- Сюда, пожалуйста, – гоблин встал рядом со мной, – мне нужен ваш ключ, – он вставил его в замочную скважину и повернул, но дверь не открылась. Где-то что-то щелкнуло и сбоку двери появилось небольшое углубление, в котором едва мог поместиться мой палец.
- Второй этап проверки, – пропищал гоблин, подозрительно глядя на меня. Недолго думая, я засунула палец в нишу. Кожу что-то больно кольнуло, и дверь, наконец, распахнулась.
- Проверка крови, – довольно произнес гоблин, – пользуйтесь хранилищем, а я пока прослежу, чтобы дверь не захлопнулась.
Я переступила порог, не веря своим глазам. Не то, чтобы здесь были несметные богатства, очень много ценностей семьи было в Ирландии, просто не верилось, что я могла взять отсюда сколько угодно денег. Кроме аккуратных стопок с монетами, здесь были золотые кубки, какие-то диковинные фигурки, пара серебряных кинжалов на стене, рукояти которых были усыпаны рубинами, и бархатные футляры, в которых магглы обычно хранят драгоценности, укрытые стеклянными колпаками.
Заполнив бархатный мешочек золотыми, серебряными и бронзовыми монетами, я вернулась на площадку и села в тележку.
- А что будет, если в хранилище попытается войти тот, кто не принадлежит к семье Калахан? – осторожно спросила я, облизывая саднящий палец.
- Он умрет от потери крови, – довольно ответил гоблин, – воровство строго карается в Гринготтсе, мисс.
Обратная дорога была намного тяжелее, может, потому, что я, наконец, расслабилась. Когда тележка оказалась наверху, мой желудок был готов попроситься наружу, и я поспешила на свежий воздух.
Первым делом я вернулась в «Дырявый котел» и заплатила за два дня вперед, а после отправилась в кафе-мороженое, где можно было обдумать дальнейшие планы. Ища в рюкзаке мешочек с деньгами, я наткнулась на конверт с результатами С.О.В.
Недолго думая, я разорвала пергамент и начала читать:
«Мисс Калахан,
Стандарты Обучения Волшебству, проходные баллы:
Трансфигурация – (В)
Астрономия – (С)
Зельеварение – (В)
Уход за магическими существами – (В)
История магии – (П)
Заклинания – (П)
Защита от темных искусств – (В)
Прорицания – (С)
Травология – (В)
С наилучшими пожеланиями, экзаменационная комиссия».
Внизу листка стояло несколько неразборчивых подписей, но они меня мало интересовали. Я еще раз пробежалась взглядом по своим оценкам. Получить «Превосходно» и «Выше ожидаемого» по профильным предметам – мне даже не верилось, что я на такое способна! Кое-как затолкав пергамент в рюкзак, я почти бегом бросилась к магазину сов, откуда вышла уже через пять минут, держа в руках клетку с очаровательной сычихой. Нужно написать письмо Дамблдору, только с его помощью я смогу вернуться в школу.
Директор появился на пороге моей каморки следующим утром, когда я только начала писать ему письмо. Я даже не успела позавтракать, настолько он был пунктуален. Интересно, Дамблдор всегда чувствует, когда кто-то из его студентов попадает в передрягу? Хотя, скорее всего, владелец «Дырявого котла» просто сообщил ему, что в его гостинице проживает несовершеннолетняя школьница без родителей и с кучей денег.
Одно было страшно, что Директор тут же придумает способ, как отправить меня обратно домой, но Дамблдор спокойно выслушал мой рассказ и просто попросил мои результаты СОВ. Он не жалел меня, не ругал, в его глазах я видела только сочувствие, смешанное с интересом. Его интересовали мои результаты экзаменов!Словно он знал, что я вернусь...
- Итак, мисс Калахан, вы считаете, что сможете освоить школьную программу за пропущенный шестой курс и успешно сдадите ЖАБА? – лукаво спросил он меня, глядя из-под своих неизменных очков.
- Нет, сэр, – решила не врать я, – но если вы не зачислите меня в школу, то, боюсь, моя жизнь будет не столь радужной. В Хогвартсе ведь всегда находили помощь те, кто в ней нуждается. Мне нужна помощь, Директор!
