– Айвен Сэндарсон, биолог, написал об этом книгу. Кажется, даже наблюдал это явление воочию. По крайней мере, псевдонаучная статья в Интернете, на которую я однажды наткнулась, говорила именно об этом. Саму книгу, правда, я потом так и не нашла, но, должно быть, просто плохо искала.
– В прошлый раз мы остановились на том, что Луна имеет искусственное происхождение.
– Да, это космический корабль, созданный муравьями.
– Зачем муравьям создавать космический корабль, если они владеют телепортацией? – в голосе доктора чувствуется такое искреннее изумление, что Люба на какое-то мгновение всерьез верит в то, что мгновенное перемещение насекомых в пространстве может казаться доктору реальным.
Она осторожно приподнимает голову. Скользит взглядом сначала по ножкам стола, затем по бумагам на нем, задерживается на сцепленных в замок руках. В памяти вспыхивает бесполезная информация о закрытых и открытых позах собеседника. Девушка медленно ползет взглядом от рук к лицу, чувствуя себя мотыльком, летящим на свет. Зацепившись взглядом за кадык, Люба пытается периферийным зрением рассмотреть выражение лица доктора. Святая простота. Стоило ловушке глаз попасть в поле зрения, как она снова оказалась на крючке. Любопытство сгубило кошку.
– Во-первых, почти наверняка существуют ограничения для расстояния между точками исчезновения и появления. Во-вторых, корабль не для муравьев, или вернее не только для них. – Люба чувствует, что готова капитулировать. Надо же так глупо попасться!
– И для кого же еще этот корабль? – голос мерным гулом отдает в ушах. Люба знает ответ. Он рядом. Она видит его в цепкой хватке чужого взгляда, пригвоздившего ее к стулу. Чувствует в мягких тапочках на ногах, в кончиках пальцев, ухватившихся за сиденье. Да и все остальные чувства буквально кричат о нем. Нужно было только осознать и воспроизвести. Что было внутри гигантского космического судна? Что было внутри Луны?
– Там другая планета.
– Там планета! С атмосферой, жидкой водой и даже растительностью! – едва придя в себя от очередного перемещения, девушка не может сдержать эмоций.
Она, слегка покачиваясь, стоит посреди лунной пещеры и, яростно жестикулируя, пытается передать охватившие ее эмоции взволнованному Чень Ли.
Мужчина подхватывает ее, пытается что–то возразить, но Люба не в силах сдержать себя:
– Я перенеслась на маленькую планету, эти лужи, они такие же лифты, как и кратер. Чень, вы должны пойти туда. Это потрясающе!
– Спокойней, принцесса… – наконец говорит Чень. Он допускает паузу, словно пытаясь дать время ей прийти в себя, а затем его голос становиться очень мягким и аккуратным, – Нужно доставить вас наверх и осмотреть, костюм поврежден.
– В чем дело? Вы мне не верите? – Люба внимательно заглядывает ему в глаза, пытаясь ухватиться за тени эмоций.
– Все хорошо, давай выберемся отсюда. – мужчина подхватывает ее под руку и подталкивает по направлению к кратеру.
Девушка ловко вырывается, несмотря на то, что штормит весьма ощутимо. Она полна решимости получить ответ. Голос разума твердит, что она ненормальная. Воздух пещеры отравляет ее, нанося непоправимый вред организму. О ней заботятся, ее пытаются спасти от последствий перемещения на неизвестную планету, на которой она могла подцепить какую-нибудь заразу. Так какого черта она не будет хорошей девочкой и не пойдет в карантин? Почему ей так важно, чтобы Чень Ли порадовался обнаруженной ей сенсации? Неужели это последствия гипоксии мозга, возникшей от чужеродного воздуха?
– В чем дело? – Люба спрашивает тихо, но твердо. Словно пытаясь показать серьезность своих намерений. Она скорее снова доведет себя до полного истощения, чем позволит какую-то недосказанность человеку, пытающемуся спасти ей жизнь.
– Идемте на станцию. Здесь мало кислорода, поговорим там. – Чень говорит спокойно, даже успокаивающе. Как с маленьким упрямым ребенком.
– Нет! – Люба срывается на фальцет.
Возможная близость истерики срабатывает. Мужчина оглядывается на двух азиатских девушек, все еще находящихся в пещере, словно ища у них поддержки, и начинает говорить.
– Ганс позвал меня сразу, как увидел, что костюм поврежден. Когда я пришел, чтобы помочь, вам стало плохо, и вы упали в одну из луж.
– И? – девушка не могла понять, к чему он клонит.