Выбрать главу

массивная травма практически всех основных органов, потеря крови и шок».

«Даже я могу это заметить», — заметил я.

Он замер. «Ты видел тело?»

Я понял, что только что совершил ошибку, но теперь будет сложно её скрыть. «Да», — коротко ответил я. «А как же остальные?»

Он продолжал смотреть на меня ещё мгновение, а затем сверился с другими файлами. «Двух девочек убил один и тот же человек, без сомнения», — сказал он. «ДНК подтверждает это, не говоря уже о методе… operandi . Похоже, он изнасиловал их обеих, угрожая ножом, вероятно, одновременно нанеся некоторые из травм головы и шеи. Затем он перерезал им горла. Первая девушка, Сьюзи, подверглась более продолжительному и продолжительному нападению. Травмы её лица оказались серьёзнее. Со второй жертвой справились гораздо быстрее, и она успела поцарапать нападавшего. Из-под её ногтей были извлечены образцы кожи и волос.

Я сидела несколько минут, переваривая то, что он только что сказал. Я живо вспомнила отметины на лице Анджело, которые видела в ту ночь, когда мы пытались поймать его в клубе.

Раньше я предполагал, что он либо получил это одновременно, либо Виктории удалось сделать ему это во время их ссоры.

Вместо этого, должно быть, именно Джой причинила ему вред...

«Значит, Анджело сделал их всех», — пробормотал я, почти про себя.

Отец взглянул на меня. «Ты думаешь, что все эти три преступления — дело рук одного человека?» — спросил он. Что-то в его голосе привлекло моё внимание.

У меня заколотилось сердце, и я повернулась к нему. «Разве нет?»

Он не ответил прямо, снова обратившись к сообщениям. «Ножевая рана у мужчины идёт слева направо, как и следовало ожидать от нападавшего-правши, — пояснил он, — но обе женщины были избиты по правой стороне головы, и первые раны на горле также находятся справа, что убедительно указывает на то, что насильник — левша».

Он серьёзно посмотрел на меня, и я ни на секунду не усомнился в его правоте. «Но если это так…» — начал я, и мой голос затих.

Он кивнул, следуя за ходом моих мыслей. «Верно. Здесь работают два совершенно разных человека, Шарлотта. Боюсь, нет никаких сомнений,

об этом."

Двадцать четыре

К тому времени, как констебль Уилкс вернулась после своей коварной сигареты, мой отец уже собрал отчеты о вскрытии по отдельным файлам и осторожно вернул их в свой чемоданчик.

Я хотел спросить его ещё о чём-то, но третья пара ушей мешала. Уилкс старалась не подавать виду, что подслушивает, но они всё равно хлопали.

Вскоре после этого отец ушёл, поцеловав меня в щёку, как незамужнюю тётю. «Береги себя, Шарлотта», — сказал он мне серьёзным голосом. «И позвони матери».

«Сделаю», — пообещал я и понял, что, вероятно, имел это в виду. «Только не говори ей об этом», — неуверенно закончил я. «Я не хочу, чтобы она обо мне беспокоилась». Или не волновалась, добавил я про себя.

Он кивнул и согласился держать мою мать в блаженном неведении о моих бедах. Я едва уловил едва заметную тень заговорщической улыбки, когда он отвернулся и спустился по лестнице.

Когда он ушёл, я сел на один из подоконников, глядя на реку, погруженный в свои мысли. Было холодно и ветрено, и, судя по плывущим по небу облакам, скоро должен был пойти дождь, чтобы забить гол.

Если Анджело убил Терри, но не женщин, то кто это сделал ?

И как они заполучили мой преобразователь голоса?

С другой стороны, если Анджело не был убийцей Терри, то кто тогда им был?

Я был настолько уверен, что это тот же самый человек, что, внезапно столкнувшись с доказательствами обратного, я совершенно растерялся.

Я пытался вспомнить, кто в клубе был левшой, но даже этот факт ускользнул от меня. Я не мог припомнить, чтобы когда-либо видел, чтобы Анджело что-то записывал. Он довольно уверенно дрался обеими руками, и я никогда не видел, чтобы он выхватывал нож.

Где-то в глубине моего сознания что-то кольнуло, но чем сильнее я к нему тянулся, тем неуловимее он становился. В конце концов, вздохнув, я сдался и неловко спустился со своего места. Ещё кофе – вот что мне было нужно.

Я поплелась на кухню, ноющие мышцы протестовали против простого действия – наполнения фильтра. Начался дождь, внезапно и сильно ударивший по мансардному окну над раковиной. Внезапно мне пришла в голову мысль:

что я ни за что не поеду с Клэр к Чертову мосту, если в этом не будет необходимости.

Я сразу же вернулся в гостиную, взял телефон и набрал номер Джейкоба и Клэр.