Выбрать главу

I wait­ed.

He came out of the door again, bowed stiffly again, and said, “She will see you now. The door­way at the end of the hall.”

He stood aside, and I went past him through the open door. I felt un­com­fort­able as I did, like he was go­ing to bash my head in when I went through. He didn’t, though.

There was a short hall­way with a closed door to the side, and an­oth­er door in front of me. This one was open, so I en­tered.

She was of mid­dle years for a Dra­gaer­an, say a thou­sand or so, and dressed in the gray and black of the Jhereg. She was sit­ting be­hind a desk look­ing busi­ness-​like, and she rose as I en­tered. Noth­ing in her ex­pres­sion in­di­cat­ed she might know me, al­though that was hard­ly proof.

“May I be of ser­vice?” she said, with bare­ly con­cealed dis­taste. Now, she was an aris­to­crat.

“I seek knowl­edge, O wise one.”

She frowned. “Are you mock­ing me?”

“Yes, but on­ly in a friend­ly way.”

She sat down again, look­ing at me through nar­rowed eyes. “I’m not your friend. Do you have busi­ness for me, or don’t you?”

“I do. I’m af­ter in­for­ma­tion, there may be some spells to pre­vent eaves­drop­ping.”

She nod­ded. “Go on. What are the specifics?”

That set off all sorts of alarms in my head. Was she ex­pect­ing me to ask her to com­mit a crime, just like that? I mean, maybe the Left Hand did that sort of thing, but, if so, how did they stay in busi­ness?

I looked her in the eye. “I beg your par­don?”

“Be­fore I can ac­cept, I have to know who you want to lis­ten in on. I’ll need to get a dis­pen­sa­tion from the Jus­ticers.”

“Nat­ural­ly, I wouldn’t want you to do any­thing il­le­gal.”

“Nat­ural­ly.”

“So of course, you have to go through the court pro­ceed­ings.”

“Yes.”

“I as­sume there are spe­cial fees for the ad­vo­cate?”

“That is cor­rect.”

“How much.”

“One hun­dred.”

“That’s a lot,” I said.

“Yes.”

“All right,” I said. “I’ll give you a draft on Har­brough.”

She nod­ded. She’d cer­tain­ly know Har­brough: he didn’t use names, which made him very pop­ular among the Jhereg—both sides, pre­sum­ably—and was the rea­son I still had mon­ey avail­able.

She passed over pen and ink and blot­ter, and I wrote out a stan­dard dis­pen­sa­tion then passed it to her. She stud­ied it care­ful­ly, I imag­ine send­ing the im­age to some­one who’d make sure the funds were there to cov­er it.

“All right,” she said. She moved the draft to a place be­tween us and put the inkwell on it; there seemed to be some­thing al­most rit­ual­is­tic about the act, al­though maybe my talk with Kiera had me imag­in­ing things. Then she bowed her head. “What’s the job?” All busi­ness; just like the Jhereg.

“What if I said Sethra Lavode?”

She snort­ed. “I’d give you your draft back and point you to the Nalarfi Home.”

“Just mak­ing sure you didn’t be­long there.”

“Yes, there are things I won’t do. Quit wast­ing my time. What’s the job?”

“There is a house at num­ber eleven Enoch Way in South Adri­lankha—”

“Are you jest­ing?”

“Why would I be?”

“You think a house in South Adri­lankha has pro­tec­tions against eaves­drop­ping?”

“I don’t know that they do, but they might.”

“They have the re­sources for that?”

“If they’ve got­ten sup­port from trades­men, func­tionar­ies, or any of the mi­nor no­bil­ity.”

“And what makes you think they have?”

“It’s a pos­si­bil­ity. I’ll pay to hear what’s go­ing on in there. If there’s no pro­tec­tion from eaves­drop­ping, then so much the eas­ier for you.”

She hes­itat­ed, then nod­ded. “All right.”

“Uh, how does this work?”

“How does what work?”

“How will I know what’s said?”

She looked dis­gust­ed. “How would you like to know?”

“I’d like to be able to lis­ten my­self, but I don’t think that’s pos­si­ble.”

“Why not?”

“Try cast­ing a lis­ten­ing spell on me, and see what hap­pens.” Her eyes nar­rowed, and her right hand twitched, and she said, “Phoenix Stone?”

“Yes.”

“Well, if you aren’t will­ing to re­move it—”

“I’m not.”

“Then we can pro­vide you a sum­ma­ry, or a tran­script.”

“How long does that take?”

“You can have it with­in a day.”

“Boss—”

“Is there any way you can, uh, have my fa­mil­iar lis­ten in­stead of me?”

“I beg your par­don?”

I opened my cloak. Loiosh poked his head out, then climbed up to my left shoul­der; fol­lowed by Rocza, who climbed up to my right. I smiled apolo­get­ical­ly.

“See, Boss, you could have saved us all a lot of trou­ble if—”

“Shut up.”

“I’m not sure what you are ask­ing me to do.” She looked like I had of­fered to share my meal of fresh worms with her.

“Loiosh is ful­ly self-​aware, and trained to, well, if you can man­age to con­nect him to the spell, he can tell me what’s said.”

She didn’t much like the idea, but I pulled out my purse and set a nice stack of im­pe­ri­als in front of her. Mon­ey that clinks and glit­ters al­ways has more of an ef­fect than mon­ey that ex­ists on­ly in the­ory.

“All right,” she said. “I’ll need to, ah, to touch him.”

“Ewwww,” said Loiosh.

“Yeah, well.”

Aloud I said, “How long will this last?”

“If he is aware enough to ac­cept the spell, it will end when he wants it to, or it will fade on its own over the course of the next year or so.”

“All right.”

Loiosh flew down on­to her desk in front of her; she al­most man­aged not to flinch.

“Oh, one thing,” I said.

She had start­ed to reach to­ward him; now she stopped. “Yes?”

“If any­thing you do caus­es him any harm, there is no pow­er in the world that will keep your soul safe.”

“I dis­like threats. If you don’t want—”

“I just had to make sure you were in­formed.”

She shrugged. I re­al­ly don’t make threats very of­ten, so I re­sent it when I do make one and it doesn’t im­press the threat-​enee. But to the left, that’s prob­ably why I don’t make many.

Her hand was steady when she put three fin­gers on his back.

“I need a bath.”

“Feel any­thing?”

“Sor­cery, pret­ty mild.”

“All right.”

“You should be­gin to get sound by morn­ing.”

“All right. Be care­ful, the place is be­ing watched.”

“By whom?”

“The Jhereg. That is, the Right Hand, if you will.”

She snort­ed. “That won’t be a prob­lem.”

“All right,” I said. “Any­thing else?”

“Yes. One ques­tion: Who are you?”

“You think I’m go­ing to tell you?”

“You think I can’t find out?”

“If it means that much to you, feel free,” I said. Then I turned on my heel and left.

The gen­tle­man who sold cloth ig­nored me as I left, and I gave him the same cour­tesy, though it wasn’t a de­lib­er­ate snub on my part—I was busy ask­ing my­self why I hadn’t thought to have the coach wait. Loiosh, as was his cus­tom, wast­ed no time. “So tell me, Boss, if the whole idea was for her to be able to iden­ti­fy you, why couldn’t we be there?”

“It would have made it too ob­vi­ous that I want­ed to be iden­ti­fied.”

“So, in­stead, it just mat­ters that you walk in­to one of the busi­ness­es of peo­ple who are try­ing to kill you? Is this what you call high strat­egy?”