Cooked like fucken barbecue pigs. All night long, meat falls off the bone. Only the pigs, they kill the fucken pigs first.’
‘If I can say something, Mr Price…’ ‘Say. Just say.’
‘This is England, we can’t just…’
‘Wow, you fucken Limeys are somethin. Dunkirk, fucken retreat, 209 fucken disgrace, your finest hour.’
‘It’s the Battle of Britain actually.’
‘What?’
The Battle of Britain. That’s England’s finest hour.
‘That right? Excuse my fucken ignorance. Well, listen to me, goes for you both. Things don’t get better quick your fucken worst hour’s gonna happen real soon. Your fucken worst minute. Anyway. Now. Where the fuck are we?’
‘Mr Price, someone shot two men in a hotel in Earls Court the night before last. In the legs. The room was in the name Martin Powell. No sign of him. The men have told a story-met a man in a pub, he invited them to his room to have a drink, he turned…’ ‘Just the fucken ending.’
‘Mackie said people tried to kill him in a hotel, he told the woman that. Wishart. This Powell could be our man.’
‘You heard this when?’
‘An hour ago. We’ve got people on it.’
‘So pleased to hear that. The motorbike rider? It’s the one picked this Mackie up?’
‘Yeah. The address we got for the bike, it’s her old address. We sent someone, parcel to deliver, you know. Wrong address, this other woman, she gave the new address…’ ‘And your people went around there and shot themselves in the balls. Jesus, Martie, I cannot fucken believe…’ ‘They say they heard the phone ring inside. Hit the front door, he was already gone.’
‘Who’s carrying the can for this?’
‘No problem. They’re, ah, reliable. Good.’
‘Are you fucken mad? One man. One solitary fucken individual. On a plate. First, your reliable cunts decide to take him out in the most public place they can find, make this brilliant fucken decision, you don’t put them straight.’
‘Can I say, I didn’t…’
‘Fuck that up, then they set a building alight, own casualties minor. Just one dead, two in hospital having emergency skin grafts…’ ‘Private clinic, it’s…’
‘Shut the fuck up.’
‘Ah, there’s no chance of any ID, not the vehicle either. It should be…okay. Yes. Safe.’
‘Should be? Safe? Boy, who the hell trained you, you ask for your money back. Plus fucken interest. This Powell? When you gonna know?’
48
…HAMBURG…
‘I’ve got a Martin Powell on entry.’
Anselm looked up.
Inskip, languid in the doorway.
‘Yes?’
‘Heathrow. Four days ago. Central African Republic passport. Age 36, occupation sales representative. Flight from Johannesburg. Hand luggage only.’
He crossed the room and put a copy of the file note on the desk.
Anselm took the pad, got up and went to the filing cabinet, found the folder, the page. He wrote the key on the pad. ‘Run this,’ he said.