Куда бы тот ни направлялся, он, похоже, никуда не торопился. Наверное, не хотел привлекать лишнего внимания.
Но потом я начал узнавать окрестности. Дома выглядели знакомыми, затем здания. И вскоре Донни подъехал к охраняемому посёлку, который Кейт называла домом.
— Твою мать, — пробормотал я, останавливая машину достаточно далеко, чтобы не вызвать подозрений.
— Что? — спросил Нейт, наблюдая, как Донни на мгновение замялся.
— Её отец...
Донни открыл дверь машины. В руке у него был пистолет, похожий на тот, что был у Нейта. Он открыл багажник и поспешил обойти машину. Я напрягся за рулём: сердце билось громче бомбы с часовым механизмом, когда длинные ноги Кейт высунулись наружу и из её горла вырвался крик.
«Борись, милая. Кричи, чёрт возьми», — мысленно послал я ей, сомневаясь, что она меня услышит.
Донни оставался спокойным и снова засунул ей в рот кляп, который она вытащила. Подтянул её к себе и что-то сказал — слишком тихо, чтобы мы услышали с открытыми окнами, — и рывком вытащил из багажника. Кейт что-то промычала ему в лицо, а он ударил её по щеке рукояткой пистолета, затем потащил за волосы к панели с кодом.
Я дёрнулся за рулём, готовый броситься вперёд.
Нейт схватил меня за руку.
— Спокойно, — сказал он, когда я сжал челюсти, заскрежетал зубами и так крепко сжал руль, что побелели костяшки пальцев.
— Я убью его, — прошипел я сквозь стиснутые зубы, едва веря, что всё ещё сижу в этой машине.
— Ну и отлично, — отозвался Нейт. — Но ты не можешь убить его прямо сейчас. У него пистолет, и он направлен на неё. Если ты сейчас выбежишь туда, всё будет кончено, — предупредил он.
Нейт был прав. Чёрт, я это знал, но отчаяние боролось с логикой, пока смотрел, как Донни заставляет Кейт ввести код, чтобы открыть ворота дома её отца.
Он толкнул её на водительское сиденье и заставил перелезть на пассажирское, сам сел за руль, и они въехали внутрь, а ворота опустились за ними.
Теперь в опасности была не только Кейт, но и Говард с Анджелой.
Мой мозг заработал на полную мощность, складывая кусочки головоломки, пока я кусал нижнюю губу.
Нейт спросил, что я собираюсь делать.
— Подожди, — сказал я, подняв руку.
Я посмотрел на забор, окружавший посёлок. Он был не очень высоким, может, полтора метра. Каменный. Я мог перелезть и спрыгнуть по ту сторону. Табличка предупреждала: вторжение активирует сигнализацию и вызовет полицию. Но именно этого мы и хотели.
У каждого дома здесь была задняя дверь, ведущая в небольшой двор. Участки не разделялись заборами друг от друга — всё было открыто, один участок плавно переходил в другой. Я мог пробежать сзади, возможно, остаться незамеченным и попасть в дом Кейт через заднюю дверь.
Это был план — точнее, больше, чем тот, что у меня был пару минут назад. Я повернулся к Нейту и рассказал, что собираюсь сделать.
— А что делать мне? — спросил он.
— Езжай домой.
Он хохотнул.
— Хрена с два. Я не оставлю тебя одного разбираться с этой херней.
— Да, оставишь, — возразил я.
— Не-а. Я тебя не брошу. Мы братья, Рев. Братья не бросают друг друга. Они могут… на время отдалиться или… не знаю… нуждаться в пространстве, но не бросают. И я, чёрт возьми, не брошу.
— Ты упрямый мудак, ты знаешь об этом?
Он ударил меня по плечу.
— Ага, но я тебе нужен. А теперь скажи, что делать.
Я сглотнул, уже испытывая преждевременное чувство вины и сожаления.
— Отвлеки Донни.
Нейт ухмыльнулся, глаза горели озорством.
— Есть, капитан.
— Возьми пистолет, — потребовал я.
— Не-а, бери сам. У меня в багажнике лом. Я возьму его.
— Нет. Лом возьму я. Не хочу, чтобы ты лез в долбанную перестрелку без оружия.
Он закатил глаза.
— Ладно.
Я дал ему код для въезда в посёлок, вылез из машины, а он сел за руль. Нейт протянул руку, схватил мою и крепко сжал.
— Я люблю тебя, Рев.
Это был уже второй раз за вечер, когда он это сказал. Я хотел закатить глаза, хотел рявкнуть, чтобы он заткнулся и убирался отсюда, пока мы не потеряли ещё больше времени, но сдержался.
— Я тоже люблю тебя.
— Ладно. Убирайся отсюда. Увидимся по ту сторону этой херни.
Я побежал к забору, а Нейт тронулся с места. Там был декоративный валун, и хотя не был уверен, что он выдержит мой вес, но использовал его как опору, перепрыгнул через забор и с глухим стуком упал на траву. На мгновение я замер, наблюдая, как Нейт остановился у ворот, и ждал, вспомнит ли он код. Когда ворота поднялись и Нейт проехал внутрь, снова бросился бежать. Я обходил фонарные столбы, но был благодарен за свет, который они проливали на тёмную территорию, огибал мангалы, садовые кресла и бельгийские блоки14, пока не добрался до ряда таунхаусов, где, как я знал, находился дом Кейт.