-Его свобода? Что ж, маловероятно, учитывая, кого он послал к Вольтушу. -Еще один термин, обозначающий абсолютную смерть. В отличие от Ex Nihilo, это было единственное место, из которого демон или ангел абсолютно не могли вернуться. Он издал ехидный смешок и захлопнул книгу, подняв облако пыли. Отмахнувшись от нее, он закашлялся.
-Возможно, вы сможете обратиться к смотрителю Нот'ра. Он у меня в долгу.
Много лет назад, когда я только начинал работать брокером душ, мне довелось встретиться с начальником тюрьмы, напыщенным и высокомерным человеком, чтобы договориться о довольно востребованной душе от имени клиента. Один из наиболее буйных заключенных вырвался на свободу и вломился к нему через дверь офиса. Обезумевший на вид демон каким-то образом заполучил в свои руки небесную сталь, и когда он направился прямиком к начальнику тюрьмы, я перехватил и отправил беднягу в Ex Nihilo за несколько часов до его запланированной экстрадиции.
В знак благодарности начальник тюрьмы предложил честную сделку за душу, о которой я вел переговоры, и своего рода долговую расписку, предоставленную в виде Долгового обязательства Эмпиреев, которая лежала в кармане моего пальто. Я сунул руку внутрь, привлекая внимание двух Андрогидов, которые настороженно наблюдали за мной. Взяв в руки свиток, я развернул документ до официальной печати внизу. Человек за столом посмотрел поверх очков, его глазные яблоки двигались взад-вперед, как будто читая написанное.
-Что ж, я остаюсь при своем мнении. Мои извинения, мистер Ван Круа.- Дверь, скрытая в гладкой поверхности возвышающегося стола, открылась, открывая темный коридор под мужчиной. -Поднимите платформу на уровень подземелья. Мистер Кеморан находится в конце коридора. Сообщите охране, что у вас есть бесплатный ли'брунок.- Это означало, что у меня был выбор между любым заключенным, в камере смертников, или нет. Даже могущественным повелителям не предлагали такую вещь, что заставило меня задуматься, почему в Инфернале я использовал такой редкий и полезный дар именно на Васжаго, из всех демонов.
Я прорвался в дверной проем, и холодный воздух накрыл меня, как занавес, когда я пробирался к платформе в конце коридора. Там меня встретил другой охранник и открыл дверь платформы, позволив мне войти в круглую клетку.
-Подземелье, - сказал я охраннику, который закрыл за мной дверь, и клетка пришла в движение, опускаясь с помощью блоков и тросов, которые скрипели, когда я спускался.
Нижний уровень, расположенный по кругу вокруг клетки, состоял из камер с длинными коридорами между ними, которые проходили перпендикулярно платформе и содержали больше камер и заключенных. Сердитые крики и проклятия эхом разносились вокруг меня. Какой-то предмет вылетел между прутьями двери одной камеры, ударившись о решетчатую стену клетки, и я случайно взглянул вниз, чтобы увидеть кость, падающую в глубину внизу. Десятью уровнями ниже клетка, наконец, остановилась с глухим стуком внизу. Лишь небольшое количество света делало туннель впереди немного видимым, и я подождал, пока охранник откроет дверь, прежде чем снова вытащить свиток.
-Бесплатный либрунок.
Охранник кивнул, позволяя мне пройти.
-Просто дай мне знать, какой именно.
-Васжаго.
-В конце коридора. Ты бы хотел, чтобы он пошел с тобой сейчас?
-Позволь мне сначала поговорить с ним.
-Очень хорошо.
Не то чтобы у моего старого врага был большой выбор. Альтернативой было Ex Nihilo, и даже такой закоренелый убийца, как Васжаго, должно быть, описался в штаны при мысли об этом. Охранник направил меня в коридор между двумя камерами, выходящими окнами на платформу. Я зашагал по тускло освещенному коридору, игнорируя стоны и призывы.
-Привет. Эй!-Сильный запах ударил мне в нос, знакомый аромат жизненной силы, который исходил из камеры слева от меня. Миниатюрная женщина с растрепанными фиолетовыми волосами до плеч протянула ко мне руку через прутья своей камеры. -Ты можешь оказать мне услугу? Я не должна была здесь находиться. Это какая-то ошибка. Ты можешь позвать для меня охранника? Он игнорировал меня последние три часа.
-Как ты здесь оказалась?- Я спросил только из любопытства. У меня не было намерения говорить с охранником от ее имени.
-Итак, забавная история...
На этом я продолжил идти. У меня не было времени на длинные затянутые рассказы. Мое любопытство было не настолько сильным.
-Эй!- крикнула она мне вслед. -Эй, придурок! Ты спросил! Я просто– Куда ты идешь? Эй!
Ее голос затих, когда я дошёл до конца коридора и заглянул внутрь на жалкий комочек мяса, прислонившийся к каменной стене. Длинные, нечесаные волосы скрывали от меня его лицо, а запах в воздухе подсказал мне, что он не мылся неделями. Поношенная одежда просто прилипла к его огромному телу, а подошвы босых ног были черными от грязи.