— ОСТАНОВИСЬ! — кричит голос, находящийся рядом, в это время Альфред как раз пытался положить на меня руку.
Альфред с раздражением одергивает руку и выпрямляется.
— Ты никогда не тронешь ее. Ты понимаешь, что я говорю тебе? — твердо говорит Бреннус.
Альфред как по команде застывает. Видя, какая война бушует в голове Альфреда, я почти улыбаюсь. В сознании Альфреда, я все еще принадлежу ему — и всегда буду, но по какой-то причине он не с Ирландцами, не с одним из них. Интересно.
— Конечно, — успокоившись говорит Альфред, — Мне нужна только душа… вы можете забрать все, что останется, — говорит Альфред, увидев мой страх, успокаивающе улыбается.
Я облизываю пересохшие губы.
— Бреннус, я не знаю, что наговорил тебе Альфред, но без души я не выживу. Если ты позволишь забрать ее у меня, я умру, — чтобы не было недоразумений, разъясняю я.
— Ты будешь… но тогда ты будешь одной из нас… ты будешь моей, — задумчиво отвечает он.
— Ты о чем? — спрашиваю я, желая увидеть его лицо, но я не в состоянии даже поднять голову.
— Gancanagh, — отвечает он, будто я должна знать, что это. (прим. пер. Gancanagh — фейри мужского пола в ирландской мифологии, известен как соблазнитель женщин-людей. Считалось, что в коже этих фейри содержится токсин, от которого люди становятся буквально зависимыми. Соблазненные этими фейри женщины умирают от тоски, если их разлучить с фейри, или бьются до смерти за любовь Gancanagh.)
Я должна увидеть его лицо. Должна знать, что здесь происходит. Медленно, я поднимаю руки чтобы помочь себе сесть. Подняв голову, которая ужасно кружиться, я не верю, что все происходящее — это реальность, потому что по всему периметру длинного стола сидят парни и спокойно наблюдают за мной. Я не слышу их дыхания, потому что они не двигаются; они сидят неподвижно как статуи и все с интересом наблюдают за мной. У них такой же приторно сладкий запах, но он настолько густой, что я так и не поняла, насколько они близко. Лицо Бреннуса выделяется среди других своими мужественными линиями и поразительными контурами, от чего я думаю, что есть ангелы, которые позавидовали бы его красоте.
Он сидит во главе стола, а Финн по его правую руку. Стул по его левую руку — пуст, и на мгновение, я подумала, что он принадлежит Альфреду, но что-то подсказывает мне, что это не так. Это почетное место, и оно не принадлежит ни оному из них. Они клан… семья. Это видно по тому, как они держаться вместе. Кажется, они едины.
Альфред знает, что я не знаю — кто такой Gancanagh, поэтому он объясняет:
— Технически, они не фейри, но относятся к их виду, с которыми я думаю, ты в дальнейшим познакомишься.
— А? — спрашиваю я, потому что он хочет, чтобы я спросила, чтобы он мог мне рассказать.
Он что-то замышляет, а мой страх растет, потому что Альфред любит только те вещи, которые по-настоящему ужасны. Должно быть это ужасно, потому что он выглядит так, словно действительно наслаждается этим.
— Да, они похожи на… вампиров, — говорит он, и сразу же каждый Gancanagh сидящий за столом, грозно на него зашипел, и это здорово, потому что у меня заняло целую секунду, чтобы восстановить самообладание.
Альфред поднимает руки в защитном жесте, и объясняет:
— Я просто привел ей пример, чтобы она поняла. Я знаю, что ты не такой как они, но она выросла среди людей. Она ничего не знает о других видах. Она даже не знала, что она ангел, пока не началось ее развитие.
Я снова сосредоточила свое внимание, то время как они пытаются представить, каково мне было.
Потом заговорил Финн:
— Это правда Женевьева? Ты даже не знала, что ты aingeal?
— Нет, чтобы выяснить это, мне понадобилось некоторое время, — честно отвечаю я, потому что пока не вижу смысла лгать им.
— Den так ты не из Рая? — спрашивает он.
— Я не знаю… я знаю только эту жизнь, — отвечаю я, глядя на Бреннуса, который молчит, но внимательно все слушает.
— Если ты никогда не была в dere, то ты никогда и не вспомнишь этого, — говорит Бреннус так, как если бы он был в курсе этой ситуации.
Я расстроилась от его комментария.
