Прошло 2 недели с тех пор, как Хольц сбежал. Аарон и Абба изредка переодевались и, под видом порядочных немцев, выходили в город, где покупали продукты и узнавали последние новости. Однажды после одной из таких вылазок они долго разговаривали с Давидом, который, после их беседы, выступил перед всеми и сообщил, что скоро к ним прибудут агенты британской разведки, во главе с полковником Стренджменом, и помогут им перейти границу. Хольц был рад скорому освобождению. Ему не хотелось покидать Германию, которую он любил всем сердцем, но у него не было выбора. За убийство его ждёт смертная казнь, а Шваннштайн добавит к этому обвинение в измене Родине, антифашистской пропаганде и т.д.. Он смирился с невозможностью возвращения на Родину, а потому, хоть и с горечью в душе, наслаждался каждым мигом пребывания здесь. Но в один день всё изменилось. Как всегда, Аарон пришёл из города с лекарствами и едой, но на его лице была гримаса ужаса и страха. Он бросил продукты и медикаменты и бросился в комнату Давида. Хольц пошёл вслед за ним и через приоткрытую дверь услышал страшную весть, от которой у него стали трястись руки. Весь Кёльн облетела новость о том, что ночью поймали английского шпиона. Хольц понимал- эвакуации и помощи от Великобритании ждать не стоит. Евреи, да и он сам были обречены. Его уже, наверняка, знает в лицо любой пограничкин, агент Гестапо или СС. До границы с Данией или Швейцарией добраться невозможно. Хольц не мог несколько дней отойти от шока. Давид решил ничего не говорить своим людям- вдруг ещё всё образуется, вдруг они смогут как-то сбежать из Германии, но для Хольца, всё было кончено. Он прекрасно понимал, что немецкая разведка превосходила и английскую, и американскую. А уж если гестаповцы поймали Стренджмена, то они выбьют из него всё, что он знает и, скорее всего он их сдаст. Давиду объяснять это было бесполезно, да и где ещё можно было спрятать 40 людей с маленькими детьми и стариками. Хольц не хотел умирать. Он часто стал выходить по ночам на улицу, бродить по развалинам завода и глядеть на большую жёлтую Луну, которая светила, как всегда, не зная о том, что где-то есть Хольц и 40 евреев, скрывающихся от самой сильной разведки в мире.
Однажды ночью Хольц, как обычно, выбрался из бункера и, забравшись на высокий холм из бетона и камней, поросших мхом, глядел на Луну и осматривал окрестности, изредка замечая рыжих оленей, перескакивающих через толстые ветки, лежащие на земле. Неожиданно вдали показалась фигура человека. Фигура тащила что-то огромное на спине и изредка останавливалась, чтобы отдышаться. Хольцу он казалась очень знакомой, хотя он не мог никак понять, где он видел её раньше. Когда она приблизилась достаточно близко, Хольц неожиданно вздрогнул и чуть не упал с камня, на котором сидел. Это был Шваннштайн. Хольц спрятался за камень и попытался рассмотреть, что несёт криминальдиректор. Огромный свёрток, похожий на завёрнутый ковёр. Хольц ещё раз вздрогнул. Это был труп. Из белого савана свисала человеческая рука. Шваннштайн вёл себя спокойно, не нервничал, похоже, что для него это было не в первый раз. Хольц достал пистолет из кобуры и перезарядил его. Шваннштайн, тем временем, положил труп на землю и кидал на него опавшую листву, ветки и небольшие камни. Пока криминальдиректор пытался спрятать тело, Хольц осторожно прокрался мимо и резко ударил Шваннштайна по затылку:
-Стойте на месте, херр криминальдиректор. Или я выстрелю.
-О, Хольц, ты ли это? А я скучал. Ну что, убьёшь меня? Я всегда знал, что ты- предатель, а помнишь, ты говорил, что никогда не будешь убивать невинных. Помнишь? Но тем не менее, ты убил Эльзу.
-Вы разрушили мою жизнь, Шваннштайн. Если бы не вы, если бы не вы…
-Если бы не я, она нашла бы себе кого-нибудь ещё. Например, Зайна, которого теперь повысили. Правда он всего лишь криминальсекретарь, ему остаётся только завидовать твоей головокружительно быстрой карьере.
-Зачем вы это сделали?
-Что?
-Убили этого человека.
-Человека? А ты хоть знаешь, кто это?
Шваннштайн судорожно сдёрнул саван с лица жертвы. Это была Марта Фэльс, секретарь Шваннштайна. Хольц сжал зубы от злости.
-Зачем вы это сделали?
-Какой ты глупый, Хольц. Не я это сделал, не я, как и Эльзу убил не я. Пойми, есть вещи, которые стоят за гранью нашего понимания. Просто есть люди, влияние которых больше, чем даже у самого фюрера. Это они её убили, не я. Пусть даже и моими руками.