Выбрать главу

“If you’d take that amulet off for a minute, I could—”

“No, thanks.”

“As you please. So, why were you beat­en by peo­ple pre­tend­ing to be Drag­onlords?”

“Pre­tend­ing.”

“Yes.”

“You just seem aw­ful­ly con­vinced of that.”

She gave a Kiera shrug—more im­plied by the twitch of her lips than by any move­ment of her shoul­der—and said, “I won’t say I can’t be wrong. I just don’t think I am.”

“Then you think it was the Left Hand?”

“Thugs hired by them, yes. At least, that’s the first thing that comes to mind.”

“So then, why?”

“To get you to do some­thing you wouldn’t oth­er­wise do. What did you do?”

“I saw No­rathar, and used the event to pry some in­for­ma­tion out of her.”

“What in­for­ma­tion? Oh, right. You won’t tell me.”

“I’d rather not. It wasn’t any­thing she want­ed to tell me.”

“So?”

“If you need to know—”

“I will nev­er, ev­er, un­der­stand East­ern­ers.”

“What, that we have scru­ples?”

“Not that you have them; where you keep them.”

Sethra would have un­der­stood com­plete­ly, but this time I kept my mouth shut about it. “So, any­way, there’s your an­swer: I was able to get in­for­ma­tion from No­rathar that I wouldn’t oth­er­wise get.”

She nod­ded. “And does the Left Hand know you well enough to have pre­dict­ed you’d do that?”

I start­ed to say no, stopped, con­sid­ered, and said, “It’s not im­pos­si­ble, I sup­pose. But it’s a lit­tle scary if they do. Think of how much they’d have to know, how many im­pli­ca­tions, how many pos­si­bil­ities.”

“Maybe. But, you know, they wouldn’t have had to know you’d do it. Just know­ing you might do it would be enough.”

“Enough for what?”

“Vlad, I un­der­stand that you might not pay at­ten­tion to what I say, but you ought to pay at­ten­tion to what you say, don’t you think?”

“Kiera, you know I love you. But I swear by all I de­spise that I would hit you over the head with a chair if I could lift one right now. Please just ex­plain it? Please?”

“You’ve just said that, af­ter the beat­ing, you got No­rathar to tell you things she wouldn’t have oth­er­wise.”

“So? How does that ben­efit them?”

“The Left Hand, Vlad. What do they do?”

“Il­le­gal mag­ic. De­vices for gam­blers to cheat. De­feat­ing spells to pre­vent eaves­drop—oh.”

“Yes.”

“They were lis­ten­ing.”

“We’d best as­sume so.”

“No­rathar is go­ing to kill me.”

“I don’t much care about that,” said Kiera sweet­ly. “I’m wor­ried about who else she’s li­able to kill.”

“Oh. Yes. Um. If they’re clever enough to know what I’d do, aren’t they clever enough to know what No­rathar will do?”

“You’d think so.”

“Well?”

She spread her hands. “Maybe they’re count­ing on her years in the Jhereg to have giv­en her some sense. Or maybe they think it’s worth the gam­ble. Or maybe that’s ex­act­ly what they want.”

“Com­ing up with a com­plex plan that, if it works, will re­sult in your throat be­ing cut seems like a lot of wast­ed think­ing. But maybe that’s just me.”

“I don’t know, Vlad.”

“Can you find out?”

“How? I have no sources in the Left Hand. No one does. How­ev­er stupid you may think their rit­uals are, they work: No one who isn’t one of them knows any­thing.”

“Ugh,” I sug­gest­ed. I won­dered what had hap­pened to the side of my left shoul­der to make it hurt so bad; I didn’t re­mem­ber get­ting hit there. “You can’t do what they do with­out leav­ing a trace. That means there are ways to find out.”

She nod­ded. “Let me know how that works out for you.”

“Kiera—”

“What do you ex­pect me to do about it?”

“I don’t know. Kill some­one. Steal some­thing. Fig­ure some­thing out.”

