Выбрать главу

‘Listen, Dad, nobody is locked up, right. Everybody has the keys to their own place and you’re free to come and go as you please. You know that. I see a lot of Associations for the Elders in my line of work, and the Mandela is one of the best. There’s no stigma attached.’

His father continues to glare unblinkingly.

‘Look, I know I mentioned it as a possibility when I was last here, but did you at least think about it?’

‘Yes, I think about it.’

‘And?’

‘You know, for a man with such a big education you can sometimes act stupid. I think about it, and two years later you come back and find me still living at home. You really need to ask me what conclusion I did reach?’

He takes the few clothes from his sports bag and lays them out on the bed. He realises that, despite his father’s stubbornness, he will have to sit him down and raise the subject of the condition of the house and once again tentatively explore the possibility of his father moving into the Mandela Centre. As he was doing the washing-up he noticed mouse droppings on the kitchen counter top. He cleaned them up with a paper towel and then rinsed and dried his hands before yanking open the fridge door, where he was greeted by half-eaten plates of food that had long been abandoned, and rancid packets of cheese and butter that had passed their sell-by dates. It isn’t just that things are disorganised and untidy: his father is living in conditions that represent a health hazard. Having emptied the few clothes from his bag, he opens a double wardrobe and tosses the holdall into the bottom of it. On the top shelf of the wardrobe, where one might expect to find a pile of folded sheets or neatly balled up socks and loosely stacked underwear, he is surprised to discover a cardboard box that he lifts clear of the shelf. The box is full of photographs, but they are mainly black and white shots of people that he doesn’t recognise. There are some of Brenda, and a few of his father as a younger man, presumably shortly after his arrival in England. The fashions seem to suggest the sixties, and although in every photograph his father and his friends appear to be cold, they also seem surprisingly content. He wonders if he should take the pictures downstairs for this would, of course, be a legitimate way to encourage his father finally to talk about the past. He holds the box out in front of himself, as though making an offering, and then he decides to replace it in the wardrobe having realised that it might be more politic to raise this subject later, after his father has had time to adjust to his presence. He hoists the box up and on to the shelf and then pushes it to the back and out of sight.

In the evening they sit together in the pub, his father nursing a pint of Guinness and still sporting the pork-pie hat that he always wears on stepping outside his house. His father has made it clear that he knows that there are some photographs in a box somewhere, but he is unsure of their exact location, and he doesn’t understand why his son wants to look at them with him. He decides to say nothing further, but tomorrow, or the next day, he will just hand the box to his father and see if the evidence of the photographs provokes a response.

‘So what about the book that you was telling me that you want to write. A book about music, right?’

‘I’m surprised you remember.’

‘You think I don’t have no memory? Two years ago, when you was last here, you couldn’t shut up talking about it, so I imagine it’s this that you’ve been doing all this time.’

‘Well, I’ve got a job so there’s only so much that I can do. You know how it is.’

‘Me, I don’t have no job, so I don’t know how it is any more.’

His father sips at his Guinness and then returns the glass to the watery circle on his stained beer mat. He watches the old man reach into his pocket for a pack of unfiltered cigarettes and then, with slightly shaking hands, he takes one out, lights up, and then drops the book of matches on to the table.

‘I know you don’t like me to smoke, but what am I supposed to do at my age? It don’t make no sense to give up now, and the landlord turn a blind eye. I better off going straight ahead and finishing off what I started.’

He pushes back his chair from the table and picks up his own empty pint glass. He waits for his father to drain his pint, and then he takes up the second glass.

‘Same again?’ He speaks more to himself than to his father.

When he returns to the table his father is concentrating deeply on his cigarette, the ash of which is hanging precariously from its end. He places the pint in front of him, and then pulls two packets of crisps from his trouser pockets.

‘Cheese and onion or Bovril? Whichever one you want is fine by me.’

‘I don’t want no crisps. At least not yet.’ His father gestures to the two packets with his cigarette, and the ash falls off. ‘I maybe take a crisp later so you can leave me one packet right there on the table.’

This cheerless pub has been his father’s haunt for more years than he can remember, and he suspects that a large percentage of the money that his father has earned in England has flowed across this bar. Although he has never enjoyed coming into this grimy place, for his father it obviously feels like an extension of home. These days the pub appears to have been abandoned by all but a few dedicated drinkers, who seemingly come here in search of company. He is shocked to realise that his father is one of these drinkers. Five years ago, the local university had pensioned off his father, and all the other blue collar janitorial staff, as they decided to outsource their labour needs to private companies, but he had hoped that his father might find part-time work back at the university, or in some other organisation that needed cleaners. Either that, or find a hobby to occupy himself and provide him with a new lease of life. However, during his last visit, he could clearly see that his father had made no effort to re-engage with the world of work in the wake of his redundancy, and it now appeared to him that his father was in danger of embracing a premature inertia that was laced with a hint of reclusive bitterness. He realises that he is both worried and sad to think that this is what his father’s life has become: mornings spent watching television at home, and afternoons and evenings given over to the pub. Because the television in the pub appears to be permanently tuned in to a quiz show of some description, he imagines that the only thing that might cause his father to vary his routine would be cricket. No doubt a Test Match, or a one-day international would convince his father that he should remain at home and spend the day staring at his own television set instead of venturing into this dispiriting place.

‘So how is everything with the social work then?’

‘Well, these days I’m mainly tied up with policy-making, but I can’t say I’m too interested in it.’

‘Making policies about what?’

‘About race and inequality and those kind of things, but the truth is it’s boring. However, it’s what I do, so that’s that.’

‘Well, I never did understand why a man of your qualifications would go into this line of work. Just because you’re black don’t mean that you have to work with black people.’

‘I don’t just work with black people.’

‘I think you know what I’m saying.’

His father stubs out his cigarette and then takes a sip of his pint of Guinness.

‘So tell me,’ he says, ‘if you’re so busy doing all this policy-making, then how it is that you’re here with me? And how long it is that you’re planning on staying here?’

This is the second time that his father has asked him how long he intends to stay, and it irritates him that his father doesn’t seem to be able to relax and adjust to his presence. He can’t admit to the situation at work with Yvette, but obviously his father senses that something is the matter. He looks at the creased lines on his father’s face, and his surprisingly soft eyes, and he watches as the older man slowly shakes his head and then lowers his gaze and takes another sip of his Guinness. He decides that it is probably best if they finish their drinks in silence and then go back to the house.