— Я не говорила, что никогда не была там, это моя душа никогда не была там. Я только сказала, что я не помню прошлые свои жизни, кроме этой, — говорю я, потому что он совсем меня не знает, чтобы делать такие суждения.
— Твой друг был…, - начинает Бреннус, указывая на Альфреда, но я мгновенно прерываю его.
— Он мне не друг. Он мой враг и я убью его, — отвечаю я так спокойно, как только могу, и вижу, как на лице Финна расползается медленная улыбка, но Бреннус остается нейтральным.
— У Альфреда…, - Бреннус замолкает и ждет скажу ли я что-то, но я молчу, поэтому он продолжает, — есть план — предложение. Он рассказал о твоих проблемах — что из-за твоей души за тобой охотились Падшие и не только, потому что ты наполовину человек, наполовину ангел. Он говорит, что может забрать твою душу, но «спасти твою жизнь»
Он ждет, что я начну оспаривать эту информацию, но это факт, так что я просто молчу.
— Если… мы не вмешаемся, твоя жизнь закончиться. Я могу сделать тебя бессмертной. Могу сделать тебя одной из нас.
Я немею. Что он имеет виду под «одной из нас»? Чертова фейри? Интересно. Фейри очень похожи на вампиров — насколько похожи? Внезапна мне в голову как осколком в грудь ударяет одна мысль. Фейри — это зло… я чувствовала их вторжение в библиотеку. Я инстинктивно уже боюсь их. Божьи сыны охотятся на них так же, как и на Падших? Если я стану одной из них то, когда Рид найдет меня, он будет вынужден меня убить?
Меня одолевает болезнь, которую я никогда раньше не чувствовала. Они хотят сделать из нас врагов — я стану демоном, которого Рид будет вынужден убить. У него не будет выбора, он будет видеть это как избавление меня от всех моих страданий.
Взглянув на Альфреда, я вижу злорадство на его лице, и я знаю, что он пришел к тем же выводам.
— Ты хочешь сказать, что, если я стану Gancanagh, я перестану охотится на Божьих сынов? — спрашиваю я Бреннуса, потому что даже если я не хочу становиться одной из них, мне нужно узнать на какой ступени по иерархической лестнице они стоят.
— Я говорю, что ты больше не будешь охотишься на Падших, и ты будешь в моем клане и под мой защитой от Божьих сынов, — отвечает он, подтверждая мои подозрения.
Они плохие парни. Вероятно, Падшие не заинтересованы в Gancanagh, потому что у них нет души. Судя по тому, что Альфред пришел к ним с предложением, они даже могут дружить друг с другом.
— Почему ты хочешь, чтобы я присоединилась к твоему клану? Я представляю угрозу для всех вас. Как ты сказал, я охотилась на вас. Зачем это тебе? — спрашиваю его я, и слышу, как они смеются, будто я сказала что-то смешное.
Я хочу, чтобы эти существа перестали смеяться над моими вопросами. Это начинает меня раздражать.
Я слышу, как Финн говорит Бреннусу:
— Я буду бороться с тобой за нее.
— Не заставляй меня убивать тебя, Финн, — без улыбки отвечает Бреннус. Потом он спрашивает меня: — Что ты знаешь о Gancanagh?
Я подумываю сказать им о том, что они воняют, но в моей ситуации это не поможет. Так что я думаю о другом, и говорю:
— Ну, посмотрим…, во-первых, я знаю, что они говорят с ирландским акцентом, и они не слишком заинтересованы в выборе книг. Они любят быстрые автомобили, но не любят, когда на заднем сидении блюют. Они живут в заброшенных шахтах на холмах Хоутона и им нравятся готическо-местические жанры стиля. У них плохой вкус в выборе бизнес партнеров, — я останавливаюсь, и прежде чем продолжить, смотрю на Альфреда, — И они двигаются так же быстро, как и ангелы. Что касается их неуязвимости, думаю, я это скоро выясню.
Я заканчиваю, и смотрю на реакцию Бреннуса. Ему не весело.
— Так ты ничего не знаешь, — говорит он, и я не спорю с этим. Его не обольстило мое невежество. — Торин, попроси отца подойти к нам, потому что легче показать, чем рассказать.
Один из парней, который сидит ко мне ближе всего, встает со своего места. Пока я изучаю его, думаю о том, что ребята очень хорошо выглядят. У Торина дьявольский взгляд, как будто у него есть очень смешной секрет.