— Скажи, Магда, а Гонсало ещё не пришёл? — издалека начала Сара. — Я очень нервничаю. Этот случай с Иоландой так меня тревожит. Что будет с Иоландой, меня не волнует, но вот ребёнок… Ведь это ребёнок моего внука.
— Которого из них? — не сдержалась Магда.
— Что ты имеешь в виду? — удивилась Сара.
— Сара, давайте поговорим откровенно. — Магда решила открыть карты и разрешить все сомнения. — С самого начала Гонсало преследовал эту девушку. Я знаю его истинное отношение к Иоланде.
— Ты оскорбляешь мужа! — вскричала Сара. — Она просто авантюристка! Опомнись, Магда.
— Я прекрасно знаю, что Иоланда не авантюристка, — возразила Магда. — Она всегда любила и продолжает любить Хуана Карлоса, а Гонсало делал всё, чтобы помешать этой любви. Вы помните, что случилось перед нашей свадьбой? С того момента, как я узнала, что Иоланда ждёт ребёнка, эта мысль не выходит у меня из головы. В тот день в бунгало на берегу Гонсало овладел Иоландой.
— Да что ты говоришь? — Сара была потрясена услышанным. — Это абсурд. Ты понимаешь, что это серьёзное обвинение?
— Да, — ответила Магда. — Гонсало быстро сочинил историю, но я не верю ни одному его слову. Я уверена, что Иоланда выстрелила в Гонсало, защищаясь от насилия.
— Я выслушиваю эти глупости только потому, что ты жена моего внука, — строго сказала Сара. — Мой внук — порядочный человек.
— Я тоже так думала, — с горечью ответила Магда. — Поэтому я и вышла за него замуж. Но теперь я в этом горько раскаиваюсь.
— Подумай, что ты говоришь! — воскликнула Сара.
— Говорю то, что есть, — ответила Магда.
— У Иоланды будет ребёнок, и я хочу его спасти, потому что этот ребёнок от Хуана Карлоса. — Сара постаралась сменить тему разговора.
— Конечно, я уверена, что он женится на Иоланде, — пожала плечами Магда. — Он признает ребёнка своим.
— Ты сумасшедшая! — закричала Сара. — Как тебе могла прийти в голову такая мысль? Мой внук никогда не женится на этой женщине. Тем более, что она в тюрьме. Я этого не допущу.
— Что же вы сделаете?
— Когда у неё родится ребёнок, я сделаю всё, чтобы вы с Гонсало усыновили его, — твёрдо сказала Сара.
— Что вы говорите? — настал черёд Магды застыть от изумления.
— Что происходит? — поинтересовался Гонсало, входя в гостиную.
— Гонсало, — обрадовалась Магда. — Ты пришёл весьма кстати. Сара, вы отвели роль ему, так пусть он хотя бы узнает обо всём.
— Я только сказала, — пожала плечами Сара, — что ребёнок, который родится у Иоланды, будет иметь нашу кровь. Поэтому я подумала, что вы с Магдой могли бы усыновить его. Ты не согласен?
— Я на это никогда не пойду, — решительно заявила Магда. — И надеюсь, что ты, Гонсало, тоже не будешь участвовать в этом подлом деле.
— Магда! — резко сказала Сара. — В этом доме только я могу распоряжаться.
— Это я знаю, — с иронией ответила Магда. — Только распоряжайтесь слугами, а не мной.
— А теперь прекратите обе! — крикнул Гонсало. — Я не хочу быть свидетелем подобной сцены! Вы можете объяснить, в чём дело?
— Сара задала тебе вопрос, Гонсало, — спокойно сказала Магда.
— Это не просто вопрос, — уклонился от ответа Гонсало. — Мне надо подумать. Я не могу сразу ответить.
— Подумать? — протянула Магда. — Я считала, что у тебя уже готов ответ. А, конечно, ты оказался между двух огней. Но я хочу, чтобы ты понял, что все вопросы, касающиеся нашего брака, мы будем решать вместе. Я имею моральное и законное право на это.
Магда встала и гордо покинула гостиную.
— Знаешь, что я скажу? — сказала возмущённая Сара, когда Магда ушла. — Отныне мне трудно будет жить под одной крышей с твоей женой. Она твоя жена, Гонсало, и должна подчиняться тебе, должна делать то, что угодно тебе, а не то, что хочет она.
— В том-то и дело, — ответил с досадой Гонсало. — Она моя жена, а не рабыня.
— Как, ты тоже против меня? — оскорбилась Сара.
— Нет, что ты! — Он поспешил уверить её в обратном. — Я только хочу сказать, что сейчас не надо спешить. Дай мне всё уладить самому. Я же никогда ни в чём не отказывал тебе.
Гонсало поднялся к жене. Она собирала вещи у себя в комнате.
— Что ты делаешь? — спросил он.
— Я собираюсь уехать, — ответила Магда. — Я не намерена участвовать в этом фарсе. Ты же, как я посмотрю, не можешь отказать ей. Ты бесхарактерный человек. Позволяешь собой манипулировать.
— Прошу тебя — взмолился Гонсало. — Ты ещё просто не знаешь бабушку. Я всё улажу.
— Не знаю? Тогда увольте, с меня хватит и того, что я узнала, — ответила Магда. — Больше уже не хочется!