Дамблдор потер переносицу. Я не очень понимала, воспринимает ли он вообще меня всерьез, но решила, что лучше будет просто помалкивать и дать ему подумать. Ну, не может же он оставить меня просто так разбазаривать деньги семьи Калахан!
- Что ж, мисс. Вы хорошо показали себя в позапрошлом году. И этот опыт с перемещением во времени, он очень ценен для вас, полагаю. Я зачислю вас в школу, но…
- Что? – встрепенулась я. Еще не хватало, чтобы он сейчас начал расспрашивать меня о будущем! Я видела сегодняшние заголовки газет, и только совсем дурак не будет обеспокоен растущей с каждым днем мощью Пожирателей смерти.
- Ваши родители, Морриган. Если вы помешаете им, то исчезнете навсегда и безвозвратно. Ничего не меняйте хотя бы в их временной линии, если хотите жить. Вы меня поняли?
- Да, – выдохнула я, чувствуя, как пустота внутри почему-то начала шевелиться, выходя куда-то за рамки моего тела, поглощая окружающее пространство. – Я поняла.
Директор слегка наклонил голову, словно изучая меня, пытаясь проникнуть в мой разум, а я просто наблюдала, как поблескивают его очки, стараясь не смотреть ему в глаза. Надеюсь, он еще не догадался, что мои обещания обычно расходятся с моими поступками.
- Вы хотите увидеть своих друзей? – вдруг спросил он, поднимаясь.
- В смысле? – не поняла я, подумав, в первую очередь, о Хоуп и близнецах.
- Ваших друзей – Поттера, Блэка, Эванс. Простите старика, но я совершенно не понимаю, что вы делаете здесь в одиночестве. Вам, должно быть, безумно скучно, да и небезопасно. Я мог бы доставить вас в дом мистера Поттера, если вы не против.
- О! – только и смогла проговорить я. Дамблдор казался таким бесконечно добрым, в это вообще с трудом верилось, что кто-то может быть настолько добр ко мне. Директор протянул мне согнутую в локте руку, а это означало только одно – придется аппарировать.
Собрав вещи, я выпустила сову в окно, надеясь, что она найдет дорогу до Поттеров, и крепко взяла Дамблдора под локоть.
- Готовы?
Сглотнув ком в горле, я кивнула, надеясь, что мой желудок выдержит это путешествие. Невидимая сила резко дернула меня с места, затягивая в узкую, душную трубку. Несколько расплывчатых вспышек, и вот мы уже стоим на том самом месте, где на пятом курсе, на зимних каникулах, у нас произошла стычка с магглами.
Но сейчас вокруг было лето. Зелень буйно цвела, укрывая собой унылый пейзаж кладбища, а вокруг церкви росли пионы, наполняя воздух волшебным ароматом. И как хорошо, что вокруг нас сейчас ни души!
- Найдете дорогу? – участливо спросил Дамблдор. Ухнув, с ветки спикировала моя сова, усевшись мне прямо на плечо.
- Да, – кивнула я, – спасибо. Я так благодарна вам, профессор. После всего, что случилось, вы просто спасли меня!
Директор похлопал меня по плечу.
- Удачи, мисс Калахан. Все теперь зависит только от вас, – проговорив это, Дамблдор растворился в воздухе с громким хлопком, а улица тут же наполнилась редкими прохожими, словно что-то сдерживало их до этого момента.
Сова ласково клюнула мою мочку уха. Машинально коснувшись ее нежных перышек, я оглянулась по сторонам. Магглы угрюмо косились в мою сторону, стараясь держаться на расстоянии. Не знаю, может, их насторожила моя метла или моя птица, но это даже хорошо, так я могу надеяться на то, что буду в безопасности.
Ноги как будто сами несли меня к дому Поттеров. Надеюсь, что родители Джеймса не сильно удивятся моему неожиданному визиту, впрочем, я ведь всегда могу вернуться в «Дырявый котел», накупить учебников и постараться нагнать хотя бы половину шестого курса.
Я увидела знакомые окна и забор, утопающий в густо разросшейся сирени, сразу за поворотом. Нужно срочно придумать, что им сказать, почему я так быстро исчезла и где была все это время. Ну же, Мо, думай, думай!!!
Сова резко сорвалась с моего плеча, быстро махая крыльями.