"Нет", – перебила она начальника, повышая голос, чтобы все слышали ее. Она вовсе не собиралась никого слушать. – "Теперь буду говорить я ". Руис приподнял голову и посмотрел на молодого детектива с удивлением.
"Позвольте мне выложить все прямо", – начала Эрин. В ее громком голосе чувствовался сдерживаемый гнев: – "Вначале, я работаю под прикрытием, пытаясь спасти лицо отдела, чтобы получить доказательства на "предполагаемого убийцу". Затем, мне пришлось пережить покушение на свою жизнь, в результате которого Эндерсон была ранена, а другой человек мертв. После этого я была вынуждена пойти на больничный, потому что не смогла вспомнить все события рассматриваемой ночи. Итак, я ухожу, чтобы прийти в себя, пытаюсь заставить мой мозг все вспомнить, так как иначе, я окажусь без работы. При этом я почти не сплю, потому что обрывки воспоминаний той ночи продолжают всплывать и беспокоить мой мозг, подводя меня все ближе и ближе к безумию. А затем, совершенно неожиданно, снизойдя, вы посылаете Джефа и Одри, чтобы доставить меня сюда, потому что отдел решил, что я нужна снова. Будучи лояльным полицейским, я, не задавая вопросов, приезжаю, чтобы помочь и выручить все тот же отдел. И к моему удивлению, ко мне здесь возвращается память. Я очень взволнована и встревожена этим обстоятельством. Глупо, потому что я то думала, что мой начальник и отдел будут столь же взволнованы, как и я моему возвращению памяти. Но нет. Как только становится ясно, что моя память не может помочь повесить всех собак на вашу девочку, вы приходите и готовы накричать на меня только за то, что моя память не помогает выстроить дело так, как вы этого хотите. Да пошло бы все это к чертям, Руис. Это – не моя ошибка, что вы потратили впустую время и деньги, преследуя не того человека. Адамс – невиновна. Да к тому же еще и спасла мою жизнь". – Эрин тяжело дышала, когда, наконец, закончила монолог. Широко распахнутыми от гнева глазами она смотрела на начальника, прижав, крепко сжатые в кулак, руки к бокам.
Мученический взгляд на ее лице заставил Эндерсон быстро переместиться, загородив Эрин своим телом.
"Она – устала", – произнесла она, чтобы разрядить взрывоопасную обстановку. Патрисия с молчаливой мольбой посмотрела на Мак, прося ее замолчать. Ее руки опустились на плечи молодой женщины. Сжав их, она попыталась заставить ее успокоиться, прежде чем молодой детектив не зашел еще дальше и не навлек на себя еще большие неприятности. Руис стоял совершенно неподвижно, уставившись на свою подчиненную, не совсем доверяя своим ушам в том, что только что услышал.
"Откуда, мать твою, это прибыло? " – промолвил Стюарт, а затем противно захихикал. – "Проклятье, Мак, я думаю, что в результате твоего тесного контакта с лесби в этом деле, у тебя выросли два больших волосатых яйца".
"Хватит! " – закричал Руис. – "Это касается всех из вас. Теперь, я вижу, что все мы расстроены… "
"Вы знаете, Стюарт", – вскипела Эндерсон. – "Мне до смерти надоели ваши сексуальные предубеждения и замечания".
"ДОСТАТОЧНО! " – громко прокричал Руис, впиваясь взглядом в своих детективов.
Проигнорировав всех, Эрин подошла к двойному зеркалу и взглянула на Адамс. В комнате для допросов с нею была Синклер, которая вернулась туда, чтобы поговорить с подозреваемой и задать еще несколько вопросов, в то время как другие детективы препирались друг с другом в другой комнате.
"Как долго она была здесь? " – спросила Эрин, справляясь об Адамс. Не дав никому достаточного количества времени, чтобы ответить, она проскользнула мимо вопящего сержанта, открыла дверь и снова вошла в соседнюю комнату.
"Мисс Адамс", – произнесла Эрин, огибая стол, чтобы встретиться с ее глазами еще раз – "Как долго вы были здесь? "
Синклер подошла ближе, встречая Мак молчаливым вопросом в глазах. Эрин игнорировала ее пристальный взгляд, все свое внимание сконцентрировав на Адамс.
"Они привели меня вчера", – ответила та спокойно.
"Вы были здесь так долго? " – мягкий характер Эрин быстро вспыхнул от гнева, пока она изучала бледное и утомленное лицо их невиновного главного подозреваемого.
