Исторический детектив… Очень люблю этот жанр. И даже сама специально выбираю такие книги для перевода.
Но писать детектив, говорят неимоверно трудно. Очень много внимания нужно уделять деталям. Да, и исторический антураж дело не простое.
Где и когда будет происходить действие?
Россия, средина девятнадцатого века. Действие моей повести о Брюллове происходит примерно в то же время. Поскольку мой детектив основан на реальных событиях, есть возможность найти много материалов в свободном доступе. Есть воспоминания современников, есть материалы дела и даже полицейские протоколы… Более того, можно найти живописные портреты действующих лиц. Тем не менее, поскольку все происходило достаточно давно, более ста пятидесяти лет назад, есть простор для фантазии… Я стараюсь заинтриговать читателя, сделать действие напряженным, что, на мой взгляд, важно для детектива.
Возвращаясь к Вашему вопросу, заданному ранее, могу сказать, что именно в этом случае важны те три кита, о которых Вы говорили — сюжет, проработка героев, атмосфера.
Кто для Вас эталон из писателей Вашего жанра?
Очень люблю рассказыХемингуэя. Его рассказ «Требуется собака- поводырь» считаю шедевром. Полторы страницы печатного текста и там есть все — любовь, самоотверженность, благородство… И при этом никакой патетики. Просто потрясающе… Рассказами Куприна лечусь от депрессии. Настольная книга. Рассказы Чапека люблю. Миниатюры Феликса Кривина просто замечательные. Я думаю, обязательно спросите про Чехова. Если спросите, то с полной откровенностью отвечу- обожаю раннего Чехова. Что касается зрелого Чехова и писем, возможно, еще к этому приду.
Ой, как же я ничего не сказала о Грине и Паустовском. Это просто первая любовь. Никогда не перечитываю- боюсь, что жизненный опыт помешает услышать ту музыку, которую слышала в юности.
Бывают ли моменты, когда Вас покидает вдохновение?
Конечно. Мне кажется это нормально. Вдохновение- это подъем, пик чувств и мыслей. Пребывать в таком состоянии постоянно невозможно. Приливы и отливы… Так живу.
Есть в ваших произведениях хоть один персонаж, существующий исключительно для того, чтобы неожиданно появляться и снабжать персонажей информацией?
Да, есть. И не один, и не в одном рассказе, а в трех, даже — в четырех. Но в каждом случае это не второстепенный персонаж. Три рассказа («Тайна черного квадрата», «Нераскрытая тайна», «Поднимается занавес и…») пожалуй, со временем объединю в цикл. В рассказе «Боги и демоны» таким персонажем является провинциальный друг семьи. Во всех этих рассказах речь идет о живописи и высказывается точка зрения не совпадающая с официальным взглядом.
О, сложный вопрос. Заставили задуматься. Герои рождаются в моем воображении вместе с именами. Почему так? Не знаю. В миниатюрах часто нет необходимости давать имена — это Он и Она, или Художник и Модель, или Дирижер и Девушка и такдалее… Ну и кроме того я часто пишу о реальных людях искусства… Ну тут, понятно, выбирать не приходится… С названиями сложнее. Иногда они рождаются во время написания, иногда уже к завершенной вещи перебираю десятки вариантов… Для повести о Брюллове строчка из Пушкина очень подошла, мне кажется, а вот одним названием к очень неплохому, на мой взгляд, рассказу, я недовольна. Уверена, что оно хуже рассказа. Я думаю, что процесс выбора имен и названий одна из тайн творчества, не вполне понятная самому автору.
Собираетесь ли объединить миниатюры в сборник? И будут ли рождественские рассказы?
Рождественскиерассказы — абсолютно не мой жанр. Что касается сборника миниатюр, то пока не планирую. Пусть остаются на моей странице россыпью… А вот цикл рассказов с общими героями- Линой и Ильей хочется сделать. И может быть, рассказы о художниках объединю в сборник, который буду пополнять… Вот такие скромные планы…
Прекрасные планы на новый год.
Спасибо за одобрение. Для меня это важно.
Кто помогает Вам при создании книги? Есть ли редактор, критик, художник?
Есть не критик, а добрый друг, он же первый читатель. Помните, я говорила о дружеском соревновании, с которого начались мои литературные опыты. Его зовут Игорь Фрейдзон, он тоже публикует свои книги на сайте. Я рада случаю выразить ему благодарность за поддержку и доброе отношение. Что касается редактора, художника, то поскольку я считаю себя не профессионалом, а любителем и даже, не побоюсь этого слова, дилетантом, то не рискую прибегать к услугам профессионалов.