– Можно последить за ней. Приставить к ней частного детектива. Я найму, если хотите. Мой дядя раньше занимался этим бизнесом.
Девушки на мгновение уставились на нее, а потом Джасмин расхохоталась.
– Вау, девочка, ты подняла мне настроение. Я действительно подумала, что ты всерьез.
– Верно! – Фиона похлопала Далилу по коленке. – Скажи спасибо, что ты еще не влипла ни в какие неприятности. Люди вроде Скарлет? Они всегда все разнюхают.
Далила кивнула, сочувственно улыбаясь, пока у нее не заболели губы. Но в голове снова и снова звучал тоскливый рефрен: Именно это меня и беспокоит.
Джасмин
– До-ре-ми, легко, как раз-два-три! – проревела Джасмин в наушники с микрофоном, кружась в танце с группой актеров и персонажей шоу Lemonade. Они выступали на площадке перед аттракционом «Стражи Галактики» в голливудской секции Калифорнийского Диснейленда, взмокшие и липкие от жары. Толпа зрителей смотрела, как они танцевали и пели. Джасмин и несколько других актеров шоу «Это круто!» были главными звездами на этом представлении – поклонников предупредили заранее, и они заходились от возбуждения, толкаясь, чтобы подобраться ближе к сцене. В финале песни Джасмин забралась на надувного Микки-Мауса и выпалила последний припев, эффектно выставляя радужное бедро и раскидывая разноцветные руки буквой V.
Толпа взорвалась аплодисментами. Джасмин ухмыльнулась, как если бы выдала идеальный акробатический номер, хотя могла исполнить этот танец даже во сне. Впрочем, танцевальные выступления ее нисколько не утомляли – особенно когда они проходили в Диснейленде. Да разве можно хмуриться в таком чудесном месте? И к тому же она искренне любила своих фанатов. Не их вина в том, что она чувствовала себя заложницей образа Лулу Си.
Артисты прошли в зону отдыха, открытую только для персонала Диснейленда. Джасмин схватила бутылку воды из ведерка со льдом и осушила ее чуть ли не залпом. Возвращая пустую бутылку на стол, она почувствовала мертвую хватку Руби на своем плече.
– Что за?.. – воскликнула Джасмин.
– Иди сюда. Нам нужно поговорить. – Руби пошла вперед, сгорбившись так, что плечи почти касались ушей. Джасмин, приклеив на лицо улыбку, кивнула нескольким давним коллегам, а также Микки и Баззу Лайтеру, которые наверняка наблюдали за ней из-под гигантских голов своих персонажей.
Из-за чего могла разозлиться Руби? – подумала Джасмин, когда сестра вывела ее через заднюю дверь на яркий солнечный свет. Джасмин старалась быть послушной. Появлялась на публике исключительно в радужных нарядах. Только что с блеском исполнила свою фирменную песню. Во время сегодняшнего интервью для сайта Lemonade ни разу не съязвила. Она даже отправила по электронной почте извинения Аннализе за грубость на недавнем интервью. Для своих поклонников она сняла видео, объясняя, что ее занесло в тату-салон: она хотела навести справки для своей подруги, но, разумеется, сама не собиралась делать татуировку.
Руби остановилась между аттракционом «Холодное сердце» и павильоном туалетов, подальше от глаз публики – хотя яркая одежда и пышная прическа Джасмин все еще привлекали внимание. Под мышками у Руби темнели мокрые круги, а на щеках проступали красные пятна.
– И что такого важного произошло, что ты вытащила меня из-под кондиционера? – нервно хихикнула Джасмин. – В это зверское пекло?
– Почему Скарлет Ли стояла в сторонке, как будто следила за тобой? – строго спросила Руби.
Джасмин захлопала ресницами, вглядываясь в поток людей, бредущих мимо диснеевских аттракционов.
– Скарлет здесь нет. Ее бы заметили. Начался бы ажиотаж. В мгновение ока ее бы окружила толпа.
– На ней были бейсболка и темные очки. Но я ее узнала. – Руби уперла руки в бока. – От этой девушки одни неприятности. Почему она преследует тебя?
– Она все неправильно поняла, – пробормотала Джасмин.
– Что ты хочешь этим сказать? – встрепенулась Руби. – Что вообще происходит? Это все из-за Джека Доно?
Джасмин прислонилась к стене павильона.
– Конечно, нет. Не смеши. Я бы никогда не стала с ним встречаться.
Руби подняла руки, словно защищаясь.
– Откуда мне знать? Судя по тому, как ты съехала с катушек, меня бы уже ничего не удивило.
Джасмин подняла бровь. Съехала с катушек. Как непослушный щенок, которого нужно дрессировать. Это больно ранило.
– Руби, остынь, ладно? Я пытаюсь быть твоей идеальной Джасмин и думаю, что хорошо выполняю свою работу. Если честно, такое впечатление, что только тебя бесит любая моя ошибка.