- Ну и что, какая мне разница. Этот недоносок вылез из твоей дырки, так и занимайся его воспитанием. – Послышался разражённый голос большого Джима.
- Но Джим, ведь он же… - вторил плачущий голос тётки Хезер.
- Не начинай опять, не смей говорить это…
- Он же твой сын. – Послышался с надрывом женский стон, а затем раздался звук звонкой пощёчины. Должно быть, глава семейства от души приложился к физиономии своей свояченицы.
- Не смей мне об этом говорить, иначе я выбью тебе зубы. Никому не смей об этом говорить. – Свирепо говорил хозяин дом. Последовала недолгая пауза, при которой было слышно частое дыхание мужчины, и всхлипывания женщины.
– К тому же, почему ты по-прежнему уверена, что он мой, а не твоего покойного муженька? – Заговорил мужчина, уже более спокойно. – Помниться, когда Питер прекращал временами баловаться героином, ты часто жила у него. В то время тебя трахали не только мы с Питом, так что, шансы быть отцом твоего малолетнего гадёныша есть у многих.
- Он твой, он точно твой… - хныкала женщина.
- Ну конечно! – иронично крякнул большой Джим. – Ещё бы, ведь ты и он живёте на мои деньги, после того как Питер склеил ласты от наркоты. Другого ты и не скажешь. Однако… - как бы задумавшись, проговорил голос главы семейства, - я вполне могу допустить, что он может быть и от меня. Я замечаю мои черты в нём, даже как бы сказать, некоторые повадки от меня…
- И я так думаю…, и я так думаю… - спешил вставить женский голос.
- Но… но это для меня ничего не значит, - засмеялся мужской голос, - меня воротит от этого. Твой гадёныш мне омерзителен, именно тем, что он чем-то схож со мной. Мой единственный сын это Шелдон Кларк. Он совсем из другого теста. В нём есть что-то необычное, что-то стойкое, гордое. Он не такое дерьмо, как все мы. Только он нужен мне.
- Но как же! как же!.. – невозможно описать какими эмоциями были наполнены эти восклицания тётки Хезер, здесь были и отчаяние, и злоба, и удивление. – Как же так!? Ведь он помешанный? Он сумасшедший? Он невменяемый?
- Заткнись, старая дешёвка. – Грозно рявкнул глава семейства. – Это всё из-за смерти Терезы. Но он справиться с этим. Пройдёт время, и он забудет эту утрату. Пройдёт время, и его душа очерствеет. Пройдёт время, и у моей империи будет наследник. – Последние слова, большой Джим произнёс заговорческим злобным полушёпотом.
- Это невозможно! Как ты можешь верить в это? – В последних попытках отчаяния, вопрошала Хезер Джонс.
- Я не верю, я знаю это. – Твёрдо отвечал Джимми Кларк. – А теперь уясни себе, держи свой язык за зубами, если хочешь и дальше жить со своим поганым сынком в моём доме и на мои деньги. И чтобы он больше не вытворял подобное, иначе твой маленький живодёр пожалеет о том, что не родился девкой. Ты всё, блядь, уяснила, Хезер?
- Да, Джим. Я всё уяснила. – Послушно отвечала женщина.
- А теперь, становись-ка на колени. Раньше ты хорошо сосала. Хоть какая-то польза от тебя должна быть в этом доме. – Властно произнёс мужской голос, и послышался звук расстегнутой ширинки.
- Хорошо, Джимми. – Тихо и покорно отвечал женский голос.
Шелдон посмотрел на великана в грязном пиджаке и засаленной рубахе, вся его трёхметровая фигура подёргивалась от беззвучного хохота, физиономию же кривила нахальная широченная улыбка. Молодой человек тихо отошёл от двери, и не спеша пошёл прочь по коридору. Ночной визитёр шёл за ним.
Парень вернулся на кухню, но аппетита у него уже не было. Он сложил то, что не доел обратно в холодильник, и вернулся к себе в комнату. Лёжа на кровати, Шелдон смотрел в потолок и думал. Босоногий великан в заношенном пиджаке стоял неподалёку, скрестив руки на груди.
- Интересно, что чувствовал Гоголь, когда сжигал второй том “Мёртвых душ”? Когда его выстраданная рукопись лежала в камине объятая пламенем? – Произнёс молодой человек, словно ни к кому не обращаясь.
- Сожаление, а может и облегчение. – Улыбаясь, отвечал трёхметровый гость.
- Сожаление?.. или всё-таки облегчение?.. Ха-ха-ха… - медленно проговорил Шелдон, и рассмеялся.
Глава 8
Вечеринка-барбекю только-только начиналась. Было начало третьего дня, почти все гости уже собрались. За несколькими особо уважаемыми канадскими партнёрами, Джимми Кларк отправился лично в аэропорт, намереваясь их встретить и тут же доставить к себе в особняк.