Эрин повернулась и направилась назад в маленькую комнату наблюдений с Синклер, преследующей ее по пятам. Дверь громко захлопнулась за ними.
"Я хочу, чтобы ее освободили", – потребовала Эрин, сложив руки перед грудью.
"Мне все равно, чего ты хочешь", – отклонил ее требование Руис, шокированный своим когда-то вежливым детективом, который теперь вымещал свое раздражение на нем. – "Мы не закончили ее допрашивать".
Эрин знала, что это была стандартная процедура, которая предписывала допрашивать подозреваемого в течение многих часов. Это был один из путей, которыми они изматывали их. Но держать невиновную женщину всю ночь без отдыха было смешно, и Руис знал это. Он просто не был готов позволить ей уйти. Как он мог отпустить подозреваемого, на которого потратил столько бесчисленных часов своего преследования.
"Хорошо, быть может, вы и не закончили, но я гарантирую вам, что она закончила с вами. Вы не имеете никаких оснований задерживать ее и прекрасно знаете это. И она знает это также".
"Это – не тебе или кому-нибудь другому решать, когда мы закончим с ней", – возразил он. Его глаза гневно сверлили ее своим взглядом.
"Я согласилась бы, за исключением одной небольшой детали". – Эрин попятилась к двери и, дернув за ручку, открыла ее. – "Она больше не подозреваемая". – С этими словами она поспешно вошла в комнату и посмотрела на Элизабет Адамс.
"Мисс Адамс? " – окликнула она женщину, дожидаясь, чтобы интенсивные синие глаза еще раз сосредоточились на ней.
Когда это произошло, она продолжила: "Я просто вернулась сообщить, что закончила вас допрашивать". – Она торопливо подняла глаза, услышав, как открылась дверь. Руис стоял рядом, сложив руки перед грудью, впившись в нее взглядом.
"И, еще… " – вернулась взглядом к Адамс Эрин. – "Я хотела выразить вам мою самую искреннюю благодарность за спасение моей жизни". – Она протянула руку темноволосой женщине, которая медленно встала и взяла ее руку в свою.
Они смотрели друг на друга продолжительное время, пока их руки обменивались теплотой.
"Всегда, пожалуйста, детектив", – наконец, ответила Адамс с искренней улыбкой.
"Возможно, мы сможем встретиться позже", – предложила Эрин. – "Я хотела бы пригласить вас на обед когда-нибудь, как дань моего уважения".
Адамс кивнула, все еще не сводя с нее своего пристального взгляда. – "Ну что ж отлично. Я с нетерпением буду ждать этого".
Эрин улыбнулась ей, и, наконец, отпустила руку высокой женщины. Ее внутренности немедленно воспротивились прерванному контакту.
"Тогда, до свидания", – попрощалась Эрин, двигаясь к двери, которая вела в главный отдел. Она чувствовала жгучий взгляд Руиса на своей спине, но не обернулась. Она была слишком утомлена и сыта всем по горло. Кроме того, она знала, что если не уйдет сейчас, то с корнем повыдирает собственные волосы от ярости.
Оставшаяся в комнате для допросов Адамс услышала, как невысокий мужчина приблизился к ней сзади.
"Мисс Адамс, если вы не возражаете, у нас есть еще некоторые вопросы".
Женщина скрипнула зубами и повернулась к нему лицом. Она бы с легкостью могла схватить стул и придавить им небольшого, стройного сержанта. Ему повезло, что ее терпение протянуло так долго.
"Вообще-то возражаю", – вскипела она.
"Я могу уверить вас, что не потребуется долгое… " – попробовал он снова, подходя к стулу, на котором только недавно сидела Эрин.
"Я была здесь достаточно долго", – ответила она, с силой заталкивая свой собственный стул назад под стол.
Охваченный паникой Руис немедленно встал, не рискнув задержаться на стуле, поднимая ладони в воздух, в слабой попытке успокоить подозреваемую.
"Но, мисс Адамс… " – попытался остановить ее он, наблюдая за движением женщины к той же самой двери, из которой только что вышла Эрин Маккензи.
"Вы можете направить любые возникшие вопросы моему адвокату", – ответила она, не оглядываясь. А затем хлопнула за собой дверью.
"Проклятье! " – завопил Руис, ударяя кулаком по столу. Детективы Синклер и Эндерсон поспешно вошли в комнату.
"Вы хотите, чтобы я пошла и арестовала ее? " – спросила Синклер.
"Кого? Мак? Да, черт возьми! "