— Перш ніж ставити моєму молодшому братові будь-які питання з історії, я рекомендую проконсультуватися з лікарем чи фармацевтом.
— Або з цілителем, — сказала Добрава, хрупаючи огірком. — Дайте нам трохи розслабитися.
— Це питання досить спірне, — почав Кшисєк з посмішкою. — Незаперечний факт, що ми використовували виделки задовго до французів. Звичайно, тут ми говоримо про дворянство, а не про селянство. Перші достовірні записи про використання ложки, ножа та виделки датуються початком сімнадцятого століття — якщо мені не зраджує пам'ять, це був 1604 рік. У той час вони були поширені на заможних дворах, кожен носив свій власний набір, зазвичай багато прикрашений. Зокрема, польські шляхтянки на Заході захоплювали своїм вмінням їсти ножем і виделкою.
При цьому він підморгнув єдиній жінці за столом.
— А як же ті французи? — спитав Єндриха.
— Вони довго ще їли руками; сам Монтеск'є писав, що коли він був голодний, то їв так жадібно, що прикусював собі пальці. Це не означає, що виделка була їм невідома, вона просто не прижилася. У будь-якому разі, в Англії було так само.
— Тож це ми їх навчили? — наполягав комісар.
— Ми? Скоріше за все, ні, хоча це переконання панує головним чином тому, що нашим королем був Генріх Валуа, француз, який утік на батьківщину і нібито запровадив там ці звичаї. Однак італійці опанували та полюбили виделку раніше за нас, і саме вони запровадили цю моду у Франції, а не ми. В Італії належні манери за столом були ознакою цивілізованості народу, до того ж описи перебування різних італійських церковних сановників у Речі Посполитій збереглися донині. Їх дивувала якість їжі, манери за столом, напої та навіть танці в наших замках і палацах. За польським столом мили тарілки та замінювали їх чистими, підтримувалася культурна поведінка. Усі були чисто одягнені, купалися та зачісувалися. Варто лише порівняти це з Францією того часу та Королем-Сонце Людовиком XIV, який їв руками та вперше купався у віці семи років, коли йому помили ноги.
— Ти жартуєш, — Добрава навіть поклала на стіл виделку і ніж.
— Ні в якому разі. Але загальна гігієна в ті часи — це тема для окремої розмови. Можливо, буде нагода.
— Сподіваюся, що ні, — вставив Ольгерд, відсуваючи свою порожню тарілку. — З усією повагою, Кшисєку, але сподіваймося, що ми сьогодні спіймаємо цього хлопця і наступного року знову повечеряємо, як і обіцяли собі.
— Чого я бажаю тобі та собі, — сказав Марек, встаючи з-за столу та підсуваючи стілець. — Ну, панове та пані, всі знають, що робити. Тож берімося до роботи.
Усі поспішно закінчили їсти , встали та попрямували до виходу. Зрештою, залишилися тільки Генрі з Кшисєком. Поліцейський показав хлопцеві SMS, яке він отримав від Журека.
Це сьогодні вночі!
— Таку інформацію отримав наш журналюга.
— Лише це?
— Так.
— Він сюди не їде?
— Я подзвонив йому, коли був в мортирі, поки ми сиділи в тій закусочній на ринковій площі. Він сказав, що йому на все начхати.
— Генрі, ми повинні сказати Мареку.
— Кшисю…
— Послухай мене! Що ми будемо робити з цією інформацією? Нічого. А як щодо наступних? Ми повинні повідомити його про це.
Поліцейський жестом запросив його вийти надвір. Він озирнувся.
— І яка користь від цієї інформації нам як мисливській групі? Ми все одно охопили весь Замосць. Це нічого не змінить. Сподіваємося вбивства і очікуємо його сьогодні ввечері. Почекаємо.
— Генрі!
— Обіцяю, що якщо ми отримаємо якусь конкретну інформацію, яка не буде придатною для нас двох, але просуне розслідування вперед, ми негайно підемо до Марека.
Кшисєк неохоче погодився, підсвідомо відчуваючи, що нічого доброго з цього не вийде.
Після вечері він отримав повідомлення від професора Маріана Блажеєвського, що той надсилає йому певну інформацію і буде радий поговорити з ним пізніше. Нарешті, якісь гарні новини, щось, що може просунути справу вперед. Поліції потрібні були будь-які відомості, на яких вони могли б базувати свою роботу. Звичайну, поліцейську, нудну – складання головоломки з невизначеної кількості частин без остаточної картинки. Це те, що вони знали найкраще.
Стосунки Кшисєка з професором після попередньої афери можна було б охарактеризувати як "наставник і учень з міцним фундаментом дружби". Саме завдяки участі професора було викрито питання фальшивої хвороби, і вони так добре працювали разом, що він вирішив повністю довіритися професору та продовжити свої академічні бої поруч з ним. Зрештою, слід додати, що йому подобалися його манери, ніяк не пасуючі до титулу, його прямота і ретельно виважена вульгарність.