“The first and last are your busi­ness. I’ll be glad to steal some­thing as soon as you tell me what you want me to steal.”

“Maybe I’ll hire Mario.”

“Heh. As if—” She stopped. “You might, you know.”

“And pay him with what?”

“Vlad, he’s Aliera’s lover.”

“Um. Yeah, I’ve heard that. Is it true?”

She frowned. “I don’t know. It might be worth find­ing out.”

Mario, in case you’ve nev­er heard of him, is to as­sas­sins what So­rami­ir is to sor­cer­ers. If you’ve nev­er heard of So­rami­ir, don’t feel bad; I hadn’t ei­ther un­til a few days ago.

I thought about it. “It’s cer­tain­ly some­thing to keep in mind. At the mo­ment, how­ev­er, I’m not sure just who I’d ask him to kill.”

She nod­ded.

I said, “This busi­ness of them guess­ing what I would do, and plan­ning on it, would make me un­com­fort­able if I be­lieved it. Like, I couldn’t do any­thing be­cause they’d know just what I’d do.”

“I think you’re over­stat­ing it a bit.”

“I know. But it’s strange. Ev­er had some­one try that on you?”

“No. But then, I’ve been pret­ty scrupu­lous about Jhereg rules.”

I winced. I guess I had that com­ing. “My first re­ac­tion,” I said, “is to just find some Left Hand busi­ness some­where and start mess­ing it up, to see what they do. Pick one at ran­dom, so they can’t pre­dict it. It’ll give me some­thing to take my frus­tra­tions out on. I sup­pose that would be stupid. Un­less I can find some use­ful as­pect.”

“There are worse ideas.”

“Al­so bet­ter ones, I sus­pect. But if they re­al­ly have this planned based on pre­dict­ing my ac­tions—which I still don’t be­lieve—then do­ing some­thing un­pre­dictable might have some ben­efit.”

“Sup­pose I’m right—us­ing this to kill you is just a grace note in a larg­er con­cert.”

“All right. What then?”

“Who is play­ing the in­stru­ment? That is, who in the Left Hand have you es­pe­cial­ly pissed off?”

“Tri­esco,” I said.

“You don’t aim small, do you?”

“What’s the point of hav­ing weak en­emies? They just waste your time.”

“It would make sense,” said Kiera. “From what I know of her, she’s pow­er­ful, ruth­less, skilled, and not all that nice. And, yes, she’s quite ca­pa­ble of hatch­ing a plot like a Yen­di.”

“Match­es what I know,” I said. “Think it’s her?”

“If you an­noyed her, prob­ably.”

“Well, then.”

“So,” she said to the air. “How did it go down? What are they plan­ning? Or her, if it’s her.”

“Kiera?”

“Hm­mm?”

“Thanks.”

She nod­ded ab­sent­ly, her eyes fo­cused over my shoul­der, a frown of con­cen­tra­tion on her brow. “The more I think about it, the more I think your idea of ran­dom­ly mess­ing up a Left Hand cov­er busi­ness isn’t that bad. It’ll make them re­spond to some­thing new. It could cause a slip.”

“Hear that, Loiosh? It’s from Kiera. You can’t ar­gue.”

“Sure I can.”

“But you won’t.”

“Sure I will.”

Sure he would. “In that case,” I said, “I need to find out a few of their busi­ness­es, so I can pick one to mess up. I’m go­ing to en­joy this.”

“Are you in any shape to do any mess­ing? Or, rather, will you be to­mor­row?”

I grunt­ed. “Maybe not. Maybe that’s why they did it. Can’t ig­nore the pos­si­bil­ity that they beat me in or­der to beat me.”

She laughed. I hadn’t thought it was that fun­ny, but you nev­er know what will strike Kiera as amus­ing. “I’d vol­un­teer to help,” she said. “But mess­ing peo­ple up isn’t my tal­ent.”

“It isn’t a tal­ent, Kiera. It’s a learned skill.”