— Я не лікар, — образився варшавянин. — Будь ласка, не ображайте мене.
— Зі столиці його привезло таксі, сам розумієш, — додав поліцейський. — Ось такий він айболіт.
— Я не... — знову заперечив прибулий, але поліцейський не дав йому закінчити.
— Будь ким хочеш, — різко сказав поліцейський. — Така спека, що в мене яйця киплять. Повертаюся.
— Побачимося сьогодні ввечері! — крикнув Генрі.
— Буду! Лікуй похмілля.
Поліцейський махнув рукою та швидко побіг до поліцейської машини з кондиціонером.
— А я? — пронизливо запитав гість.
— А пана не запрошували. Прошу поздувати геть, — відповів Генрі.
Тип почав топтатися на місці, як дитина, якій потрібно відлити. У Кшисєка склалося враження, що йому не вистачає дружини, яка б диктувала, що робити в цій ситуації.
— Я одержав листа, — писклявим голосом сказав він з-за воріт. — Лист, у якому написано, що я останній. Ви знаєте, що це за лист, пане Генріку.
Пан Генрік подивився на Кшисєка. Незважаючи на спеку, пульсуючий головний біль та всюдисущу посуху, щось блиснуло в їхніх очах, якась іскра розуміння. Невже з'явився хтось, хто міг би підтвердити їхню теорію — яку ще теорію, вони були впевнені, що Якуб — не Інквізитор. Він був хуєм, це правда, він обдурив Кшисєка і фактично обдурив усю Польщу, але він не був серійним убивцею чи самовбивцею. Просто не має жодного шансу. Вони говорили про це щовечора, тисячу разів перебирали тему, нескінченно аналізували її.
— Пане Генріку?
— У наполегливому чоловічому голосі було стільки жалю та накопиченого, непідробного страху, що Генрі нарешті встав і рушив до воріт.
— По-перше, це Генрі, а не Генрік, і точно не "пан", — тихо сказав він, відчиняючи хвіртку.
— А по-друге, не так голосно, — додав Кшисєк. — Сідайте. Дати щось попити? У нас насправді є лише... — він озирнувся, — лише пиво. І малиновий сік. Кола була б непогана, але немає кому піти до магазину. Особисто мені при похміллі холодна банка коли допомагає найкраще.
— Холодне? — спитав чоловік, пожадливо дивлячись на кухлі на столі.
— Чортовське. — Генрі кивнув у бік бляшаної ванни, наповненої талим льодом та пивними пляшками. Його бабуся прала в ній білизну, а тепер прилад служив холодильним та аварійним сховищем. — Треба буде принести трохи льоду.
Чоловік схопив пляшку, відкрив її та залпом випив половину, потім глибоко вдихнув.
— Це щоб заспокоїти нерви, – пояснив він собі, а точніше, за думкою Кшисєка, привиду своєї дружини, який, здавалося, йшов за ним крок в крок. Дійсно, його дихання заспокоїлося, і лише зараз він сів на дерев'яну лавку поруч зі столом. Він зробив ще один ковток пива, ніби відкладаючи момент, коли мав би представити свою справу. Дивно, а він же так поспішав ще хвилину тому.
— У вас є той лист? – нарешті спитав поліцейський.
— Є, справа у тому…
— Покажи, — Генрі перебив його та простягнув руку.
Чоловік спритно відкрив портфель і, лише злегка тремтячою рукою, передав конверт, загорнутий у прозорий файл. Кшисєку було достатньо одного погляду. Він знав, що це не підробка, і навіть якщо це було так, то вона була ідеальною. У своїй книзі Казимір Барщик написав лише, що Інквізитор надсилав листи, в яких повідомлялося про наступні місця злочинів та відлік часу до кінця його нібито "Твору". Подальших подробиць не надавалося. Поліція хотіла повністю затушувати цю справу, щоб не подавати приклад наслідувачам, які зовсім не є рідкістю.
Це був цікавий мотив, що слідчі розглядали листи в якості головного доказу вини Якуба, як ідеальний спосіб зняти з себе підозру, тоді як журналіст представив їх як головний доказ невинуватості Якуба. Він аргументував це, досить точно вказуючи на те, що це майже неможливо з логістичної точки зору і, зрештою, безглуздо, бо навіщо взагалі морочитися, бо навіщо знахарю треба було вказувати себе як жертву, якщо він покінчив з собою?
Але найважливішим на той момент було те, що ніхто ніколи не згадував про гарно зроблені конверти та почерк, майже каліграфічний, проте саме таким лист зараз лежав на колінах поліцейського.
— Як вас звати? — спитав Кшисєк.
— Ян Сарна.
— Лікар? — кинув Генрі.
— Ні, мій приятелю, — відповів Кшисєк, маючи на увазі чоловіка, який жадібно допивав рештки пива. — Він найбільший антилікар у нашій солодкій країні.
— То хто, курва? — поліцейський все ще не відкривав листа.
— Я зцілюю цю націю, — дещо патетично заявив Сарна. — Але я не чудотворець; просто викриваю дурість, невігластво, лицемірство та тупість ідіотів з дипломами — лікарів. Водночас надаю всім рівний доступ до лікування та терапії, які через їхню ефективність приховуються фармацевтичними компаніями. До того…