— И ты сразу понял, что это я?
Нейт издал звук, похожий на смешок.
— О, ведь на свете миллион парней, которые выглядят точно так же, как ты. Конечно.
Его внимание переключилось с меня на сцену, где Кейт всё ещё танцевала, медленно пересекая сцену и снова становясь у шеста. При виде неё его глаза расширились, и на мгновение в его взгляде промелькнул непристойный интерес, и я ударил по столу ладонью, от чего стаканы с пивом зазвенели и заплескались.
— Не смей, блядь, смотреть на неё, — процедил я сквозь стиснутые зубы.
Нейт понял, что я имею в виду, и снова устремил на меня свой змеиный взгляд.
— Это та сука, из-за которой ты кончил в штаны, — сказал он, задыхаясь от восторга воспоминаний. — Охренеть, скажи, что ты её трахаешь.
Мой обезумевший мозг зациклился на этом одном слове — сука, сука, сука — пока не застрял в бесконечном, безумном цикле. Сука-сука-сука.
Я нахмурился и сжал кулаки.
— Клянусь тебе, Нейт, я...
— Не-а, ты не трахаешься с ней, — прервал Нейт меня, погрозив пальцем. — Нет, я знаю тебя, Реван. Ты её любишь. И ты в неё чертовски влюблён. Она хоть знает об этом? Ей есть дело до этого?
Нейт нёс всякую чушь, пытаясь вывести меня из себя, прибегая к своим старым трюкам. Он забыл, что я тоже его знаю, а мне не хотелось уступать. Но, чёрт возьми, в комнате было слишком жарко, слишком шумно, слишком мало кислорода, и я был слишком зол, чтобы думать о чём-то, кроме первобытной потребности защищать и охранять.
Я быстро встал, и стул, на котором сидел, отлетел назад и с грохотом упал на пол. Музыка играла слишком громко, чтобы кто-то из посетителей заметил это.
— Пойдём со мной, — прорычал я сквозь зубы.
— Что...
Я протянул руку, схватил Нейта за ворот рубашки, поднял на ноги и силой заставил идти рядом со мной, пока мы не оказались в углу бара, где Скотт наблюдал за нами с осторожным интересом. Я на мгновение отпустил Нейта, расслабив руки и встряхнув их.
— Господи, блядь, Рев, — пробормотал Нейт, разглаживая рубашку и усмехаясь. — Какого хрена с тобой не так? Ты хочешь сказать, что её кис...
— Закрой свой грёбаный рот.
Я снова схватил его и ткнул пальцем ему в лицо, наконец-то задав вопрос, который мучил меня с тех пор, как впервые увидел его в клубе сегодня вечером.
— Ты за ней следил?
Нейт нахмурился.
— За кем?
— Не прикидывайся дурачком, ублюдок. Я тебя знаю. Никогда не забывай об этом, Нейт. Я тебя на хрен знаю.
Я притянул его ближе, ткнул пальцем в его левый глаз — может, мне стоит выколоть его, тогда мы будем квиты — и снова спросил:
— Ты за ней следил? Отвечай.
Нейт перевёл взгляд на сцену, где Кейт продолжала работать у шеста. Я дёрнул его за воротник, и его шея безвольно затряслась.
— Ты говоришь о ней? — спросил Нейт дрожащим голосом, его дыхание стало чуть более затруднённым.
— Твою мать, просто ответь на вопрос, — предупредил я, на этот раз уже немного паникуя. — Клянусь Богом, если...
— Нет! Чёрт! Нет, ясно? — Его пульс вибрировал под моими пальцами.
«Я его пугаю?»
— Я... я даже не знаю её, Рев, ясно?
Я изучал его целую секунду, наблюдая за бешеным блеском его глаз, которые блуждали по моему лицу, что-то выискивая. Я никогда не мог понять, когда Нейт говорил правду; он был более искусным лжецом, чем когда-либо был вором. Но я знал, когда Нейт был невиновен, и был почти уверен, что он не был тем преследователем с парковки, которого я так боялся.
Я ослабил хватку на воротнике, прежде чем отпустить совсем, и вытер рот тыльной стороной ладони, не сводя с него глаз.
Его губы медленно растянулись в дикой, понимающей усмешке.
— Вот оно, — сказал он тихим голосом.
— Что? — недовольно выплюнул я.
— Раньше у тебя никогда не было причин быть плохим парнем, — заметил он, проводя руками по своей рубашке и разглаживая складки. — Но теперь у тебя есть. Это из-за неё. Господи... — Нейт ехидно усмехнулся. — Как чертовски романтично.
Мне не понравилось, как он смотрел на меня, полный гордости и удивления, как любящий родитель, наблюдающий за тем, как его ребёнок делает свои первые шаги. Я коротко выдохнул и отвернулся, чувствуя себя неуютно под его пристальным взглядом.
— Прости. — Я почувствовал необходимость пробормотать. — Она пережила много дерьма.
— Кристал мне рассказала.
Я не знал, почему меня это беспокоило, но это было так. Как много Нейт знал? Что ещё Кристал рассказала ему обо мне, о Кейт или о ком-то ещё из нас? Разве ему не было бы удобно знать все аспекты нашей жизни? Разве это не сделало бы нас идеальными мишенями?